1
00:00:01,000 --> 00:00:11,000
የቦሊዉድ ዎን ድር ጣቢያ
Bollywood1.ኮ
ከባለቤቱ ብጁ

2
00:00:13,902 --> 00:00:19,169
በቦሊውድ ቫን ውስጥ የህንድ ከፍተኛ ሲኒማ ቤቶች
1Bollywood1.INFO

3
00:00:22,902 --> 00:00:27,169
ኢንታግራም ቦሊዉድ ቫን
@ ቦሊ1ኦፊሴላዊ

4
00:00:28,507 --> 00:00:34,107
ቦሊዉድ ቫን Talking ቴሌግራም
@Bollywood1ኦፊሴላዊ

5
00:01:56,040 --> 00:01:58,370
ስለ አጋንንት ሰማሁ

6
00:01:58,580 --> 00:02:00,540
እስከ መጀመሪያው ጊዜ ድረስ
አንዱን አየሁ

7
00:02:02,160 --> 00:02:05,290
ማንም ሰው ስለዚህ ጉዳይ ምንም መጻፍ የለበትም
ወይ አንብብ

8
00:02:07,740 --> 00:02:09,200
ስም እና አድራሻ የሎትም።

9
00:02:09,200 --> 00:02:11,410
! ታሪክ ውስጥ አለ።

10
00:02:13,200 --> 00:02:14,700
ሠራዊቱን እልካለሁ

11
00:02:16,200 --> 00:02:17,830
የሞት ፍርድ ደግሞ ከሁሉም ይበልጣል

12
00:02:18,330 --> 00:02:20,240
ወንጀለኛውን ወደ ህንድ እየላክኩ ነው።

13
00:02:25,287 --> 00:02:27,287
"የሮክ ኮከብ ኦርኬስትራ"

14
00:02:30,540 --> 00:02:32,330
በጣም አስቂኝ ነው።

15
00:02:32,450 --> 00:02:34,790
አንድ ሰው ይህን እንዴት ሊያደርግ ይችላል
ግድ አለህ?

16
00:02:35,200 --> 00:02:36,740
ከፍተኛ ዘጋቢ ነች

17
00:02:36,740 --> 00:02:37,790
ማመን አልችልም።

18
00:02:37,790 --> 00:02:38,950
ማን ጻፈው

19
00:02:39,160 --> 00:02:41,080
መጽሐፉን ለማተም ፈለጉ

20
00:02:41,490 --> 00:02:42,620
ግን መንግስት

21
00:02:42,620 --> 00:02:44,790
መጽሐፉ ከተያዘ በኋላ
እየተቃጠለ ነው።

22
00:02:45,040 --> 00:02:46,410
ሁሉም ስሪቶች እየተቃጠሉ ነው።

23
00:02:46,660 --> 00:02:48,240
አሁን ከ polystyrene ምንጭ

24
00:02:48,240 --> 00:02:50,240
አንድ ቅጂ በእጄ መጣ

25
00:02:52,540 --> 00:02:53,200
DEPTA

26
00:02:53,700 --> 00:02:54,660
ለእሷ ቃለ መጠይቅ ያግኙ

27
00:02:54,740 --> 00:02:56,620
ጌታዬ እኔ ጋዜጠኛ አውቃለሁ

28
00:02:57,410 --> 00:02:58,580
ግን በዚህ መጽሐፍ ውስጥ

29
00:02:58,580 --> 00:03:00,450
እውነቱን አይታየኝም።

30
00:03:00,990 --> 00:03:02,700
በዴሊ ውስጥ ቃለ መጠይቅ አለኝ

31
00:03:02,700 --> 00:03:04,120
እና የእኔ በረራ በጣም ዘግይቷል

32
00:03:04,450 --> 00:03:06,910
መንግሥት ራሱ መጽሐፉን ከያዘ
እና የተከለከለ ነው።

33
00:03:06,950 --> 00:03:08,410
ማለትም ጥቅሞቹ ጥሩ ናቸው።

34
00:03:08,410 --> 00:03:09,830
ምናልባት እውነቱን ነው, አይደለም?

35
00:03:12,870 --> 00:03:15,200
ምናልባት የዚህ ቲቪ ቻናል ባለቤት ነኝ

36
00:03:15,200 --> 00:03:16,660
ግን እዚህ ያውቁሃል

37
00:03:16,830 --> 00:03:18,370
እና የራስዎን ውሳኔ ማድረግ አለብዎት

38
00:03:18,700 --> 00:03:20,660
ግን በእነዚህ ሃምሳ ዓመታት ውስጥ

39
00:03:20,950 --> 00:03:22,330
ያንን አናንድ መቼም ቢሆን አይቻለሁ

40
00:03:22,700 --> 00:03:24,490
አንድ ቃል ይጽፋል

41
00:03:24,620 --> 00:03:26,290
ራሷን በጣም ታስባለች።

42
00:03:26,540 --> 00:03:27,740
አሁን ሙሉ መጽሐፍ ተጽፏል

43
00:03:31,290 --> 00:03:32,540
ግማሽ ሰዓት እሰጥሃለሁ

44
00:03:34,160 --> 00:03:36,490
ከዚያ ሌላ ማግኘት ይችላሉ
ይህንን ለማግኘት

45
00:03:42,120 --> 00:03:42,910
እራት-
ጌታዬ

46
00:03:42,910 --> 00:03:44,830
ቃለ መጠይቅ በማህደር ውስጥ ያዘጋጁ

47
00:03:44,870 --> 00:03:46,040
ሁሉንም ይላኩ።
ሰላም ለሁሉም -

48
00:03:46,040 --> 00:03:47,540
ማንም ስለዚህ ጉዳይ ማወቅ የለበትም-
እባክዎ ክፍሉን ለቀው ይውጡ

49
00:03:47,540 --> 00:03:47,950
ብሪን ፣ ብሬን

50
00:03:48,040 --> 00:03:49,240
በቀጥታ መጫወት አልፈልግም።

51
00:03:49,450 --> 00:03:49,990
እሺ ጌታዬ

52
00:04:04,290 --> 00:04:05,740
እኛ የጋዜጣ መሸጫ ነን

53
00:04:06,700 --> 00:04:08,410
በጣም ትንሹ ነገሮች

54
00:04:08,410 --> 00:04:09,990
ከጉድጓዱ ውስጥ እናወጣለን

55
00:04:12,290 --> 00:04:13,830
ይህ የጻፍከው መጽሐፍ ነው።

56
00:04:13,830 --> 00:04:15,040
 ይህ ታላቅ መጽሐፍ ነው።

57
00:04:16,990 --> 00:04:19,580
ብዙ ጥያቄዎችን ይፈጥራል

58
00:04:20,950 --> 00:04:24,990
እነዚህ ነገሮች, ወዲያውኑ
ትልልቅ ሰዎችን ያሳትፉ

59
00:04:28,540 --> 00:04:30,830
አንተ ታላቅ መኮንን ነህ ብሎ በማሰብ
ወደ ባንጋሎር ሄጄ ነበር።

60
00:04:30,870 --> 00:04:33,120
አንዳንድ ያረጁ ነገሮች እስኪደርሱ እዚህ ቆዩ አልኩኝ።
አድርጉት።

61
00:04:33,120 --> 00:04:35,040
ይህ በእኔ ቢሮ ውስጥ እየሆነ ነው
የሚያበሳጭ

62
00:04:35,120 --> 00:04:37,330
በአንድ በኩል፣ ያለ ገንዘብ፣ ወደ ቀዬ መመለስ አልችልም።

63
00:04:37,370 --> 00:04:38,700
ምክንያቱም አባቴን መበደር አልችልም።
ወደኋላ ተመለስ

64
00:04:38,700 --> 00:04:39,910
የሆነ ነገር ትበላለህ ጌታ

65
00:04:39,990 --> 00:04:40,740
ኧረ ጠፋ!

66
00:04:41,040 --> 00:04:41,870
እመ አምላክ የልማ ከሶዶት።

67
00:04:42,160 --> 00:04:44,490
ለዚህ ምስኪን ሰው አይዞህ
ራሱን ለመከላከል

68
00:04:44,580 --> 00:04:45,490
ወይዘሮ፣ ለአስገድዶ መድፈር

69
00:04:45,580 --> 00:04:46,950
ወንዶቹን ብቻ ተወቃሽ

70
00:04:46,950 --> 00:04:47,950
ዝም በል አቶ ነጋራጅ

71
00:04:47,950 --> 00:04:49,580
ዛሬ በቂ ሰምቻለሁ

72
00:04:49,580 --> 00:04:51,580
አምላክ ሆይ፣ ይህች ሴት እንደ አምላክ Durga -
ፕሮግራሙን እንይ-

73
00:04:51,580 --> 00:04:53,580
በማህደር ክፍል ውስጥ ለወይዘሮ Deepa

74
00:04:53,580 --> 00:04:54,410
መቼ ነው ወደ ሻይ የምትሄደው

75
00:05:00,490 --> 00:05:02,700
ይህ በእርስዎ ታሪክ ላይ የተመሰረተ ነው።

76
00:05:02,830 --> 00:05:04,490
ለዚህ ምናብ
ምን ሰነዶች አሉህ?

77
00:05:05,120 --> 00:05:06,580
ሰዎች ሁሉ ያገኙታል?

78
00:05:06,580 --> 00:05:07,950
እመኑት።

79
00:05:09,830 --> 00:05:10,870
ያንን መጽሐፍ ስጠኝ

80
00:05:28,330 --> 00:05:29,240
አሁን ነህ

81
00:05:30,290 --> 00:05:31,870
ኤል ዶራዶ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

82
00:05:32,540 --> 00:05:34,080
የጠፋባት የወርቅ ከተማ ማለትዎ ነውን?

83
00:05:34,870 --> 00:05:36,540
በሺዎች የሚቆጠሩ ዓመታት

84
00:05:36,620 --> 00:05:39,490
ወርቃማውን ግዛት ሁሉም ሰው ያውቃል
ነገሥታት አሉ።

85
00:05:39,490 --> 00:05:40,910
ብዙ ሰራዊት

86
00:05:40,910 --> 00:05:42,790
እሱን ፍለጋ ወድመዋል

87
00:05:42,790 --> 00:05:44,330
ማንም አልዳነም።

88
00:05:44,700 --> 00:05:45,910
አንድ ሰው ካገኘው

89
00:05:45,910 --> 00:05:47,910
የዓለም ታላቅ ንጉሥ ሆነ

90
00:05:48,290 --> 00:05:48,790
አይደለም እንዴ?

91
00:05:49,870 --> 00:05:50,290
ይቻላል::

92
00:05:50,790 --> 00:05:52,700
ያንን መጽሐፍ አገኘሁ
ስለ እንደዚህ ዓይነት ሰው ጻፍኩ

93
00:05:54,370 --> 00:05:54,790
ግን

94
00:05:54,790 --> 00:05:55,790
ምናብ የለም።

95
00:05:55,910 --> 00:05:57,240
እውነትነቱን ለማረጋገጥ

96
00:05:57,490 --> 00:05:59,290
በአለም ውስጥ አንድ ዲግሪ ብቻ አለ

97
00:06:00,910 --> 00:06:02,160
በአፈር ውስጥ የተቀበረ

98
00:06:02,740 --> 00:06:03,580
ምሳሌያዊ ኤፒክ ድንጋይ

99
00:06:04,950 --> 00:06:05,620
ምሳሌያዊ ድንቅ ድንጋይ?

100
00:06:06,290 --> 00:06:08,490
ልብስ ለማጠቢያ የሚሆን ድንጋይ
ከውሃው አጠገብ ነበር

101
00:06:08,490 --> 00:06:09,200
ድንጋይ የለም!

102
00:06:10,040 --> 00:06:10,990
በድንጋይ ውስጥ

103
00:06:10,990 --> 00:06:12,700
አንድ ሰው ከተቀረጸ

104
00:06:13,540 --> 00:06:15,200
ያ ሰው ወደ ላይ ደረሰ

105
00:06:19,990 --> 00:06:20,950
የእርስዎ ምሳሌያዊ ድንቅ ድንጋይ

106
00:06:20,950 --> 00:06:21,990
የቱንም ያህል ጥልቀት ቢቀበር

107
00:06:22,790 --> 00:06:24,200
ማየት እፈልጋለሁ

108
00:06:25,160 --> 00:06:26,290
ማየት እፈልጋለሁ

109
00:06:27,120 --> 00:06:27,990
ሮክ

110
00:06:28,200 --> 00:06:29,160
ካለ

111
00:06:29,540 --> 00:06:30,990
የመሰርሰሪያ ቡድን ያዘጋጁ

112
00:06:30,990 --> 00:06:31,870
ማንኛውንም አስፈላጊ ወጪዎችን ያድርጉ

113
00:06:32,120 --> 00:06:32,870
እንውሰድ

114
00:06:33,870 --> 00:06:34,870
ወዴት እንልካቸዋለን ጌታዬ?

115
00:06:35,620 --> 00:06:36,700
የእርስዎ ምሳሌያዊ ድንቅ ድንጋይ የት አለ?

116
00:06:40,290 --> 00:06:40,950
የት ነው ያለው?

117
00:06:41,200 --> 00:06:41,870
ኤል ዶራዶ አንተ

118
00:06:42,490 --> 00:06:43,790
የት ነው ያለው?

119
00:06:45,673 --> 00:06:48,673
ተርጓሚ፡ ምንጭ

120
00:06:48,974 --> 00:06:53,975
ትርጉም ከቦሊዉድ ድር ጣቢያ
Bollywood1.ኮ

121
00:06:54,114 --> 00:07:05,820
ኬቭላር ጎልድ ላንድስ፡ ክፍል አንድ
(የኩላር ወርቅ መሬት = የእኔ ክልል በህንድ) ምህጻረ ቃል

122
00:07:09,290 --> 00:07:11,160
ከኩላር ወርቃማ ምድር ከተማ አስራ ስምንት ኪሎ ሜትር ርቆ ቤኞር ደርሰሃል

123
00:07:11,160 --> 00:07:12,160
ከዚያ, በመንገድ ላይ

124
00:07:12,160 --> 00:07:13,120
ከ 12 ኪ.ሜ በኋላ ወደ ግራ ይሂዱ

125
00:07:13,120 --> 00:07:14,410
ከ 4 ኪ.ሜ በኋላ በግራ በኩል አንድ ኮረብታ አለ

126
00:07:14,410 --> 00:07:16,540
ከኮረብታ በኋላ የዘንባባ ዛፍ ታያለህ

127
00:07:16,540 --> 00:07:18,580
ከ 35 ጫማ በኋላ

128
00:07:18,580 --> 00:07:19,620
የሚታወቅ ድንቅ ድንጋይ ታገኛለህ
ጌታ ሆይ እንዲህ ብሎሃል

129
00:07:20,290 --> 00:07:21,660
ወደ ቡድን ይምጡ

130
00:07:21,660 --> 00:07:22,620
ብሬን ዛሬ

131
00:07:22,620 --> 00:07:23,660
ብሬን እና ውሰድ

132
00:07:23,660 --> 00:07:24,490
ጌታ ሆይ ቁምነገር ነህ?

133
00:07:24,950 --> 00:07:26,240
ሠርግዬን ለሦስት ቀናት ያህል

134
00:07:26,490 --> 00:07:28,080
በአዛውንቱ ቃል ምክንያት ብቻ እንጓዝ?

135
00:07:28,410 --> 00:07:30,160
የውስጥ ክፍል ያለው ያ ሰው አናንድ ኢንጋሊ ነው።

136
00:07:30,740 --> 00:07:32,200
እና እኔ በጣም ቁም ነገር ነኝ

137
00:07:33,040 --> 00:07:33,410
ጌታዬ

138
00:07:35,200 --> 00:07:37,540
ሁሉም ጋዜጦች ታትመዋል

139
00:07:37,540 --> 00:07:38,740
ከ1950ዎቹ እስከ 1980ዎቹ

140
00:07:39,240 --> 00:07:41,080
ሌሎች ጥሩ ጋዜጦችንም እፈልግ ነበር።

141
00:07:41,410 --> 00:07:43,330
ነገር ግን ስለ "Kollar Gold Treasures" እያወሩ ነው.

142
00:07:43,330 --> 00:07:44,540
ትንሽ ጽሑፍ እንኳን አይደለም

143
00:07:45,490 --> 00:07:46,580
እሺ፣ ጋዜጣውን በጭራሽ አትተውት።

144
00:07:47,950 --> 00:07:48,700
ኑ መጽሐፍ

145
00:07:50,330 --> 00:07:51,410
ከአንተ እንስማ

146
00:07:52,080 --> 00:07:53,240
ከራስህ ቋንቋ ስማ

147
00:07:53,620 --> 00:07:54,410
ያ ሰው ማነው?

148
00:07:54,740 --> 00:07:56,290
ጀግና ናት?

149
00:07:56,290 --> 00:07:57,160
ወይስ ወራዳ?

150
00:07:59,790 --> 00:08:00,990
ያ ቦታ ምን ሆነ?

151
00:08:05,700 --> 00:08:08,700
በ "ኮላር ጎልድስ" ውስጥ ወርቅ
ብዙ ያስከፍላል

152
00:08:09,740 --> 00:08:11,990
ነገር ግን በእጆቹ ጀርባ ላይ

153
00:08:12,410 --> 00:08:13,620
ታላቅ ታሪክ

154
00:08:19,120 --> 00:08:21,290
በጨለማ ውስጥ, ወርቅ በተገኘ ቁጥር

155
00:08:21,580 --> 00:08:22,700
በአጋጣሚ የተገኘ ነው።

156
00:08:26,370 --> 00:08:28,160
በ1951 ዓ.ም

157
00:08:28,160 --> 00:08:31,160
ከ "ኮላር ወርቅ" 18 ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ ነበር.

158
00:08:31,410 --> 00:08:32,870
ገበሬዎች በደንብ እየቆፈሩ ነው

159
00:08:32,870 --> 00:08:34,540
እንግዳ የሆነ ድንጋይ አገኙ

160
00:08:35,160 --> 00:08:37,990
ለማጣራት
የመንግስት ባለስልጣናት መጡ

161
00:08:38,370 --> 00:08:40,120
ሰርቬይ ከእነሱ ጋር ነበር።

162
00:08:43,330 --> 00:08:44,160
!እናት

163
00:09:17,540 --> 00:09:18,910
እጅ የሚገባው ነበር።

164
00:09:19,120 --> 00:09:19,950
በዚያ ምሽት

165
00:09:20,200 --> 00:09:21,910
ሁለት ክስተቶች ተከስተዋል።

166
00:09:22,580 --> 00:09:24,040
ያ ቦታ ተገኘ

167
00:09:25,870 --> 00:09:26,830
እሷም ተወለደች

168
00:09:30,990 --> 00:09:33,120
ወርቅ ማግኘት ቀላል ነው።

169
00:09:33,120 --> 00:09:34,370
ድንጋይ እንጂ ሰሌዳ አይደለም።

170
00:09:35,790 --> 00:09:37,330
ግን ሰርቪያርድ

171
00:09:37,330 --> 00:09:39,990
በሁሉም ድንጋዮች ውስጥ ወርቅ እንዳለ አገኘ

172
00:09:40,700 --> 00:09:44,120
በአቧራ ውስጥ ያሉት አቶሞች እንኳን አይደሉም
ከዚያ ውጣ

173
00:09:44,950 --> 00:09:48,080
ንጉሠ ነገሥት የሚመስል ወንድ ልጅ ወለድሽ

174
00:09:48,330 --> 00:09:49,040
ቤቢ

175
00:10:07,040 --> 00:10:08,660
እሱ አባት አይደለም

176
00:10:08,660 --> 00:10:10,540
እናቷ በጣም ትሠቃያለች

177
00:10:10,540 --> 00:10:11,740
አባት ትፈልጋለህ?

178
00:10:30,660 --> 00:10:32,160
የዚያን ምድር ቀያሽ

179
00:10:32,160 --> 00:10:33,990
እንደ የኖራ ድንጋይ ማዕድን

180
00:10:33,990 --> 00:10:36,200
ለ99 ዓመታት ኪራይ

181
00:10:40,620 --> 00:10:42,830
ምስጢሩን ለመጠበቅ

182
00:10:42,830 --> 00:10:45,490
ሰዎችን አስገድድ

183
00:10:45,490 --> 00:10:46,790
እና ማውጣት ጀመረ

184
00:10:53,700 --> 00:10:54,740
ቤቢ

185
00:10:54,740 --> 00:10:56,330
የእናትህን ህይወት ለማዳን

186
00:10:56,330 --> 00:10:57,990
ይህ የገንዘብ መጠን በቂ አይደለም

187
00:11:04,620 --> 00:11:06,120
በ14 አመቱ ያገባ

188
00:11:06,540 --> 00:11:08,160
በ 15 ዓመቱ ልጅ ነበር

189
00:11:08,450 --> 00:11:09,870
በሀዘን የተሞላ ሕይወት

190
00:11:10,160 --> 00:11:11,240
እና በ25 ዓመታቸው

191
00:11:11,240 --> 00:11:13,040
ሞት መጣለት

192
00:11:13,410 --> 00:11:15,450
ግን አንድ ነገር ብቻ ነበር

193
00:11:15,450 --> 00:11:17,200
ልጅህን ተወው።

194
00:11:17,990 --> 00:11:19,160
የመጨረሻ ቃላቶቹ

195
00:11:20,740 --> 00:11:22,620
ሁሉም በገንዘብ ያስባል

196
00:11:22,620 --> 00:11:25,370
ዘና ያለ ህይወት ሊኖርዎት ይችላል

197
00:11:27,740 --> 00:11:28,660
ግን

198
00:11:28,660 --> 00:11:32,240
 ምንም ገንዘብ የለም, እንኳን አይችሉም
በሰላም ሙት

199
00:11:33,540 --> 00:11:35,330
ማንም አያስብም

200
00:11:40,080 --> 00:11:41,540
ቃል ግባልኝ

201
00:11:44,790 --> 00:11:47,080
እንዴት እንደምትተርፍ አላውቅም

202
00:11:48,080 --> 00:11:49,330
ግን ስትሞት

203
00:11:49,950 --> 00:11:51,660
እንደ መሆን አለበት።

204
00:11:53,660 --> 00:11:56,040
ሀብታም ሰው ይሙት ፣ ይሙት

205
00:12:01,660 --> 00:12:03,830
በጣም ሀብታም ነኝ እናቴ

206
00:12:18,700 --> 00:12:20,330
ኢላማውን ብቻ አሳይቷል።

207
00:12:21,040 --> 00:12:22,700
ነገር ግን ግቡ ላይ ለመድረስ ዘዴው

208
00:12:22,700 --> 00:12:24,370
እራሱን መምረጥ ነበረበት

209
00:12:27,370 --> 00:12:28,660
ገንዘብ ስጠኝ! ገንዘብ! ገንዘብ

210
00:12:29,040 --> 00:12:30,080
የለኝም

211
00:12:31,160 --> 00:12:31,990
ገንዘብ የለህም

212
00:12:34,120 --> 00:12:34,910
ና, ገንዘብ አግኝ

213
00:12:36,290 --> 00:12:37,330
ሃይ

214
00:12:37,450 --> 00:12:38,580
ይህ ለእኔ በቂ አይደለም

215
00:12:38,580 --> 00:12:39,620
ተጨማሪ እፈልጋለሁ

216
00:12:39,910 --> 00:12:41,040
በቂ አይደለም?

217
00:12:42,200 --> 00:12:44,160
ለትንንሽ ነገሮች
መለመን አለብህ

218
00:12:44,330 --> 00:12:46,370
ለተጨማሪ ነገሮች
በኃይል መጠቀም አለብህ

219
00:12:53,790 --> 00:12:54,660
ኃይሉ

220
00:12:55,490 --> 00:12:57,080
ገንዘቡን በሚወስደው ገንዘብ ብቻ

221
00:12:57,870 --> 00:12:58,660
ኃይሉ

222
00:12:59,160 --> 00:13:00,040
የት ነው የማገኘው?

223
00:13:01,950 --> 00:13:03,950
ከኃያላን ቦታዎች የመጡ ኃያላን ሰዎች

224
00:13:05,700 --> 00:13:07,290
ለዚያ ህልም

225
00:13:07,490 --> 00:13:09,410
ወደ ሙምባይ ሄደች።

226
00:13:10,490 --> 00:13:11,120
ቆሻሻ ፣ አካፋ

227
00:13:11,120 --> 00:13:11,990
እዚህ ነኝ

228
00:13:14,120 --> 00:13:16,200
ሙምባይ ምርጥ ቦታ ነው።

229
00:13:16,240 --> 00:13:17,330
ጥቁር ገበያው ወርቅ ነበር።

230
00:13:17,700 --> 00:13:19,080
 ይህ አካባቢ

231
00:13:19,290 --> 00:13:21,290
ሁለት ኮንትሮባንዲስቶች ወርቅ ነበራቸው

232
00:13:21,370 --> 00:13:23,160
እናያት ካሊል ከዱባይ

233
00:13:23,990 --> 00:13:25,790
እና ሻቲ ከሙምባይ

234
00:13:25,790 --> 00:13:27,870
በሁለቱ መካከል ማለቂያ የሌለው ጦርነት ነበር።

235
00:13:28,990 --> 00:13:31,290
ሌላ ሰው
ወደዚህ ጦርነት ገባ

236
00:13:32,040 --> 00:13:34,160
ምንም እንኳን የተረጨው ቁጥር ትንሽ ቢሆንም

237
00:13:34,330 --> 00:13:36,660
የገባበት መንገድ
በጣም ጥሩ ነበር።

238
00:13:37,450 --> 00:13:38,120
ሂድ

239
00:13:38,620 --> 00:13:39,290
ስምህን ንገረው።

240
00:13:39,410 --> 00:13:40,910
ራጃ ክሪሽና ቤሪያ

241
00:13:42,450 --> 00:13:45,330
ሙምባይ ትልቅ ስራ መስራት አለባት
በኬኒ ትልቅ ስም አለህ

242
00:13:45,330 --> 00:13:47,080
እና ትንሹን ስም አያስታውስም።

243
00:13:48,990 --> 00:13:49,580
ሂድ

244
00:13:49,620 --> 00:13:55,080
ሰም, ሰም

245
00:13:55,240 --> 00:13:56,080
ሻንቲ

246
00:13:56,620 --> 00:13:58,370
ሁሉም ሰላምታ ያቀርቡለታል

247
00:13:58,870 --> 00:14:00,700
የቦምቤይ ንጉስ ነው።

248
00:14:02,330 --> 00:14:03,120
ቁስሉን ኮነነ

249
00:14:03,120 --> 00:14:04,370
የሽቲ ወንድም መሆን በጣም ያናድዳል

250
00:14:04,370 --> 00:14:05,450
እኛ የበላይ መሆን አለብን

251
00:14:05,870 --> 00:14:06,830
እንዴት ነህ

252
00:14:07,040 --> 00:14:08,660
ተቆጣጣሪ ለመያዝ የሚደፍር ማነው?

253
00:14:08,870 --> 00:14:09,580
ታደርጋታለህ

254
00:14:09,700 --> 00:14:11,040
ሙምባይ ማን ነው የሚያደርገው?

255
00:14:11,160 --> 00:14:12,910
ወይስ እነዚህን ሰዎች ማፈን ይፈልጋሉ?

256
00:14:13,160 --> 00:14:14,990
ልጆች ሆይ መርማሪ አለህ?

257
00:14:15,240 --> 00:14:16,080
ይህ እዚህ አይደለም?

258
00:14:29,700 --> 00:14:32,080
አንድ ሰው አገኘሁ ፣ ቆሻሻ

259
00:14:32,620 --> 00:14:34,240
ኧረ የእስልምና መሪ ቀለደ

260
00:14:34,240 --> 00:14:35,990
እና በእውነት እየመጣህ ነው?

261
00:14:35,990 --> 00:14:37,370
ኧረ ና ሙት

262
00:14:38,330 --> 00:14:41,490
ማንም ሰው ዱር ሊነግረኝ ይውደድ

263
00:14:42,540 --> 00:14:44,950
በዚህ መንገድ እንድደውል ፍቀድልኝ-
ሄይ ቤቢ -

264
00:15:00,740 --> 00:15:01,540
ምን ተፈጠረ?

265
00:15:01,740 --> 00:15:02,540
ቶሎ ሽሽ

266
00:15:02,990 --> 00:15:03,620
የሚለውን ነው።

267
00:15:03,830 --> 00:15:05,160
ያ ስሜን አያውቅም

268
00:15:05,160 --> 00:15:05,700
ምን

269
00:15:08,700 --> 00:15:09,370
የሚለውን ነው።

270
00:15:10,080 --> 00:15:11,540
ያ ስሜን አያውቅም

271
00:15:14,040 --> 00:15:14,830
ያ ሰው ማነው

272
00:15:14,830 --> 00:15:15,700
ማየት እፈልጋለሁ

273
00:15:25,120 --> 00:15:26,410
ወንድ ልጅ አይደለሁም።

274
00:15:26,410 --> 00:15:28,370
ስሜ ዘር ነው።

275
00:15:30,080 --> 00:15:31,870
ታስታውሳለህ አይደለም?

276
00:15:33,490 --> 00:15:34,790
ሮኪ

277
00:15:38,330 --> 00:15:39,910
ሄይ እሷ ትሰራኛለች።

278
00:15:40,370 --> 00:15:41,700
አንድሬ እንድሆን ተገድጄ ነበር።

279
00:15:41,910 --> 00:15:43,660
በቀልድ መልክ "ፖሊስን ልጎዳ ነው" አልኳት።
ግን ያ ነው

280
00:15:43,660 --> 00:15:44,870
አትጨነቅ

281
00:15:45,120 --> 00:15:47,040
ከፖሊስ እፈታዋለሁ

282
00:15:51,790 --> 00:15:52,200
ሃይ

283
00:15:52,330 --> 00:15:53,290
የት ነበርክ?

284
00:15:55,830 --> 00:15:57,660
! ለመሰየም ሄጄ ነበር።

285
00:15:58,660 --> 00:16:00,080
ለምን ፖሊስ አገኘህ?

286
00:16:01,370 --> 00:16:02,990
አንድ ሰው ከወሰዱ

287
00:16:03,580 --> 00:16:04,620
ፖሊስ አዳምን እየፈለገ ነው።

288
00:16:05,870 --> 00:16:07,830
ፖሊስ ከሆንክ

289
00:16:10,120 --> 00:16:12,080
ጨዋ ሰው እንደ አንተ ይከተልሃል

290
00:16:13,580 --> 00:16:14,330
ሃይ

291
00:16:16,950 --> 00:16:18,660
ምን ትፈልጋለህ?

292
00:16:21,160 --> 00:16:22,160
አለም

293
00:16:33,790 --> 00:16:36,080
በ1978 ዓ.ም

294
00:16:36,080 --> 00:16:39,240
በኢራን እና በአፍጋኒስታን መካከል ባለው ቀውስ

295
00:16:39,240 --> 00:16:40,540
በዩናይትድ ስቴትስ መካከል ጠላት

296
00:16:40,540 --> 00:16:43,450
እና ሶቪየት ኅብረት

297
00:16:44,240 --> 00:16:46,830
የእሱ ውጤት
መላውን ዓለም አስደነቀ

298
00:16:47,740 --> 00:16:50,620
ከዘይት፣ ቡና፣ ብረትና ጥጥ ዋጋ በስተቀር

299
00:16:50,620 --> 00:16:52,540
! የወርቅ ዋጋም ደመቀ

300
00:16:53,160 --> 00:16:55,160
በዚያን ጊዜ ሰርቬያርድ

301
00:16:55,160 --> 00:16:57,740
ከፍተኛው የስኬት ደረጃ ላይ ደርሷል

302
00:16:57,740 --> 00:17:00,290
ይህንን ግዛት ለማጠናከር

303
00:17:00,290 --> 00:17:03,450
አምስት አጋሮች እንደ አምስት ምሰሶዎች
መረጠ

304
00:17:03,700 --> 00:17:05,870
ቦርግ ከሞተ በኋላ ልጁ ፍጹም ነው።

305
00:17:05,870 --> 00:17:07,950
ከ "ኮላር" ወርቃማ መሬቶች የመጣው ጥሬ እቃ ቀረበ

306
00:17:07,950 --> 00:17:10,040
እና በፋብሪካ ውስጥ እነሱን መጠቀም
ወርቅ ወጣ

307
00:17:10,700 --> 00:17:12,080
እዚያ ወርቅ

308
00:17:12,080 --> 00:17:15,540
ወደ ባንጋሎር ተወስዶ የማሰራጨት ኃላፊነት ነበረበት
እሱ በተለያዩ ቦታዎች ላይ ነው

309
00:17:16,200 --> 00:17:17,370
ለራጄንድራ ዴሳይ ተጠያቂ ነበር።

310
00:17:18,330 --> 00:17:19,330
አንድሪውስ

311
00:17:19,410 --> 00:17:21,490
የምዕራቡ ክፍል ተቆጣጥሮታል።

312
00:17:22,290 --> 00:17:23,290
ግሩፕን

313
00:17:23,290 --> 00:17:25,160
የነበረው የፖለቲካ ስልጣን

314
00:17:25,160 --> 00:17:26,830
በሰርቬይርድ የተደገፈ

315
00:17:26,830 --> 00:17:28,700
እና የብሔር ፖለቲካ ገባ

316
00:17:29,160 --> 00:17:31,240
ያንን መንግስት ውሰድ!

317
00:17:31,910 --> 00:17:34,240
የዳሰሳ ጥናት ትልቁ ጥንካሬ

318
00:17:34,240 --> 00:17:35,990
ወንድሟ አድሃይራ ነበር።

319
00:17:36,330 --> 00:17:38,990
በዚህ ቤተመንግስት ውስጥ ካለው ቅንዓት ጋር

320
00:17:38,990 --> 00:17:41,700
የሰርቬያርድ ልጅ ጋሩዳም እንዲሁ
መሪነቱን ወሰደ

321
00:17:41,700 --> 00:17:43,540
በእነዚህ በሁለቱም ምክንያት የኬቭላር ወርቃማ መሬቶች

322
00:17:43,540 --> 00:17:46,740
በጣም ጠንካራ ከመሆኑ የተነሳ ማንም አልቻለም
በጣት ይጠቁሙት።

323
00:17:47,290 --> 00:17:50,040
አንድ ቀን ግን ስትሮክ አደረገ
እና በአልጋ ላይ ወደቀ

324
00:17:50,660 --> 00:17:54,870
ሰርቬያርድ በሞት አልጋ ላይ እያለ
በእሱ ላይ የሰሩ ሰዎች ሁሉ

325
00:17:54,870 --> 00:17:56,450
ማለም ይጀምሩ
ለ "ኮላር ጎልድስ"

326
00:17:56,580 --> 00:17:58,370
በኩላር የወርቅ ዛፎች ታሪክ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ

327
00:17:58,370 --> 00:18:00,160
የሚያለቅስ ጩኸት ተሰማ

328
00:18:02,950 --> 00:18:04,490
በወርቅ ዋጋ መጨመር ምክንያት

329
00:18:04,490 --> 00:18:06,870
የእናት ካሊል ስግብግብነት ጨመረ

330
00:18:06,870 --> 00:18:09,950
ጥሩ ጊዜ ነበር ብዬ አሰብኩ።
ቦምቤይ ለመግባት

331
00:18:11,040 --> 00:18:13,160
እናያት ካሊል ከተቀናቃኙ ሻቲ ዲላቫር ጋር

332
00:18:13,160 --> 00:18:14,910
መተባበር ጀመሩ

333
00:18:15,660 --> 00:18:17,290
እና ከሙምባይ ናግፑር ወደብ

334
00:18:17,290 --> 00:18:18,700
ወርቁን ላከ

335
00:18:19,790 --> 00:18:21,330
ግን ከዚያ በፊት

336
00:18:21,330 --> 00:18:23,910
ዲላቫር ሞክሮ ነበር።
ቦምቤይን መቆጣጠር

337
00:18:24,990 --> 00:18:26,160
ይህ የምግብ አሰራር ነው።

338
00:18:26,160 --> 00:18:27,700
መላውን ባንድ መግደል አለብን

339
00:18:30,240 --> 00:18:31,580
ማንም እንዲኖር መፍቀድ የለብንም።

340
00:18:33,160 --> 00:18:35,120
ህዝባችንን እስር ቤት አስገብተህ ነበር?

341
00:18:35,120 --> 00:18:37,370
እነማን እንደሆኑ ታውቃለህ

342
00:18:38,080 --> 00:18:39,910
ለመጀመሪያ ጊዜ
ከነጻነት በኋላ

343
00:18:39,910 --> 00:18:41,620
ሙምባይ አደጋ ላይ ነበረች።

344
00:18:42,290 --> 00:18:45,160
ዲላር ከተማዋን ተቆጣጠረች።

345
00:18:45,160 --> 00:18:47,240
ግን ትልቅ ችግር ነበር።

346
00:18:50,040 --> 00:18:51,120
ጌታ ሆይ ፣ ግን ድንጋያማ?

347
00:18:51,120 --> 00:18:52,240
ከወንድምህ ሳሊም ፊት ግባ

348
00:18:52,240 --> 00:18:53,040
አሁንም አላገኘነውም።

349
00:18:53,040 --> 00:18:54,370
ልክ እንዳገኘን
ዜናውን እናውቀዋለን

350
00:18:54,370 --> 00:18:55,040
አሁን እየጠበቅክ ነው።

351
00:18:55,740 --> 00:18:56,410
አገኘኸው?

352
00:18:56,410 --> 00:18:57,540
አሁንም አላገኘነውም።

353
00:18:57,950 --> 00:18:59,290
ቋጥኝ የት እንዳለ ንገረኝ በል።

354
00:18:59,410 --> 00:19:01,120
የቀረውን ግን እስር ቤት ማስገባት አለብን

355
00:19:01,120 --> 00:19:02,120
ምንድነው ጥቅሙ

356
00:19:02,120 --> 00:19:03,370
መጀመሪያ ያዝ ብሬን

357
00:19:03,370 --> 00:19:04,700
እሷን ተከተሉ!

358
00:19:04,700 --> 00:19:05,950
በየቦታው ዙሪያውን ይመልከቱ

359
00:19:08,440 --> 00:19:08,850
ምን?

360
00:19:13,190 --> 00:19:14,350
ቋጥኙን, ጭንቅላትን ይወስዳሉ

361
00:19:15,810 --> 00:19:16,980
እንፈልገው

362
00:19:22,810 --> 00:19:27,650
ግደለው!

363
00:19:42,480 --> 00:19:44,230
አባቴ ስለ እሱ እንዲህ እያለ ነበር።

364
00:19:44,230 --> 00:19:44,940
! ልጄ

365
00:19:45,150 --> 00:19:47,060
ከአውሎ ነፋስ ጋር

366
00:19:48,310 --> 00:19:49,650
ሄይ ሂድ ሰው

367
00:19:50,100 --> 00:19:51,350
! ለአባቴ ንገረኝ

368
00:19:51,600 --> 00:19:52,690
ልጅሽ

369
00:19:52,690 --> 00:19:54,440
የተንጠለጠለ አውሎ ነፋስ

370
00:19:54,690 --> 00:19:55,440
ምንድነዉ

371
00:19:55,440 --> 00:19:56,940
ለምን ፊት ለፊትህ

372
00:19:56,940 --> 00:19:57,980
አንድ ሰው ሞተ

373
00:19:58,060 --> 00:19:58,850
ሄይ ልጄ

374
00:19:59,350 --> 00:20:00,230
ሂድ እና ሩዝ ተንከባለል

375
00:20:00,480 --> 00:20:01,650
ለምን እንዲህ ትመስላለህ

376
00:20:01,980 --> 00:20:03,020
ሂድ ልጄ

377
00:20:03,150 --> 00:20:04,770
ሮኬቶችን ወሰዱ

378
00:20:07,650 --> 00:20:08,350
ድንጋያማውን አገኙ

379
00:20:08,350 --> 00:20:08,980
መግብሮችን ይዘህ ና

380
00:20:09,440 --> 00:20:10,650
ሃይ

381
00:20:10,650 --> 00:20:11,560
በቅርቡ ነዎት

382
00:20:11,730 --> 00:20:14,850
ካሊል አደን ጀልባዎች
ወደ ወደባችን ላክ

383
00:20:15,560 --> 00:20:17,520
ሙምባይ ወደ እኛ እየመጣ ነው።

384
00:20:26,810 --> 00:20:28,810
ዛሬ ልደቴ ነው።

385
00:20:29,020 --> 00:20:31,060
እንደ ስጦታ

386
00:20:31,190 --> 00:20:32,480
ልቡ

387
00:20:33,060 --> 00:20:34,940
እና አይኖቿ
ሁለቱንም እፈልጋለሁ

388
00:20:35,350 --> 00:20:37,190
ምን ማድረግ ትፈልጋለህ?

389
00:20:37,190 --> 00:20:40,100
ግደለው!

390
00:20:40,100 --> 00:20:40,980
ቤቢ ጆን

391
00:20:42,310 --> 00:20:43,100
ካሽካህን ሰርዝ

392
00:20:43,690 --> 00:20:44,440
ጥሩ ብሪያን አምጣ

393
00:20:44,810 --> 00:20:46,650
በጣም ትልቅ ነኝ

394
00:20:46,940 --> 00:20:47,480
አሁን ሂዱ

395
00:20:49,100 --> 00:20:49,900
ግደለው!
ግደለው!

396
00:20:50,020 --> 00:20:52,020
የተሰራ የደም ሽታ

397
00:20:52,020 --> 00:20:54,480
ሁሉንም የፒራንሃ ዓሦች ሰብስብ

398
00:20:54,730 --> 00:20:56,850
በ 15 ዓመታት ውስጥ ምን አለ
ያንን ማድረግ አልቻልክም።

399
00:20:56,850 --> 00:20:58,480
ልጅሽ አንድ ቀን አደረገ

400
00:20:58,730 --> 00:21:00,600
እነዚያ ዓሦች ግን አያውቁም

401
00:21:00,980 --> 00:21:01,900
ያ ደም

402
00:21:01,900 --> 00:21:04,440
ሻርክ ነበረ
ያ መጠጥ ይሰጥዎታል

403
00:21:05,060 --> 00:21:09,560
መልካም ልደት -
ግደለው -

404
00:21:10,980 --> 00:21:15,020
መልካም ልደት

405
00:21:15,350 --> 00:21:16,270
የት ነው ያለው?

406
00:21:16,480 --> 00:21:17,440
ስልኩን አቆይ

407
00:21:18,060 --> 00:21:21,980
መልካም ልደት -
አይ ልጄ የት ነው ያለው?

408
00:21:22,230 --> 00:21:22,940
ልጅሽ

409
00:21:23,270 --> 00:21:24,480
ፊት ለፊት!

410
00:21:24,730 --> 00:21:28,730
መልካም ልደት

411
00:21:29,310 --> 00:21:31,600
... የልደት ቀንዎ

412
00:21:31,600 --> 00:21:34,190
ኧረ ማዕበል አልሰቀልክም።

413
00:21:34,440 --> 00:21:35,440
ምን ተመለከቱ?

414
00:21:35,440 --> 00:21:36,270
ግደለው!

415
00:21:38,940 --> 00:21:43,190
መልካም ልደት -
ማዕበሉን እናስወግዳለን-

416
00:21:48,310 --> 00:21:52,100
የቦምቤይ ባለቤትነት ይገባኛል ይላሉ

417
00:21:52,100 --> 00:21:53,770
ሁሉም በአንድ ቦታ ተሰበሰቡ

418
00:21:54,650 --> 00:21:56,980
ሁሉም ሰው ፣ አንድ ቦታ

419
00:21:58,150 --> 00:21:59,980
እያደን ይገድላሉ

420
00:22:00,400 --> 00:22:03,650
ደሜ የቀላ ያህል ነው ልጆች

421
00:22:20,900 --> 00:22:23,980
ልጅ ሳለሁ
ወደ ባምቢ መጣሁ

422
00:22:24,850 --> 00:22:26,480
በምድጃ ውስጥ እንደ መውደቅ ነበር።

423
00:22:27,190 --> 00:22:28,810
እናንተ ተመሳሳይ መንገዶች ናችሁ

424
00:22:29,020 --> 00:22:31,100
ሁለት ዕለታዊ ምግቦችን ስፈልግ
ገደሉኝ።

425
00:22:31,100 --> 00:22:33,810
ለእንቅልፍ ሁለት ሜትር ቦታ ስፈልግ
ገደሉኝ።

426
00:22:34,900 --> 00:22:37,350
ቦምቤይ ግን በዚያን ጊዜ አያውቅም ነበር።

427
00:22:37,690 --> 00:22:40,440
ወደ እቶን ውስጥ የሚገባው ብረት ነው

428
00:22:40,770 --> 00:22:42,650
በጣም ይመታል

429
00:22:42,650 --> 00:22:44,020
እና እንደገና ይሄዳሉ

430
00:22:44,020 --> 00:22:46,190
ወደ ቢላዋ

431
00:22:46,440 --> 00:22:48,310
ቢላዋ የሚያውቀው አንድ ነገር ብቻ ነው።

432
00:22:48,810 --> 00:22:50,400
ቦምባይ ሞባ ነው?

433
00:22:51,310 --> 00:22:52,560
ወንድ አይደለም

434
00:22:52,560 --> 00:22:53,690
የአንተ ነህ

435
00:22:53,980 --> 00:22:55,310
እና ያንተ

436
00:22:56,560 --> 00:22:57,230
እኔ ነኝ

437
00:22:57,310 --> 00:22:58,900
ግደለው!

438
00:23:36,770 --> 00:23:37,600
ግደለው!

439
00:23:48,060 --> 00:23:48,810
ለምን ትሞታለህ

440
00:23:50,940 --> 00:23:53,230
ሲደበደቡ ለማየት ፈርተህ ነበር?

441
00:23:53,230 --> 00:23:55,980
አሁን ሰላም አልኳቸው

442
00:23:55,980 --> 00:23:58,350
ብርጭቆዬን ወደ ላይ እወጣልሃለሁ

443
00:23:58,350 --> 00:23:59,810
እና ጣዕሙን እወዳለሁ

444
00:24:00,600 --> 00:24:01,150
!ሩጡ

445
00:24:02,940 --> 00:24:03,940
ፈጥነህ ውረድ!

446
00:24:04,650 --> 00:24:05,310
ና ና!

447
00:24:17,770 --> 00:24:18,520
ፍጠን

448
00:24:18,520 --> 00:24:19,350
የእስር ቤት መሰባበርዎን ያግኙ

449
00:24:32,270 --> 00:24:34,020
ና, ውሰድ

450
00:24:48,730 --> 00:24:49,400
 ! እየመጣች ነው።

451
00:24:50,900 --> 00:24:51,560
! እየመጣች ነው።

452
00:24:55,758 --> 00:25:03,958
የደቡብ ህንድ ሲኒማ ከፐርሺያን የትርጉም ጽሑፎች ጋር
ቦሊዉድ ቫን

453
00:25:19,868 --> 00:25:24,468
ቦሊዉድ ቫን Talking ቴሌግራም
@Bollywood1ኦፊሴላዊ

454
00:25:28,230 --> 00:25:28,980
! እየመጣች ነው።

455
00:25:46,520 --> 00:25:47,310
! ወንድም

456
00:25:47,980 --> 00:25:48,770
! ወንድም

457
00:25:53,190 --> 00:25:53,900
ሃይ

458
00:25:54,150 --> 00:25:55,310
የስጋ ቢላዋ የት አለ?

459
00:26:02,650 --> 00:26:05,520
የሙምባይ ውቅያኖስ ጎን ካለ -
ሃይ፣ ዋይሳ፣ ዋይሳ -

460
00:26:05,690 --> 00:26:07,150
ሌላኛው ጎኑ ሮኪ ነው።

461
00:26:09,480 --> 00:26:11,650
ወደ ባሕሩ ዳርቻ እንኳን ማዕበሎች

462
00:26:11,690 --> 00:26:12,810
እና ተመለሱ

463
00:26:12,810 --> 00:26:15,400
መፈቀድ አለበት።

464
00:26:24,560 --> 00:26:25,770
! ዞር በል

465
00:26:29,310 --> 00:26:31,020
!ሂድ! ሂድ

466
00:26:40,400 --> 00:26:41,100
ንገረኝ

467
00:26:41,100 --> 00:26:43,560
በሙምባይ ውስጥ የሚሰራው ብቸኛው
አገኘነው

468
00:26:45,100 --> 00:26:45,690
ሮኪ

469
00:26:55,060 --> 00:26:56,850
እናያት ካሊል ወደ ፕሬዝዳንቱ እየተመለሰ ነው።

470
00:26:57,690 --> 00:26:58,480
አዎ አለቃው

471
00:27:01,270 --> 00:27:02,270
ሙምባይ ተቀምጧል?

472
00:27:10,150 --> 00:27:11,600
"ተወ!"

473
00:27:13,980 --> 00:27:15,600
"የህይወት ቁጥጥር ነው, ስኬት"

474
00:27:18,060 --> 00:27:19,850
"የሞት ቁጥጥር አሁን ነው"

475
00:27:29,810 --> 00:27:32,730
"ያ የቦምቤይ መንፈስ"

476
00:27:32,730 --> 00:27:33,650
"ያው ሰው እየተጫወተ ነው"

477
00:27:33,650 --> 00:27:35,560
"አይኖችህን ተመልከት"

478
00:27:35,560 --> 00:27:37,520
"መብረቅ፣ ሽሽ"

479
00:27:37,560 --> 00:27:39,520
"አውሎ ነፋስና እሳት በተባበሩ ቁጥር"

480
00:27:39,520 --> 00:27:41,350
"ዳይናሚት እንደዛ ተወለደ"

481
00:27:41,440 --> 00:27:43,150
"እግዚአብሔር ሆይ"

482
00:27:43,150 --> 00:27:44,400
"እዚህ ተመልከት"

483
00:27:45,020 --> 00:27:47,020
"ክርክሩ የሚገዛ ከሆነ ንጉሠ ነገሥቱ"

484
00:27:47,020 --> 00:27:49,230
" ከተቃወምክ ተቆጣ "

485
00:27:49,230 --> 00:27:50,850
"እግዚአብሔር ሆይ"

486
00:27:50,850 --> 00:27:52,060
"እባክዎ ጊዜዎን ይውሰዱ"

487
00:27:53,150 --> 00:27:55,100
"ተደብቆ የሚያገኘው"

488
00:27:55,100 --> 00:27:56,770
"አማፂውን የሚይዘው"

489
00:27:56,770 --> 00:27:58,730
"በሙምባይ ጎዳናዎች ላይ"

490
00:27:58,770 --> 00:28:00,810
"አስፈሪ"

491
00:28:02,440 --> 00:28:04,440
"ጤና ይስጥልኝ ውድ ሮኪ"

492
00:28:04,440 --> 00:28:06,100
"አድርገው፣ ድንጋያማ"

493
00:28:06,350 --> 00:28:08,350
"ጤና ይስጥልኝ ውድ ሮኪ"

494
00:28:09,940 --> 00:28:11,810
"ጤና ይስጥልኝ ውድ ሮኪ"

495
00:28:11,940 --> 00:28:13,940
"ጤና ይስጥልኝ ውድ ሮኪ"

496
00:28:14,020 --> 00:28:16,020
"ይህ ያንተ ነው"

497
00:28:16,310 --> 00:28:18,310
"አንተ የሁሉም ራስ ነህ"

498
00:28:19,020 --> 00:28:20,440
ወርቅ በቀጥታ ከአሜሪካ

499
00:28:21,150 --> 00:28:22,350
ከባህር ዳርቻ ጥበቃዎች ጋር ይመጣል

500
00:28:22,350 --> 00:28:24,020
በሙምባይ ወደብ ወርዷል

501
00:28:24,190 --> 00:28:25,810
እና ከዚያ በፖሊስ ጥበቃ ስር

502
00:28:25,980 --> 00:28:27,310
በጭነት መኪና ተጭኗል

503
00:28:27,730 --> 00:28:29,400
ሮኪ ነገሮች ብዙውን ጊዜ ናቸው።
ደረሰ

504
00:28:29,810 --> 00:28:32,440
የታሸጉ ሳጥኖች
በሌለበት እነሱ በፍፁም አይከፈቱም ነበር።

505
00:28:32,770 --> 00:28:34,900
ሁሉም ተመለከቱአቸው

506
00:28:35,020 --> 00:28:37,810
እሱ በግል በባቡር
ያከፋፍላል

507
00:28:39,690 --> 00:28:41,100
የሮኬት መዝገቦች የሉም

508
00:28:41,100 --> 00:28:43,480
በቦምቤይ ምንም አይነት ውሳኔ አልተወሰደም።

509
00:29:02,600 --> 00:29:04,560
"ጣቶችን ወስዶ የሚሄድ"

510
00:29:04,560 --> 00:29:06,520
"የመጀመሪያ ቃላትህን የሚያስታውስ"

511
00:29:06,520 --> 00:29:09,520
" ቃሉ ቅዱስ ነው"

512
00:29:18,150 --> 00:29:20,060
"በእሳት ያደገው"

513
00:29:20,060 --> 00:29:22,060
"ወደ ፊት መቀጠል"

514
00:29:22,060 --> 00:29:25,100
"የሚምል ተዋጊ"

515
00:29:35,520 --> 00:29:39,350
"ሠራዊቱ ለማስቆም ከየት አገኘው?"

516
00:29:39,400 --> 00:29:43,150
"ማዕበሉን ማቆም ትችላለህ?"

517
00:29:43,150 --> 00:29:45,060
"በሰውነት የተሞላ እና እንደ ብረት"

518
00:29:45,060 --> 00:29:47,150
"ሻጩ ስለ ህይወት ደንታ የለውም"

519
00:29:47,150 --> 00:29:48,810
"ውጣ"

520
00:29:48,810 --> 00:29:50,060
"ይህ አደጋ"

521
00:29:51,230 --> 00:29:52,850
"ተደብቆ ያገኘዋል"

522
00:29:53,190 --> 00:29:54,850
"አማፂውን የሚይዘው"

523
00:29:55,100 --> 00:29:57,020
"በሙምባይ መንገዶች ላይ"

524
00:29:57,020 --> 00:29:58,770
"ሁሉም ሰው አስፈሪ ይላል"

525
00:30:00,190 --> 00:30:00,810
ሰውየው ምንድን ነው

526
00:30:00,810 --> 00:30:02,190
ልብሳችንን አገኘን
ለማጠብ

527
00:30:02,480 --> 00:30:03,850
እየታጠብኩ ነው።

528
00:30:03,850 --> 00:30:04,480
! ቅበሩት።

529
00:30:06,230 --> 00:30:08,230
"ጤና ይስጥልኝ ውድ ሮኪ"

530
00:30:08,230 --> 00:30:09,900
"አድርገው፣ ድንጋያማ"

531
00:30:10,150 --> 00:30:12,150
"ጤና ይስጥልኝ ውድ ሮኪ"

532
00:30:13,730 --> 00:30:15,600
"ጤና ይስጥልኝ ውድ ሮኪ"

533
00:30:15,730 --> 00:30:17,730
"ጤና ይስጥልኝ ውድ ሮኪ"

534
00:30:17,810 --> 00:30:19,810
"ይህ ለናንተ መሳቂያ ነው"

535
00:30:20,100 --> 00:30:22,100
"አንተ የሁሉም ራስ ነህ"

536
00:30:22,900 --> 00:30:25,770
ከዚህ በኋላ
የቃሊል ህዝብ አይጎዳንም።

537
00:30:26,020 --> 00:30:27,480
ሁሉም ነገር ደህና ነው።

538
00:30:28,560 --> 00:30:29,560
አመሰግናለሁ ሮኪ

539
00:30:31,730 --> 00:30:33,230
አንተ ተኩሰው

540
00:30:33,230 --> 00:30:34,810
ብዙ ተከናውኗል

541
00:30:35,020 --> 00:30:37,350
Shety ይህ እንዲሆን ያደርገዋል
ወይስ በሙምባይ ምክንያት?

542
00:30:38,230 --> 00:30:39,940
እኛም ውዱ ሻቲያችንን እናካፍላችኋለን።

543
00:30:40,400 --> 00:30:42,190
ግን ሮኪ ከእኛ ጋር ስለሆነ ብቻ

544
00:30:42,190 --> 00:30:43,440
ሁላችንም ቸልተኞች ነበርን።

545
00:30:44,600 --> 00:30:46,520
የሮኪ ስም በሙምባይ ብቻ አይደለም።

546
00:30:46,520 --> 00:30:48,400
ግን ደግሞ መላው ደቡብ የባህር ዳርቻ
ተሰማ

547
00:30:48,400 --> 00:30:50,150
ሮኪ ወንድም

548
00:31:00,730 --> 00:31:01,690
ደህና ፣ ሮኪ ወንድም

549
00:31:01,690 --> 00:31:03,190
ዛሬ ስንት ሰው ትልካለህ

550
00:31:03,190 --> 00:31:03,850
ከቀኑ መጨረሻ በኋላ

551
00:31:03,850 --> 00:31:05,810
እነግርሃለሁ እና እነግርሃለሁ
! አሁን ተቋርጧል!

552
00:31:10,310 --> 00:31:11,520
ሀሎ!
ሀሎ!

553
00:31:12,520 --> 00:31:12,810
ሀሎ!

554
00:31:12,940 --> 00:31:15,150
በሙምባይ ከሮኪ በስተቀር ሌሎች ሰዎች

555
00:31:18,770 --> 00:31:20,270
ሰላም

556
00:31:20,900 --> 00:31:23,400
ሮኪ ከወንበርህ ይወድሃል

557
00:31:23,400 --> 00:31:25,650
መብት አለኝ ብሎ ካሰበ

558
00:31:26,980 --> 00:31:27,940
ስለዚህ ችግሩ ችግር ይፈጥራል

559
00:31:30,980 --> 00:31:32,810
ጎጆ ለመሥራት ብቻ

560
00:31:33,350 --> 00:31:34,690
የሐር ትል ሕይወት ይቀጥላል

561
00:31:35,940 --> 00:31:37,020
ከዚያ በኋላ

562
00:31:37,900 --> 00:31:39,190
የፈላ ውሃን አምጣቸው

563
00:31:49,810 --> 00:31:50,810
ሄይ ፓታን

564
00:31:50,810 --> 00:31:51,480
አዎ ጭንቅላት

565
00:31:51,480 --> 00:31:52,850
በዚህች የቦምባይ ከተማ

566
00:31:53,060 --> 00:31:55,600
በአድራሻችን ብንሆንም።
ምንም ዚፕ ኮድ የለም

567
00:31:55,600 --> 00:31:56,770
አሳውቀን

568
00:31:56,940 --> 00:31:58,100
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?

569
00:31:58,100 --> 00:32:00,440
ምክንያቱም ስማችን በጣም ታዋቂ ነው

570
00:32:00,440 --> 00:32:01,270
አዎ ጭንቅላት

571
00:32:01,480 --> 00:32:03,850
ማንም እንደ እርስዎ ማድረግ ይችላል?

572
00:32:03,980 --> 00:32:05,690
አንዳንዶቹ አሥር ሰዎች ያገኛሉ

573
00:32:05,690 --> 00:32:07,350
ቃሉም ያማረ ነው ብለው ያስባሉ

574
00:32:51,440 --> 00:32:52,480
ሮኪ

575
00:33:09,850 --> 00:33:12,350
የሆነ ነገር ማድረግ አለብህ
ወደ ባንጋሎር አምጡኝ።

576
00:33:13,310 --> 00:33:14,560
ያንን ካደረግክ

577
00:33:14,770 --> 00:33:16,060
ሙሉ ሙምባይ

578
00:33:16,310 --> 00:33:17,270
ያንተ ነው።

579
00:33:41,400 --> 00:33:42,650
ደብዳቤ ደረሰ

580
00:33:42,650 --> 00:33:44,520
አድራሻው በፖስታው ላይ ስላለ አይደለም።

581
00:33:48,650 --> 00:33:50,650
ምክንያቱም የካርታ ምልክት ማድረጊያው እዚህ አለ።

582
00:33:52,020 --> 00:33:54,190
ሆኖም፣ በዚህ አመልካች ዚፕ ኮድዎን ይረሱ

583
00:33:56,980 --> 00:33:58,560
ዱላ እንኳን አያስፈልግዎትም

584
00:34:00,350 --> 00:34:01,690
የወርቅ ባንክ

585
00:34:02,310 --> 00:34:04,100
ሳንቲሞቹን ታውቃለህ?

586
00:34:15,520 --> 00:34:16,560
ሄይ ፓተን

587
00:34:16,560 --> 00:34:17,060
አዎ ጭንቅላት

588
00:34:19,770 --> 00:34:23,150
10 ሰው የማገኘው እኔ አይደለሁም።
እና ራሴን አውቃለሁ

589
00:34:23,900 --> 00:34:27,270
እኔ ከመቼውም ጊዜ የነበሩኝ አስር ሰዎች ሁሉ፣ ውዴ

590
00:34:29,020 --> 00:34:29,690
አዎ ጭንቅላት

591
00:34:39,230 --> 00:34:40,690
ሻቲ ለመጀመሪያ ጊዜ

592
00:34:40,690 --> 00:34:41,810
ሰላምታ እርስ በርሳችሁ

593
00:34:41,810 --> 00:34:44,190
ላይ ውሳኔ ለማድረግ ይመስላል
ቦምቤ ከአንተ ጋር

594
00:34:44,440 --> 00:34:45,600
ያ ሽቲ እንድንሄድ አይፈቅድልንም።

595
00:34:45,600 --> 00:34:46,730
አንድ ወይም ሌላ, አንድ ነገር ያደርጋሉ

596
00:34:46,730 --> 00:34:47,980
ታዲያ ምን?

597
00:34:47,980 --> 00:34:49,150
ባንግል ለብሰናል? -
ዝም በል

598
00:34:49,690 --> 00:34:51,150
ስለ ሻቲ አይጨነቁ

599
00:34:51,400 --> 00:34:52,600
ሁሉም ሰው ከእርስዎ ጋር ነው።

600
00:34:52,980 --> 00:34:54,350
ሁሌም ጠይቀህ ነበር።

601
00:34:54,350 --> 00:34:55,400
ሙምባይን እፈልጋለሁ?

602
00:34:55,480 --> 00:34:56,480
ጊዜው አሁን ነው።

603
00:34:57,310 --> 00:34:58,350
አሁን አንተ

604
00:34:58,350 --> 00:34:59,900
አንተ የቦምቤይ ንጉስ ነህ

605
00:35:03,350 --> 00:35:04,980
ውቅያኖስ ምን ያህል ጥልቅ ነው?

606
00:35:05,100 --> 00:35:05,560
ምን

607
00:35:06,690 --> 00:35:08,980
ያለ ጥልቀት
ልትገዛው አትችልም።

608
00:35:10,600 --> 00:35:12,400
ዘልቀን እንረዳ

609
00:35:13,690 --> 00:35:15,810
ህልማችሁን ለመቀጠል
ወደ ኤል ዶራዶ ለመቅረብ

610
00:35:15,810 --> 00:35:16,690
ችግር አጋጥሞኝ ነበር።

611
00:35:17,760 --> 00:35:18,690


612
00:35:28,230 --> 00:35:30,050
መኪናውን በእጅዎ ይያዙት

613
00:35:30,200 --> 00:35:32,240
አሁን የጌታ ምርጫ ጊዜ ነው።
አሁን እንኳን ጊዜዎች ክፍት አይደሉም

614
00:35:37,200 --> 00:35:38,070
ለምን እንዲህ ትላለህ

615
00:35:38,160 --> 00:35:38,780
ምን ተፈጠረ?

616
00:35:38,910 --> 00:35:40,370
ልጃገረዶች Rayendra Desai, ጌታ

617
00:35:40,450 --> 00:35:41,620
ሆቴል ውስጥ ያሉት መጠጥ ስለሌለዎት ነው።

618
00:35:41,620 --> 00:35:43,910
መንገዱን ዘግቶ እዚያ ድግስ አዘጋጅቷል።

619
00:35:43,910 --> 00:35:45,950
እሷን የሚመለከቷት ሁሉ እነሱ ያያሉ።

620
00:35:45,950 --> 00:35:47,280
ከዚህ, ጌታዬ
እዚህ ግባ

621
00:35:47,280 --> 00:35:49,070
! እርዳኝ
! እርዳኝ

622
00:35:49,070 --> 00:35:49,490
ጌታዬ

623
00:35:50,320 --> 00:35:53,370
ጌታ ሆይ እባክህ እርዳኝ።

624
00:35:53,740 --> 00:35:54,820
ማን ይመጣል

625
00:35:55,030 --> 00:35:55,870
የሙያ ተኳሽ?

626
00:35:56,280 --> 00:35:56,780
አይደለም

627
00:35:57,240 --> 00:35:59,160
አይ፣ መተኮሱ ምን ያህል ጥሩ እንደሆነ እንኳ አላውቅም

628
00:36:01,280 --> 00:36:02,490
ታዲያ እንዴት ልታምነው ትችላለህ?

629
00:36:02,950 --> 00:36:04,070
ኢላማ ሲዘጋጅ

630
00:36:04,370 --> 00:36:06,030
ለመከተል ብዙ መንገዶች አሉ።

631
00:36:06,320 --> 00:36:07,620
ጌታ ሆይ፣ ጌታ እንሁን

632
00:36:07,620 --> 00:36:08,780
እሷን ለማዳን አትሞክር, ጌታ

633
00:36:09,070 --> 00:36:10,410
ጥሩ ሰዎች አይደሉም
ኢንቮርተር እናድርግ

634
00:36:10,990 --> 00:36:12,070
ዓይኖቹ የዐይን ሽፋኖች መሆን የለባቸውም

635
00:36:12,070 --> 00:36:13,240
አታፍርም።

636
00:36:13,410 --> 00:36:14,200
እስትንፋስ መታሰር አለበት

637
00:36:14,200 --> 00:36:16,030
በቆምንበት ቦታ መቆም አለብን
ይመልከቱ

638
00:36:16,490 --> 00:36:17,740
የትኛው የንፋስ ጎን ወገብዎን ያደርገዋል

639
00:36:17,740 --> 00:36:19,030
ልብ ልንል ይገባል።

640
00:36:21,030 --> 00:36:21,780
የሚለውን ነው።

641
00:36:21,950 --> 00:36:23,570
ቀጥታ ወደ ግንባሩ

642
00:36:24,820 --> 00:36:25,780
እና ቀስቅሴ ነው።

643
00:36:26,660 --> 00:36:28,070
ሙያዊ ተኳሽ

644
00:36:28,070 --> 00:36:29,160
ለኦሎምፒክ ብቻ

645
00:36:29,820 --> 00:36:31,780
ይህ ለእኛ በጣም አደገኛ ነው

646
00:36:32,280 --> 00:36:33,450
ምንም እንኳን አደጋን ባንወስድም።

647
00:36:33,450 --> 00:36:34,660
እንደገና ትልቅ አደጋ ነው, አይደለም?

648
00:36:50,320 --> 00:36:53,910
"ጭስ ና"

649
00:36:55,200 --> 00:36:58,780
" ያሳዝናል"

650
00:37:00,530 --> 00:37:03,570
"ቀኑን ሙሉ ተናገር"

651
00:37:03,570 --> 00:37:10,410
" የክርሽና ጌታ የተመሰገነ ይሁን "
"የረመዷን ጌታ ምስጋና ይገባው"

652
00:37:10,410 --> 00:37:11,370
እንኳን ደስ አለህ

653
00:37:11,450 --> 00:37:12,660
ለምን?

654
00:37:12,700 --> 00:37:14,450
እወድሃለሁ

655
00:37:19,070 --> 00:37:20,320
እንዴት ደፋርህ

656
00:37:20,320 --> 00:37:21,570
ልብህ ምንድን ነው

657
00:37:21,910 --> 00:37:22,910
ምን ተመለከቱ?

658
00:37:22,910 --> 00:37:23,620
እንሰብረው

659
00:37:36,160 --> 00:37:37,320
የት ነበርኩ?

660
00:37:45,450 --> 00:37:47,450
ሰው ነበርኩ ውዴ

661
00:37:59,490 --> 00:38:01,160
ሄይ ሰዎች፣ ኑ

662
00:38:27,990 --> 00:38:29,280
ልጆቹ ምንድን ናቸው
አታጠቁ

663
00:38:29,280 --> 00:38:30,280
ወንዶቹን አምጣ!

664
00:38:49,370 --> 00:38:50,660
ጓዶች፣ ምቱት።

665
00:38:55,450 --> 00:38:56,030
አሁን ና ሰው

666
00:39:04,410 --> 00:39:05,570
ያዩትን ይመልከቱ ፣ ይቀጥሉ

667
00:39:30,780 --> 00:39:32,530
ያ እብድ ነው።

668
00:39:32,530 --> 00:39:34,490
! የቆሻሻ መጠጥ
! የቆሻሻ መጠጥ

669
00:39:40,530 --> 00:39:43,950
የእሱን ዋጋ ታውቃለህ?

670
00:39:44,370 --> 00:39:46,870
የሰከሩ ሰዎች ብቻ
የመጠጥ ዋጋ

671
00:39:58,370 --> 00:40:00,740
ወደ ባንጋሎር ለመጀመሪያ ጊዜ እንደመጣህ ግልጽ ነው።

672
00:40:00,990 --> 00:40:02,870
እስካሁን አታውቀኝም።

673
00:40:03,160 --> 00:40:05,120
! በእውቀት (ኮግኒቲቭ) ጊዜ, አያመንቱ እና አያመንቱ

674
00:40:05,450 --> 00:40:07,070
አባቴ የትም ቦታ ያገኝሃል

675
00:40:07,070 --> 00:40:09,530
እና የእኔ ሃርድ ድራይቭ በተመሳሳይ መንገድ ላይ ነው።

676
00:40:09,740 --> 00:40:12,780
እኛ አናመልጥም

677
00:40:12,780 --> 00:40:14,570
ግን እየተከታተልን ነው።

678
00:40:15,160 --> 00:40:16,910
በጉዞዬ ላይ

679
00:40:16,910 --> 00:40:18,990
ብልህ አድናቂ አይቻለሁ

680
00:40:19,450 --> 00:40:20,160
ግን

681
00:40:21,200 --> 00:40:22,700
የሞተች ሴት

682
00:40:23,320 --> 00:40:24,620
የማየው የመጀመሪያው ነገር

683
00:40:25,620 --> 00:40:28,490
በጥልቅ ወደድኩሽ

684
00:40:29,160 --> 00:40:29,990
ዝም በል ፣ ድንጋያማ

685
00:40:30,030 --> 00:40:31,370
ዝም በል!

686
00:40:31,990 --> 00:40:32,990
አባትህን ማን አለህ?

687
00:40:33,410 --> 00:40:34,660
ራጄንድራ ዴሳይ

688
00:40:34,910 --> 00:40:37,820
በፍቅረኛህ እና በበረከትህ ውስጥ ምን አመጣህ

689
00:40:38,240 --> 00:40:40,120
! እኔ ካንተ የተሻልኩ ነኝ

690
00:40:40,240 --> 00:40:40,950
አትጨነቅ

691
00:40:41,030 --> 00:40:42,530
እሄዳለሁ ግን አልርቅም።

692
00:40:42,820 --> 00:40:44,620
ቶሎ እመጣለሁ።

693
00:40:47,160 --> 00:40:48,820
አባቴ አባቴ ካለበት

694
00:40:48,820 --> 00:40:50,320
እና እኔ ባል ነኝ

695
00:40:50,320 --> 00:40:51,820
... ከእህትህ

696
00:40:52,910 --> 00:40:54,370
በደንብ ይንከባከቡት።

697
00:40:55,200 --> 00:40:56,120
! በደንብ ይንከባከቡት።

698
00:41:06,620 --> 00:41:07,820
ጌታ ያልከው አድራሻ ይህ ነው።

699
00:41:07,820 --> 00:41:09,070
ካርቶኖችዎን ያቁሙ እና ይመለሱ

700
00:41:09,070 --> 00:41:10,570
ወደ ባንጋሎር አትመለስ ጌታ

701
00:41:29,240 --> 00:41:29,990
ፍጹምነት

702
00:41:30,870 --> 00:41:31,820
ምን ተፈጠረ?

703
00:41:33,820 --> 00:41:35,570
በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው ባንጋሎር በጣም ትልቅ ነው

704
00:41:37,070 --> 00:41:38,280
አስቸጋሪ ሆኖ ማግኘት

705
00:41:42,320 --> 00:41:43,530
አዲስ ሰው መሆን አለበት።

706
00:41:43,990 --> 00:41:45,570
የፊታችንን አካል ሁሉ ወሰደ

707
00:41:47,160 --> 00:41:47,870
ሰክሮ ነበር።

708
00:41:47,870 --> 00:41:49,120
እና ከሬና ጋር

709
00:41:50,410 --> 00:41:53,120
አውሮፕላን ማረፊያ, ጠባቂ, የአውቶቡስ ጣቢያ, ሀይዌይ

710
00:41:53,120 --> 00:41:54,240
ይመልከቱት።

711
00:41:54,240 --> 00:41:55,160
ያ ባለጌ

712
00:41:55,160 --> 00:41:56,700
በፍጹም ማምለጥ የለበትም

713
00:42:00,490 --> 00:42:02,410
ለሪና በቂ ነው።

714
00:42:02,410 --> 00:42:03,370
! አውቃለሁ

715
00:42:03,570 --> 00:42:05,660
እንደገና እዚህ አለ ፣ ዲያና

716
00:42:05,870 --> 00:42:07,740
ፍጹምነት, ዕድል የእርስዎ ካልሆነ

717
00:42:08,410 --> 00:42:10,620
አንዴ በድጋሚ፣ በመጨረሻ ይጣበቃል

718
00:42:22,820 --> 00:42:24,950
ኪያን ታውቃለህ እና መሄድ አለብህ?

719
00:42:25,120 --> 00:42:26,700
ልጅቷ ማን እንደነበረች ታውቃለህ?

720
00:42:27,240 --> 00:42:27,740
ማን ነበር?

721
00:42:28,160 --> 00:42:29,570
ሴት ልጅ Rajendra Desai

722
00:42:30,450 --> 00:42:30,990
ሪና

723
00:42:33,870 --> 00:42:35,620
ስሟን ሳልጠይቅ ተመለስኩ።

724
00:42:35,990 --> 00:42:37,950
! ሪና

725
00:42:38,160 --> 00:42:39,990
ምን ናዚ ናዚ

726
00:42:39,990 --> 00:42:41,990
ምን አልክ እያሰብክ ወደዚህ ና?

727
00:42:42,490 --> 00:42:43,530
ከመጣሁ ጀምሮ

728
00:42:43,530 --> 00:42:45,820
የማይገናኙ ውይይቶች አሉን።

729
00:42:46,910 --> 00:42:48,820
ዋናውን ነገር ማግኘት እንችላለን?

730
00:42:50,620 --> 00:42:51,870
ስራህ ምንድን ነው ንገረኝ ጌታዬ

731
00:42:55,700 --> 00:42:57,320
ሙሚ መስራት አለብህ

732
00:43:01,120 --> 00:43:02,530
ካርታዎን ያግኙ

733
00:43:02,570 --> 00:43:04,120
ዳያ ይገልጽልሃል

734
00:43:04,950 --> 00:43:06,280
በሚቀጥሉት ጥቂት ቀናት ውስጥ

735
00:43:06,280 --> 00:43:07,370
ጠቃሚ ስብሰባ እየመጣ ነው።

736
00:43:08,070 --> 00:43:09,490
እዚያ ከመድረሱ በፊት

737
00:43:11,870 --> 00:43:13,160
በመንገድ ላይ መገደል አለበት

738
00:43:16,320 --> 00:43:17,950
እዚያ ለመድረስ

739
00:43:18,120 --> 00:43:19,070
ሁለት መንገዶች ብቻ አሉ።

740
00:43:19,370 --> 00:43:20,200
በእኔ አስተያየት

741
00:43:21,490 --> 00:43:22,820
ከዋናው መንገድ ብቻ ውጣ

742
00:43:23,320 --> 00:43:23,990
ታላቅ መንገድ

743
00:43:24,370 --> 00:43:25,410
ሰዎቹ እንኳን ብዙ አይደሉም

744
00:43:25,740 --> 00:43:26,870
የትራፊክ መጨናነቅ አይኖርም

745
00:43:31,160 --> 00:43:32,030
ስለ መንገዱስ?

746
00:43:32,700 --> 00:43:33,370
ትናንሽ መንገዶች ናቸው።

747
00:43:33,700 --> 00:43:34,990
በዙሪያቸው ገነቡ

748
00:43:34,990 --> 00:43:36,570
የአውቶቡስ ጣቢያ, ገበያ

749
00:43:36,870 --> 00:43:38,070
ለመራመድ እንኳን
ቦታ አይደለም

750
00:43:38,410 --> 00:43:39,320
ስሜቴ ያ ነው።

751
00:43:39,700 --> 00:43:41,070
ከዚያ መንገድ አይሄድም።

752
00:43:42,570 --> 00:43:44,120
ይህ ስብስብ
የት ነው የሚከናወነው?

753
00:43:45,120 --> 00:43:46,530
የህንድ ወጣቶች ፓርቲ ቢሮ

754
00:43:50,120 --> 00:43:50,660
የፓርላማ አባላት

755
00:43:50,660 --> 00:43:51,200
ማዲያ ፕራዴሽ

756
00:43:51,200 --> 00:43:52,320
ከፍተኛ ደረጃ ያላቸው ዳኞች

757
00:43:52,320 --> 00:43:53,160
የሚኒስትሮችም አለቆች

758
00:43:53,160 --> 00:43:54,200
በመካከላቸው ያለው ሁሉ አለ።

759
00:43:54,200 --> 00:43:55,660
እዚያ ከፍተኛውን የደህንነት ደረጃ ያዘጋጁ

760
00:43:55,870 --> 00:43:57,070
ስሙ በተቻለ ፍጥነት ይገለጻል።

761
00:43:57,070 --> 00:43:57,490
ሃይ

762
00:43:57,910 --> 00:43:59,070
ሎሚ ባያጅ ሀጂ

763
00:43:59,910 --> 00:44:01,700
ስሙ በተቻለ ፍጥነት ይገለጻል።

764
00:44:02,030 --> 00:44:03,620
እዚያ እጃችን አይደርስም

765
00:44:07,820 --> 00:44:08,910
ስዕል አለህ?

766
00:44:11,370 --> 00:44:12,570
ፎቶ አይፈልጉም።

767
00:44:13,450 --> 00:44:15,570
ካደረገች ባንጋሎርን በሙሉ ትረዳዋለች።

768
00:44:22,990 --> 00:44:23,740
! ሪና

769
00:44:23,740 --> 00:44:25,160
ተጣበቁ!

770
00:44:25,240 --> 00:44:26,450
ምክንያቱም እንከተላለን

771
00:44:28,660 --> 00:44:30,160
የእርስዎ ኃላፊነት አሁን ከእኔ ጋር ነው።

772
00:44:30,160 --> 00:44:31,410
ጥሩ እንክብካቤ አደርግልሃለሁ

773
00:44:31,410 --> 00:44:32,450
ለአባቴ እንዲህ አልክ፣ ትክክል

774
00:44:33,530 --> 00:44:34,740
ለአንተ ጥሩ ነው።

775
00:44:34,740 --> 00:44:35,450
ፍጹምነት

776
00:44:48,200 --> 00:44:48,820
ማን ነህ?

777
00:44:53,160 --> 00:44:55,240
በጣም ትበዳለች ሚስተር እንድርያስ

778
00:44:56,620 --> 00:44:57,410
እዚህ ምን አለ?

779
00:44:57,410 --> 00:44:59,030
መቼ ነው ወደዚህ የምትመጣው
.. አልገባኝም።

780
00:44:59,030 --> 00:45:00,410
እዚህ ምን አለ?

781
00:45:01,240 --> 00:45:03,240
ማን እንደሆንክ ብታውቅ

782
00:45:04,120 --> 00:45:05,910
በዚህ ዓለም ውስጥ ማንም የለም
አልመጣም።

783
00:45:07,870 --> 00:45:09,620
እናድርገው

784
00:45:09,620 --> 00:45:11,780
ፍፁምነት ብቻ ይበቃል
በጥንቃቄ ያስቀምጡት

785
00:45:15,570 --> 00:45:16,320
ከሁለት ቀናት በፊት

786
00:45:16,320 --> 00:45:18,450
ለፈተናው አርባ አምስት ተማሪዎች መጡ

787
00:45:18,450 --> 00:45:19,530
እና በቤል ሆቴል ውስጥ

788
00:45:19,530 --> 00:45:21,780
ኬሊ አዳም እዚያ ነበረች።

789
00:45:22,030 --> 00:45:23,780
ሁሉም ወንዶች በሆስፒታል ውስጥ ስለሆኑ

790
00:45:23,990 --> 00:45:25,450
እሱን የሚለይ ማንም የለም።

791
00:45:27,870 --> 00:45:28,620
አንድ ሰው አለ

792
00:45:35,070 --> 00:45:36,410
በሆቴሉ ውስጥ ማንንም አይውሰዱ

793
00:45:36,410 --> 00:45:37,530
እያንዳንዱ ክፍል መፈተሽ አለበት።

794
00:45:38,990 --> 00:45:39,700
በሩን ክፈቱ

795
00:45:40,370 --> 00:45:40,820
ምን ትፈልጋለህ

796
00:45:40,820 --> 00:45:41,530
ምን? -
አይደለም -

797
00:45:43,410 --> 00:45:44,030
በሩን ክፈቱ

798
00:45:44,660 --> 00:45:45,200
አይደለም

799
00:45:45,910 --> 00:45:46,530
!አይደለም።

800
00:45:47,120 --> 00:45:47,530
እመቤት

801
00:45:47,700 --> 00:45:48,200
እሱ አይደለም?

802
00:45:48,570 --> 00:45:48,990
!አይደለም።

803
00:45:48,990 --> 00:45:49,530
እንዴት ነው

804
00:45:51,490 --> 00:45:52,120
!አይደለም።

805
00:45:56,160 --> 00:45:57,240
ሄይ አንተ ማን ነህ?

806
00:45:57,450 --> 00:45:57,910
ሄይ አንተ ማን ነህ?

807
00:45:58,030 --> 00:45:58,910
ከየት መጣህ

808
00:45:58,990 --> 00:46:00,530
ሥራህ ምንድን ነው? በል?

809
00:46:06,240 --> 00:46:07,070
አንተ

810
00:46:07,070 --> 00:46:07,870
መጣህ

811
00:46:07,870 --> 00:46:08,990
ምን ታየኛለህ

812
00:46:09,530 --> 00:46:11,070
አንቺ ልጅ እንኳን ከእኔ አልራቅሽም።

813
00:46:11,200 --> 00:46:12,780
አትሆንም።

814
00:46:12,870 --> 00:46:15,070
አሁን በአገልግሎት ላይ ነዎት
አሰብኩህ

815
00:46:15,070 --> 00:46:15,950
ገላዬን እታጠብ ነበር።

816
00:46:16,160 --> 00:46:17,660
! መግደል እፈልጋለሁ

817
00:46:18,200 --> 00:46:20,370
እኔ በጣም የምወዳቸው ሰዎች ነበርኩ።

818
00:46:20,820 --> 00:46:22,530
አሁን ብዙዎቻችሁን እወዳለሁ።

819
00:46:22,530 --> 00:46:24,870
በመጠጥ ምክንያት መንገዱን ዘግተሃል

820
00:46:25,370 --> 00:46:26,700
ከእኔ ጋር ወደ አንተ መጣሁ

821
00:46:26,700 --> 00:46:28,320
የምኖርበት ቦታ

822
00:46:28,530 --> 00:46:30,820
አስፈራራኸኝም።

823
00:46:30,820 --> 00:46:32,450
ሄይ በሩን ክፈት!

824
00:46:32,450 --> 00:46:34,070
አሁን ልክ ነሽ የኔ ፍቅር

825
00:46:34,320 --> 00:46:34,910
!ፍቅሬ

826
00:46:34,910 --> 00:46:36,370
እንደ ፈጣን ባቡር ነኝ

827
00:46:36,700 --> 00:46:38,410
አንተ እንደ ሬይሊህ ነህ

828
00:46:38,410 --> 00:46:39,870
ሁለታችንም አንድ ላይ ነን

829
00:46:39,870 --> 00:46:42,030
አንድ ላይ "ሁሁ ቺቺ" አንድ ላይ

830
00:46:42,030 --> 00:46:43,240
እና እንቀጥላለን

831
00:46:43,240 --> 00:46:44,030
ሄይ በሩን ክፈት!

832
00:46:44,030 --> 00:46:45,370
ሄይ አንተ ማን ነህ

833
00:46:45,370 --> 00:46:46,410
አንድ ደቂቃ ይቅርታ አድርግልኝ ውዴ

834
00:46:50,450 --> 00:46:52,030
እህቶችህ እና እህቶችህ ክፍል ውስጥ ሲሆኑ

835
00:46:52,030 --> 00:46:53,030
አትረብሽ

836
00:46:53,030 --> 00:46:53,780
ይህን ያህል አልገባህም?

837
00:46:54,320 --> 00:46:55,030
ምን?

838
00:46:55,450 --> 00:46:56,200


839
00:46:56,200 --> 00:46:57,160
! ምታው!

840
00:46:57,160 --> 00:46:58,160
ግደለው!
! ምታው!

841
00:47:02,240 --> 00:47:03,160
!ሹፌር

842
00:47:06,200 --> 00:47:07,740
!እግዚአብሔር ሆይ!

843
00:47:08,490 --> 00:47:09,570
ሹፌሩን አግኝተሃል?

844
00:47:10,160 --> 00:47:11,700
ለምን ታበሳጫታለህ ልጄ?

845
00:47:12,160 --> 00:47:13,030
!እነሆ

846
00:47:13,030 --> 00:47:14,070
አሳውቀኝ

847
00:47:14,410 --> 00:47:15,490
የአሽከርካሪው ብርጌድ ወደ አእምሮው ይመጣል?

848
00:47:15,490 --> 00:47:16,490
ትወደዋለህ፧

849
00:47:16,870 --> 00:47:18,200
ጠባቂ መሆን እፈልጋለሁ

850
00:47:18,320 --> 00:47:20,570
ሆኖም፣ ሹፌርዎም ግሩም ነው።
ድፍረት ነበረው።

851
00:47:20,700 --> 00:47:21,530
ሁሉንም ከታኳቸው በኋላም

852
00:47:21,530 --> 00:47:22,530
በድፍረት ተመለስኩ።

853
00:47:22,950 --> 00:47:24,740
ከአሁን ጀምሮ እንደዚህ አይነት ተወዳጅ ነው

854
00:47:24,740 --> 00:47:26,450
አስቸኳይ ስራ እንዳለህ ይገባኛል።

855
00:47:26,450 --> 00:47:27,370
ቶሎ እንጋባ

856
00:47:27,570 --> 00:47:28,700
እና ከጋብቻ በኋላ

857
00:47:28,700 --> 00:47:30,780
የሩዝ ምግብን መንካት አልፈልግም።

858
00:47:31,240 --> 00:47:32,490
እዚያ አንድ ጠርሙስ ቢራ አስቀምጣለሁ

859
00:47:32,820 --> 00:47:34,200
ጠርሙሱን በመርገጥ

860
00:47:34,280 --> 00:47:35,370
ብሬክ!

861
00:47:37,160 --> 00:47:37,910
!ምን ችግር አለው ልጄ

862
00:47:37,910 --> 00:47:38,740
ምን ተፈጠረ?

863
00:47:38,740 --> 00:47:40,370
ምን ያህል ደፋር ነህ
አናግሩኝ

864
00:47:40,530 --> 00:47:41,070
ሞኝ

865
00:47:41,200 --> 00:47:42,870
በፊቴ ለመቆም እንኳን የተገባህ አይደለህም

866
00:47:43,030 --> 00:47:44,370
ከዚያም ከጎንህ ተቀመጥኩ።

867
00:47:44,700 --> 00:47:46,490
የኔን ሁኔታ በፍፁም አታውቁትም።

868
00:47:46,740 --> 00:47:49,070
እንደ እርስዎ ያለ ሰው ይወዳሉ?
እንዴት አሰብክ?

869
00:47:59,910 --> 00:48:02,410
አሁን ስለ ሻምፒዮናው የሚያስቡ አራት ሰዎች አሉዎት?

870
00:48:31,950 --> 00:48:32,870
ማንበብና መጻፍ የማይችል አውሬ!

871
00:48:32,870 --> 00:48:33,700
አንድ አፍታ ውዴ

872
00:48:40,120 --> 00:48:41,030
ሰው ሆይ ሞትህ ምንድን ነው።

873
00:48:41,070 --> 00:48:42,070
መኪና ውጣ

874
00:48:43,240 --> 00:48:44,280
መኪናህን አውጣ

875
00:48:45,030 --> 00:48:45,780
! ቁረጥ, ሰው

876
00:49:33,280 --> 00:49:36,620
ስምንት ጫማዎችን ካጸዳሁ
እንጀራ ወሰድኩ።

877
00:49:36,780 --> 00:49:38,990
የቀረውን ናሱን ይቁረጡ

878
00:49:38,990 --> 00:49:40,160
እና ይበሉ

879
00:49:40,160 --> 00:49:41,740
... በአበቦች ውስጥ የጣልከው ዳቦ

880
00:49:41,740 --> 00:49:43,280
ለምን እንደሞከርክ ይገባኛል።

881
00:49:43,280 --> 00:49:45,530
ሁኔታህን ተረድቻለሁ

882
00:49:45,820 --> 00:49:48,370
ራስ ወዳድነት በአለም ላይ ሰፍኗል

883
00:49:48,820 --> 00:49:50,530
ለማንም አላቆምም።

884
00:49:50,870 --> 00:49:52,950
ሙዚቃችንን ማቆም እና ማቆም አለብን

885
00:49:56,120 --> 00:49:57,870
ስለ እነርሱ አትጨነቅ

886
00:49:58,620 --> 00:50:00,740
አንዳቸውም ቢሆኑ የእርስዎ ጠንካራ መጠን አይደሉም

887
00:50:02,160 --> 00:50:05,780
በአለም ሁሉ ወታደር የለም።
ከእናት, ጠንካራ አይደለም

888
00:50:38,030 --> 00:50:39,620
ቤቢ? ትላለህ

889
00:50:46,950 --> 00:50:47,990
ወደ ቤትህ ውሰደኝ

890
00:50:49,320 --> 00:50:50,320
እሺ

891
00:51:13,950 --> 00:51:14,950
አንዱ መጣ

892
00:51:14,950 --> 00:51:15,990
ያንን መኪና ይውሰዱ

893
00:51:17,030 --> 00:51:18,070
መኪናህን አውጣ!

894
00:51:52,820 --> 00:51:53,120
ጌታዬ

895
00:51:53,740 --> 00:51:54,530
ሰላም

896
00:51:54,530 --> 00:51:55,490
ስሜ አናንድ ኢንግልጊህ እባላለሁ።

897
00:51:55,780 --> 00:51:56,950
ደወልኩህ

898
00:51:56,950 --> 00:51:57,660
ጋዜጠኛ ነኝ

899
00:51:58,320 --> 00:52:00,280
የማወራው ከማንም ጋር ነው።
አትናገር

900
00:52:00,280 --> 00:52:01,280
ቢያንስ እርስዎ ከሆነ -
ግባ -

901
00:52:02,910 --> 00:52:04,030
አትጨነቅ ጌታዬ

902
00:52:04,030 --> 00:52:05,070
ደብዳቤው በጋዜጣ ላይ አልወጣም

903
00:52:06,370 --> 00:52:07,700
ስሜን በድፍረት ጻፍ

904
00:52:07,700 --> 00:52:08,530
ናጋራጆ

905
00:52:08,530 --> 00:52:09,990
የካሎጎዳ ልጅ

906
00:52:10,120 --> 00:52:10,620
ፃፈው!

907
00:52:11,700 --> 00:52:12,450
አሁን ይጠይቁ

908
00:52:12,780 --> 00:52:13,200
ጌታዬ

909
00:52:13,450 --> 00:52:14,700
ከመናደዱ በፊት

910
00:52:14,950 --> 00:52:17,370
ሙምባይ እያለሁ ያንን ሰማሁ
ሌላ ስም ነበረው።

911
00:52:17,370 --> 00:52:19,030
ራጃ ክሪሽና ቤሪያ

912
00:52:19,570 --> 00:52:20,780
እንዴት ሮኪ ሆንክ ጌታ?

913
00:52:21,280 --> 00:52:22,700
ደ ሞንድ

914
00:52:22,910 --> 00:52:25,200
ከ1925 ዓ.ም

915
00:52:25,910 --> 00:52:26,530
ምን ማለት ነው?

916
00:52:26,530 --> 00:52:28,370
የኩባንያው የተቋቋመበት ዓመት ማለቴ ነው።

917
00:52:28,370 --> 00:52:29,410
ታዲያ ለምንድነው የምትጽፈው?

918
00:52:29,410 --> 00:52:30,950
ለብራንድ ያደርጉታል።

919
00:52:31,950 --> 00:52:32,620
የምን ብራንድ

920
00:52:32,950 --> 00:52:34,410
ዋጋ ያለው ስም

921
00:52:34,660 --> 00:52:36,200
እኔ የማውቀው ያንን ብቻ ነው።

922
00:52:36,620 --> 00:52:39,320
ገና በለጋ ዕድሜው, ይህን ወሰነ
ብራንድ ይሁኑ

923
00:52:39,530 --> 00:52:40,320
ብራንድ?

924
00:52:41,620 --> 00:52:43,070
ስለ አንድ አደጋ ይንገሩ ፣ ያዳምጡ

925
00:52:44,280 --> 00:52:46,780
ጤና ይስጥልኝ ፣ ያ መኪና በፍጥነት
መቶ ማይል ነው።

926
00:52:46,870 --> 00:52:48,280
በፍተሻ ጣቢያ ሳይቀር ወድቋል

927
00:52:48,370 --> 00:52:49,240
የመኪና መዝገቦች የሉም

928
00:52:49,240 --> 00:52:49,950
የምስክር ወረቀት አይደለም

929
00:52:50,200 --> 00:52:50,870
ብዬ አስባለሁ።

930
00:52:50,870 --> 00:52:52,240
ከሰነዶችዎ ውስጥ አንዱን ይዘው ይምጡ

931
00:52:52,450 --> 00:52:54,030
ብለን ስንጠይቃት
መልስ አለመስጠት

932
00:52:55,490 --> 00:52:56,410
የእውቀት (ኮግኒቲቭ)

933
00:52:57,740 --> 00:52:59,530
እንዴት ደፈርክ የኔ ፍተሻ ላይ ነህ
ታጨሳለህ?

934
00:52:59,530 --> 00:53:00,700
ነጎድጓዱ ላይ ይጮህ ነበር

935
00:53:00,700 --> 00:53:01,950
ለገንዘቤ ይቅርታ አድርግልኝ

936
00:53:02,120 --> 00:53:03,700
በመጀመሪያ ደረጃ ማንኛውም ሰው
ሕጋዊ ባሪያ

937
00:53:03,700 --> 00:53:04,320
! ባሪያ

938
00:53:04,530 --> 00:53:05,990
እንኳን ደህና ሁን ለማለት
ጨዋታዎችን ይጫወቱ

939
00:53:06,120 --> 00:53:07,570
!ይናገሩ

940
00:53:07,570 --> 00:53:08,530
አንድ ጊዜ ከእቶኑ ወጣ

941
00:53:08,530 --> 00:53:10,030
እውነት ነው ተሳስቻለሁ

942
00:53:10,910 --> 00:53:12,910
የፍተሻ ቦታው በሙሉ ተናወጠ

943
00:53:34,120 --> 00:53:35,370
የመንጃ ፍቃድ

944
00:53:39,820 --> 00:53:41,070
ሄይ መቀመጫ ስጠኝ

945
00:53:41,660 --> 00:53:44,320
የት ነው ያለው?

946
00:53:45,870 --> 00:53:47,120
አገኘሁት

947
00:53:47,990 --> 00:53:50,030
ምንም እንኳን ብዙ ሰዎች ባይታዩም

948
00:53:50,030 --> 00:53:51,280
ስምህን ሁሉም ሰው ያውቃል

949
00:53:54,820 --> 00:53:56,070
ሮኪ

950
00:54:06,950 --> 00:54:07,780
ከአመት ጀምሮ

951
00:54:08,280 --> 00:54:09,910
1951

952
00:54:11,410 --> 00:54:13,320
ጌታዬ፣ እሱ ትልቅ የወንጀል ምልክት ነው?

953
00:54:13,320 --> 00:54:14,870
ይህን እንዴት ትቀበላለህ?

954
00:54:14,870 --> 00:54:16,820
በህግ ጣት ላይ የወርቅ ቀለበት አለኝ
አደረግሁ

955
00:54:17,240 --> 00:54:18,910
ናፍቄሃለሁ

956
00:54:19,320 --> 00:54:20,870
እና ሰላም

957
00:54:21,030 --> 00:54:23,160
ፖሊስ በፉጨት እና አማፂ ወሰደ

958
00:54:23,450 --> 00:54:26,370
ህዝቡ ግን ያፏጫል እና ያጨበጭባል
ንጉሥም ሆነ

959
00:54:27,240 --> 00:54:28,370
ያንን ከተቀበለ በኋላ

960
00:54:28,700 --> 00:54:30,280
እኛ ባሪያ አይደለንም።

961
00:54:30,280 --> 00:54:31,700
ማንን ነበር የምንቃወም?

962
00:54:31,700 --> 00:54:33,200
ጭንቅላት!

963
00:54:36,370 --> 00:54:54,990
! ንጉስ
! ንጉስ

964
00:54:54,990 --> 00:54:55,620
ጌታዬ

965
00:54:56,660 --> 00:54:57,950
ከታሪኩ ውጪ

966
00:54:59,990 --> 00:55:00,820
ምን ያህል ሩቅ ነው?

967
00:55:01,240 --> 00:55:02,530
ሩቅ

968
00:55:16,570 --> 00:55:17,910
ቡና ጠየኩ?

969
00:55:17,990 --> 00:55:18,870
ይቅርታ እመቤቴ

970
00:55:25,100 --> 00:55:26,850
ሮኪ የማወቅ ጉጉት ነበረው።

971
00:55:27,600 --> 00:55:30,310
ምልክት የተደረገባቸው የጭነት መኪናዎች
ሙምባይ ውስጥ መሆን ነበረባቸው

972
00:55:30,310 --> 00:55:33,310
በፖሊስ ጥበቃ ስር በባንጋሎር ውስጥ ምን ሰርቷል?

973
00:55:33,890 --> 00:55:35,560
ያልመጣ ምስጢር ነበር።

974
00:55:35,560 --> 00:55:36,430
ለማስተዋል ሄደ

975
00:56:03,890 --> 00:56:04,640
በቦምባይ

976
00:56:04,640 --> 00:56:08,180
በቦምቤይ ያሉ የወርቅ ሣጥኖች መቼም ቢሆን ከእጅ አይወጡም።
ሮኪዎች አልሄዱም

977
00:56:08,930 --> 00:56:10,770
እየከፈተ የነበረው ሮኪ

978
00:56:11,180 --> 00:56:14,020
ማን ይችላል ብዬ አላሰብኩም ነበር።
ቆልፈውታል።

979
00:56:15,140 --> 00:56:17,470
በመጋዘን ውስጥ ያሉትን ሳጥኖች ማየት

980
00:56:17,470 --> 00:56:18,970
አንድ ነገር ተረጋግጧል

981
00:56:18,970 --> 00:56:21,770
ወርቅ ከአፍሪካ አልመጣም።

982
00:56:22,310 --> 00:56:24,520
የዚህ ምስጢራዊነት ከመጨነቅ በላይ

983
00:56:24,520 --> 00:56:26,180
በአእምሮው ውስጥ የነበረው ብቸኛው ጥያቄ
ነበር

984
00:56:26,770 --> 00:56:28,680
መካከል ወርቆች የት ናቸው

985
00:56:28,890 --> 00:56:31,390
እና የእርስዎ እጆች ማን ናቸው?

986
00:56:34,810 --> 00:56:36,970
አስቸኳይ ዜና የህንድ ወጣቶች ፓርቲ

987
00:56:36,970 --> 00:56:37,970
ጎዋ ውስጥ ግዛት ምርጫ ውስጥ

988
00:56:37,970 --> 00:56:39,930
ማሃራሽትራ እና ካርናታካ

989
00:56:39,930 --> 00:56:41,930
ለአምስተኛው ተከታታይ ጊዜ
ወደ ድል ደርሷል

990
00:56:41,930 --> 00:56:45,140
በጉራፓንዲን የሚመራው የፓርቲው ባንዲራ

991
00:56:45,140 --> 00:56:47,180
! ለመውረድ እንደማትፈልግ ግልጽ ነው።

992
00:56:50,560 --> 00:56:51,680
የምርጫው ውጤት

993
00:56:51,680 --> 00:56:52,600
ጊዜው በጣም ብዙ ነው።

994
00:56:52,600 --> 00:56:54,930
ግን የአንድ ቀን ስም ብቻ ነው
አንድ ትንሽ ስብሰባ ያስታውቃል

995
00:56:54,930 --> 00:56:57,390
እሱ አደጋ ላይ ነው እና ለዚህ ወደ ባንጋሎር ይሄዳል?

996
00:56:57,390 --> 00:57:00,430
ከዚህ ይደውሉለት
ሌላ ሀሳብ

997
00:57:00,430 --> 00:57:02,180
በመጀመሪያ ደስተኛ መሆን አለብን

998
00:57:03,060 --> 00:57:03,680
እንዴት

999
00:57:03,680 --> 00:57:05,680
ከአባቱ ምስል እንሰራለን

1000
00:57:05,680 --> 00:57:06,470
ሃውልት?

1001
00:57:06,470 --> 00:57:08,470
ከፓርቲው ጽ/ቤት ፊት ለፊት እናስቀምጠው

1002
00:57:08,470 --> 00:57:10,560
እና ልንከፍተው ነው።

1003
00:57:10,560 --> 00:57:11,810
በፍጥነት ይሄዳል

1004
00:57:11,810 --> 00:57:13,350
በዚያ ቤተመንግስት ውስጥ እስካለ ድረስ

1005
00:57:13,350 --> 00:57:15,060
ማንም ሊገዛው አይችልም።

1006
00:57:17,850 --> 00:57:19,430
ቢወጣም

1007
00:57:19,560 --> 00:57:21,470
ያ ማለት ግን አይደለም።
ሰራዊት የለም።

1008
00:57:25,850 --> 00:57:26,720
ኧረ በቃ

1009
00:57:26,720 --> 00:57:28,720
ወንድም እዚያ ከሌለ
እራስዎን መዋጋትዎን መቀጠል ይችላሉ

1010
00:57:30,810 --> 00:57:31,600
ውድ ቫናራም

1011
00:57:31,600 --> 00:57:32,270
ዮሐንስ

1012
00:57:32,270 --> 00:57:34,520
ወጣት ጌታ
በእርግጠኝነት ወደ ባንጋሎር መሄድ

1013
00:57:34,520 --> 00:57:35,930
አንተም ወደዚያ መሄድ አለብህ

1014
00:57:37,560 --> 00:57:38,560
አትርሳ

1015
00:57:38,640 --> 00:57:40,350
ይህ የመጨረሻ እድላችን ነው።

1016
00:57:40,350 --> 00:57:41,850
ሙምባይ ውስጥ መተኮስ

1017
00:57:42,140 --> 00:57:43,220
እየጠበቁ ነው

1018
00:57:49,270 --> 00:57:50,520
የት?

1019
00:57:52,100 --> 00:57:53,350
የት?

1020
00:57:58,247 --> 00:58:02,847
ኢንታግራም ቦሊዉድ ቫን
@ ቦሊ1ኦፊሴላዊ

1021
00:58:06,080 --> 00:58:10,680
ቦሊዉድ ቫን Talking ቴሌግራም
@Bollywood1ኦፊሴላዊ

1022
00:58:11,270 --> 00:58:13,770
"! ተጠንቀቅ"

1023
00:58:13,770 --> 00:58:17,220
"እንደ ዛፉ ዛፍ አለቅሳለሁ"

1024
00:58:17,220 --> 00:58:21,100
"ዓይኔ እንደ ሰይፍ ስለት ነው"

1025
00:58:21,100 --> 00:58:24,850
"ወጥመድ ነው፣ አንተ ወጥመድ የያዝክበት ጊዜ ነው"

1026
00:58:24,850 --> 00:58:27,970
"ይህን ሴራ ታውቃለህ?"

1027
00:58:28,020 --> 00:58:30,270
"ተጠንቀቅ "

1028
00:58:30,270 --> 00:58:33,970
"እንደ ዛፉ ዛፍ አለቅሳለሁ"

1029
00:58:33,970 --> 00:58:37,850
"ዓይኔ እንደ ሰይፍ ስለት ነው"

1030
00:58:37,850 --> 00:58:41,600
"ወጥመድ ነው፣ አንተ ወጥመድ የያዝክበት ጊዜ ነው"

1031
00:58:41,600 --> 00:58:44,720
"ይህን ሴራ ታውቃለህ?"

1032
00:59:00,640 --> 00:59:03,180
" ወገቡ ሲጠበብ ይንኮታኮታል "

1033
00:59:03,180 --> 00:59:04,970
" ስትነቃ "

1034
00:59:04,970 --> 00:59:07,720
" ያኔ ነው የምትታለል "

1035
00:59:07,720 --> 00:59:10,350
"የዚህ ጥሩ ፈገግታ ጨረሮች"

1036
00:59:10,350 --> 00:59:12,350
"በብልሃት ውስጥ ሲወድቁ"

1037
00:59:12,350 --> 00:59:15,390
" ያኔ አንተ የእኔ እስረኛ ነህ"

1038
00:59:15,390 --> 00:59:17,930
" ወገቡ ሲጠበብ ይንኮታኮታል "

1039
00:59:17,930 --> 00:59:19,720
" ስትነቃ "

1040
00:59:19,720 --> 00:59:22,470
" ያኔ ነው የምትታለል "

1041
00:59:22,470 --> 00:59:25,100
"የዚህ ጥሩ ፈገግታ ጨረሮች"

1042
00:59:25,100 --> 00:59:27,100
"በብልሃት ውስጥ ሲወድቁ"

1043
00:59:27,100 --> 00:59:30,140
" ያኔ አንተ የእኔ እስረኛ ነህ"

1044
00:59:30,140 --> 00:59:31,970
"ቆንጆ ሴት"

1045
00:59:31,970 --> 00:59:34,060
"የማር ንብ የአበባ ማር እንደምታገኝ"

1046
00:59:34,060 --> 00:59:34,600
"ግን"

1047
00:59:34,600 --> 00:59:35,680
"ከዚያ በኋላ"

1048
00:59:35,680 --> 00:59:36,600
"ሰክሮ ሲሰማህ"

1049
00:59:36,600 --> 00:59:37,600
"ታች፣ ታች"

1050
00:59:37,600 --> 00:59:39,390
"ተጠንቀቅ"

1051
00:59:39,390 --> 00:59:43,100
"እንደ ዛፉ ዛፍ አለቅሳለሁ"

1052
00:59:43,100 --> 00:59:46,970
"ዓይኔ እንደ ሰይፍ ስለት ነው"

1053
00:59:46,970 --> 00:59:50,640
"ወጥመድ ነው፣ አንተ ወጥመድ የያዝክበት ጊዜ ነው"

1054
00:59:50,640 --> 00:59:53,770
"ይህን ሴራ ታውቃለህ?"

1055
01:00:03,100 --> 01:00:04,310
ሮኪ ተጭኗል ጌታ

1056
01:00:04,310 --> 01:00:05,520
ሮኪ እዚያ ምን እያደረገ ነው?

1057
01:00:10,640 --> 01:00:12,270
ሁኔታው ከቁጥጥር ውጭ ነው።

1058
01:00:12,520 --> 01:00:13,850
አሁን መምጣት አለብህ

1059
01:00:18,180 --> 01:00:20,680
"ምን ፈልገህ ነው?"

1060
01:00:20,680 --> 01:00:22,560
"ውበቴን ተመልከት"

1061
01:00:22,560 --> 01:00:25,350
"ከእኔ የበለጠ ቆንጆ ሴት ትፈልጋለህ?"

1062
01:00:25,350 --> 01:00:28,100
"ከመሄድህ በፊት"

1063
01:00:28,100 --> 01:00:29,890
"አንድ ጊዜ እዩኝ"

1064
01:00:29,890 --> 01:00:32,770
"ማርህን ተረዳ ውዴ"

1065
01:00:32,770 --> 01:00:35,270
"ምን ፈልገህ ነው?"

1066
01:00:35,270 --> 01:00:37,140
"ውበቴን ተመልከት"

1067
01:00:37,140 --> 01:00:39,930
"ከእኔ የበለጠ ቆንጆ ሴት ትፈልጋለህ?"

1068
01:00:39,930 --> 01:00:42,680
"ከመሄድህ በፊት"

1069
01:00:42,680 --> 01:00:44,470
"አንድ ጊዜ እዩኝ"

1070
01:00:44,470 --> 01:00:47,350
"ማርህን ተረዳ ውዴ"

1071
01:00:47,560 --> 01:00:48,390
"ማስጠንቀቂያ"

1072
01:00:48,520 --> 01:00:49,430
"ማስጠንቀቂያ"

1073
01:00:49,600 --> 01:00:51,350
"መብራቱ ፀጥ ይላል ፣ እዚህ ጨለማ ነው"

1074
01:00:51,350 --> 01:00:53,020
"ከወይኑ ወጥመድ"

1075
01:00:53,020 --> 01:00:55,100
"እስኪ ሮጠን አብረን እንሂድ"
"ዋው!"

1076
01:00:55,100 --> 01:00:57,100
"ተጠንቀቅ"

1077
01:00:57,100 --> 01:01:00,810
"እንደ ዛፉ ዛፍ አለቅሳለሁ"

1078
01:01:00,810 --> 01:01:04,680
"ዓይኔ እንደ ሰይፍ ስለት ነው"

1079
01:01:04,680 --> 01:01:08,430
"ወጥመድ ነው፣ አንተ ወጥመድ የያዝክበት ጊዜ ነው"

1080
01:01:08,430 --> 01:01:11,560
"ይህን ሴራ ታውቃለህ?"

1081
01:01:22,680 --> 01:01:23,350
ይህ ኮፍያ

1082
01:01:23,770 --> 01:01:25,220
ይህን ትላለህ?

1083
01:01:25,220 --> 01:01:27,270
እንኳን ተደብድበሃል

1084
01:01:28,140 --> 01:01:30,020
ከየት እንደመጣህ አላውቅም

1085
01:01:30,020 --> 01:01:31,060
ወደ ባንጋሎር ከሄዱ በኋላ

1086
01:01:31,060 --> 01:01:32,520
ቪዳና የት እንዳለ ከማወቁ በፊት

1087
01:01:32,520 --> 01:01:34,850
የአየር ሁኔታው እዚህ አለ
እና ያ ነው

1088
01:01:35,140 --> 01:01:37,810
ማወቅ አለብህ እኔ በጣም መጥፎ ነኝ

1089
01:01:38,220 --> 01:01:39,270
! ተሳስተሃል

1090
01:01:40,520 --> 01:01:42,560
እና አሁን ጠፍቷል

1091
01:01:51,020 --> 01:01:52,640
ጥይት አይለብሱ

1092
01:01:53,770 --> 01:01:55,060
ምንም አይደለም

1093
01:01:56,930 --> 01:01:59,180
ለምን ሁሉንም እንዳገኘሁ ታውቃለህ?

1094
01:01:59,180 --> 01:02:00,600
! ላንተ አይደለም።

1095
01:02:00,970 --> 01:02:03,220
ጠቃሚ እንዲሆን ለማድረግ ብቻ

1096
01:02:03,930 --> 01:02:05,100
እንደፈለጋችሁት።

1097
01:02:05,100 --> 01:02:06,720
የተወሰነ እሴት እንዲኖርዎት እመኛለሁ።

1098
01:02:06,970 --> 01:02:08,310
እንደ እኔ ያለች ሴት ትቃወማለች።

1099
01:02:09,640 --> 01:02:11,520
እንደገና እድል እሰጣችኋለሁ

1100
01:02:12,470 --> 01:02:13,930
እመቤትዎ የመሆን እድል

1101
01:02:15,520 --> 01:02:17,850
ከዚህ ሁሉ በፊት መጥተህ እጅህን ካጠፍክ

1102
01:02:18,560 --> 01:02:20,100
እኔ ያንተ እሆናለሁ።

1103
01:02:38,810 --> 01:02:39,560
ሃይ

1104
01:02:39,560 --> 01:02:40,890
ሂዱ የሰውየውን ካርድ ውሰዱ

1105
01:02:40,890 --> 01:02:42,220
! ጠፋ

1106
01:02:42,220 --> 01:02:43,720
ማቅረብ ያስፈልጋል ሀጂ

1107
01:02:43,720 --> 01:02:44,970
ሂድ ሂድ

1108
01:02:45,600 --> 01:02:46,770
ሄይ ልጅ

1109
01:02:46,770 --> 01:02:48,390
ወደ ቤልፋት ሄደህ ስሜን ተናገር

1110
01:02:48,680 --> 01:02:50,890
አስር ባንግ ውሰድ
ሱቅ አጎቴ ነው።

1111
01:03:02,350 --> 01:03:03,640
እሳት አለህ?

1112
01:03:17,430 --> 01:03:18,270
ቤንዚን

1113
01:04:01,470 --> 01:04:04,060
ፍቅረኛሞች ቀናተኞች ናቸው ይላሉ

1114
01:04:05,810 --> 01:04:08,560
መሳሪያ የሚወስድ ማንኛውም ሰው
ተኳሽ አይደለም።

1115
01:04:08,560 --> 01:04:11,020
ሁሉም ሰው ሴትን እንጂ ወንድን አይነካም

1116
01:04:11,020 --> 01:04:13,310
ዋጋ ስጠኝ

1117
01:04:13,310 --> 01:04:14,770
ከሚወዱኝ በቀር

1118
01:04:14,770 --> 01:04:16,220
ሌላ ማንም አይረዳም።

1119
01:04:22,770 --> 01:04:25,100
ሄይ፣ በባልፖት ደወል የት ነበር?

1120
01:04:25,100 --> 01:04:26,680
የህዝብ ሱቅ

1121
01:04:26,680 --> 01:04:28,640
ደንበኛው የእሱ ጉዳይ አይደለም

1122
01:04:28,640 --> 01:04:30,270
በዚህ ምክንያት አስተዋውቄያለሁ

1123
01:04:30,520 --> 01:04:31,470
ይቅርታ ወንድም

1124
01:04:32,220 --> 01:04:33,520
እና ትክክል

1125
01:04:33,520 --> 01:04:35,180
አቅርቦት የለኝም ያለው ማነው?

1126
01:04:36,810 --> 01:04:38,020
እወድሃለሁ ውዴ

1127
01:04:38,020 --> 01:04:39,520
ጥሩ ሀሳብ ሰጥቻችኋለሁ

1128
01:04:43,680 --> 01:04:45,770
ከተማዋን የሚጎበኝ ሰው

1129
01:04:45,770 --> 01:04:47,720
ይህንን ተረዱ

1130
01:04:48,270 --> 01:04:50,310
ከተማዋን ሊገዛ ነው።

1131
01:04:50,970 --> 01:04:53,470
ማን እንደሆነ ለከተማው ይናገራል

1132
01:04:54,390 --> 01:04:56,970
መጥፎ እንደሆንክ ካሰብክ

1133
01:04:56,970 --> 01:04:58,930
ቦባት ነኝ

1134
01:04:58,930 --> 01:05:00,100
እርስዎ -
ካማል -

1135
01:05:08,770 --> 01:05:10,720
አባቴ መጣ

1136
01:05:13,310 --> 01:05:14,770
ከዚህ ውጣ

1137
01:05:21,140 --> 01:05:22,850
ወደዚህ ጊዜ ሄድክ

1138
01:05:22,850 --> 01:05:25,060
እኔን ለማዳን አልመጡም አጽም

1139
01:05:25,060 --> 01:05:27,310
አንተን ከሰውነቴ ማውጣት ያድንሃል

1140
01:05:30,720 --> 01:05:31,970
ማን ነው?

1141
01:05:33,930 --> 01:05:35,970
ጋሩዳን ሊገድል የመጣ

1142
01:05:37,350 --> 01:05:38,350
ያ ነው

1143
01:05:38,350 --> 01:05:39,810
ለምን ደወልክ

1144
01:05:39,810 --> 01:05:40,970
ምን እያደረክ ነው።

1145
01:05:40,970 --> 01:05:43,220
ቃላቸውን በልባቸው ውስጥ የሚያኖሩትን አልፈልግም።

1146
01:05:43,220 --> 01:05:44,930
በአዕምሯችሁ ውስጥ ማስቀመጥ እፈልጋለሁ

1147
01:05:44,930 --> 01:05:47,430
ለዚህ ነው ወደ ራንድጆርዳራ ዴሳይ የመጣሁት

1148
01:05:47,430 --> 01:05:50,390
እና ራጄንድራ ዴሴይ የሆነ ነገር አደረግሁ

1149
01:05:51,470 --> 01:05:52,970
ምን አይነት ካርታ

1150
01:05:52,970 --> 01:05:55,140
ጋራዳ ከሁለተኛው መንገድ ብቻ ይሄዳል

1151
01:05:55,720 --> 01:05:57,640
ብዙ ሰዎች ባሉበት መንገድ ላይ

1152
01:05:58,470 --> 01:06:00,140
አዲስ የተቋቋሙ መደብሮች

1153
01:06:00,970 --> 01:06:02,770
በዙሪያው የሚሽከረከሩ ደንበኞች

1154
01:06:04,020 --> 01:06:05,720
ሰዎች አጠገብ ያሉ ቤቶች

1155
01:06:05,720 --> 01:06:07,180
እዚያ ተከራዮች አሉ።

1156
01:06:07,180 --> 01:06:09,390
እዚያ የሚወድቁ ብዙ መኪኖች አሉ።

1157
01:06:09,390 --> 01:06:10,560
የአክስቴ ታክሲዎች

1158
01:06:10,560 --> 01:06:12,640
ሁሉም ሰው እዚያ ነው።
ከሰዎች

1159
01:06:12,640 --> 01:06:14,220
እዚያ ልንገድለው አንችልም።

1160
01:06:14,220 --> 01:06:14,930
ታዲያ ምን?

1161
01:06:14,930 --> 01:06:17,720
በወጣቶች ፓርቲ ቢሮ ውስጥ እየደፈርኩ ነው።

1162
01:06:18,520 --> 01:06:19,390
ምን እያልክ ነው?

1163
01:06:19,390 --> 01:06:20,890
በፖሊስ መንገድ ነው።

1164
01:06:20,890 --> 01:06:22,270
በሩ ላይ እንኳን ፖሊስ አለ።

1165
01:06:23,060 --> 01:06:24,600
እዚያም አንድ ሚኒስትርን ሳይቀር ይመረምራሉ

1166
01:06:26,270 --> 01:06:27,600
ወጣቱ ጌታ እየመጣ ነው።

1167
01:06:27,600 --> 01:06:28,970
ሁሉም ሰው መፈተሽ አለበት።

1168
01:06:31,220 --> 01:06:32,600
ልትገድለኝ ትፈልጋለህ?

1169
01:06:32,600 --> 01:06:34,140
እኛም እየመረመርን ነው።

1170
01:06:34,140 --> 01:06:35,640
ምርመራ ይደረግባታል።

1171
01:06:36,020 --> 01:06:38,810
... እጄ ሽጉጡን ከደረሰ ውስጤ ነው።

1172
01:06:42,220 --> 01:06:43,140
መሳሪያ

1173
01:06:43,680 --> 01:06:44,600
በእርግጠኝነት ታደርጋለህ

1174
01:06:53,140 --> 01:06:54,850
ሐውልቱን እዚያ እንደ ምርኮ ያዘጋጁ

1175
01:06:54,850 --> 01:06:56,770
ጋራዳ እየጠበቁ ነበር።

1176
01:09:43,270 --> 01:09:46,680
አባቴ ሁላችሁንም አመነ

1177
01:09:47,680 --> 01:09:49,520
በዚህ ምክንያት, እሱን በመወከል

1178
01:09:49,520 --> 01:09:50,890
ይህን ሁሉ መንገድ አግኝቻለሁ

1179
01:09:59,640 --> 01:10:03,060
አባቴ ትልቅ መንግሥት ሠራ

1180
01:10:04,293 --> 01:10:12,293
ትርጉም ከቦሊዉድ ድር ጣቢያ
Bollywood1.ኮ

1181
01:10:11,220 --> 01:10:15,810
ትልቅ አደርጋታለሁ።

1182
01:10:19,890 --> 01:10:22,640
ሰርቬያርድ የተሰራ ቅርፃቅርፅ

1183
01:10:22,640 --> 01:10:24,350
ግን እዚያ ያስቀመጧቸው

1184
01:10:24,350 --> 01:10:25,640
ጋሩዳ ነበር።

1185
01:11:00,520 --> 01:11:01,680
እንሂድ

1186
01:11:03,640 --> 01:11:05,270
አልገደሉትም።

1187
01:11:06,220 --> 01:11:08,140
ጀግናህ ወድቋል ማለት ነው?

1188
01:11:08,600 --> 01:11:09,770
ጠፋች!

1189
01:11:10,930 --> 01:11:12,350
ጀግናህ አሁን ምን እየሰራ ነው?

1190
01:11:12,350 --> 01:11:13,470
ተገዛ

1191
01:11:14,270 --> 01:11:16,520
የቆሰለው ወተት እስትንፋስ

1192
01:11:17,140 --> 01:11:19,390
እሱን ማስወገድ አደገኛ ነው።

1193
01:11:22,180 --> 01:11:23,270
ምን ማለትህ ነው?

1194
01:11:23,350 --> 01:11:24,770
ገጽ 128

1195
01:11:25,310 --> 01:11:28,140
አጠቃላይ ችግር ያለበት ግጥም ጻፍኩኝ።

1196
01:11:28,970 --> 01:11:30,100
የመግቢያ መንገዱን አረጋግጠዋል?

1197
01:11:30,560 --> 01:11:31,970
ጠባቂውን ያውቁ ኖሯል?

1198
01:11:31,970 --> 01:11:33,520
በመንገዱ ውስጥ ያለ ሰው

1199
01:11:33,520 --> 01:11:35,930
ዝም ብሎ ማንንም አይገድልም።

1200
01:11:35,930 --> 01:11:38,640
ነገር ግን ተኩሶታል, እና በቪዳና ሶዳ ፊት ለፊት
ማንጠልጠል

1201
01:11:40,430 --> 01:11:42,180
ከችግር በኋላ ሽጉጡን ወደ ውስጥ ለማስገባት

1202
01:11:42,180 --> 01:11:43,100
ከሆነ

1203
01:11:43,180 --> 01:11:43,930
ለመጠበቅ ሞክረናል።

1204
01:11:43,930 --> 01:11:45,310
የእሱ ትልቅ ጦር ወደ ውጭ ነበር

1205
01:11:45,310 --> 01:11:47,810
በመካከላቸው, ሽጉጡን የወሰዱት ግማሽ ሰዎች

1206
01:11:47,810 --> 01:11:49,430
የሆነ ቦታ መሆን
የኛ የሆንን መስሎኝ ነበር።

1207
01:11:49,430 --> 01:11:50,640
የሙምባይ እናት የት አለች?

1208
01:11:50,640 --> 01:11:52,020
ውስጥ ነው

1209
01:11:53,720 --> 01:11:55,470
ብንገድለው መሰለኝ።

1210
01:11:57,140 --> 01:11:59,810
ብንገድለው
የኛ ነው።

1211
01:12:00,600 --> 01:12:02,930
የምንኖርበት ገነት
መቃብር ሁን

1212
01:12:02,930 --> 01:12:04,970
ዓለምን መግዛት እንችላለን በሚል አስተሳሰብ

1213
01:12:04,970 --> 01:12:06,390
አለም

1214
01:12:10,350 --> 01:12:11,310
ግን

1215
01:12:12,270 --> 01:12:13,810
ለምን አለፍን

1216
01:12:14,850 --> 01:12:16,060
ኃይሉ

1217
01:12:19,680 --> 01:12:22,140
ሁል ጊዜ ሊገድለን ይችላል።

1218
01:12:22,140 --> 01:12:25,970
ነገር ግን የዓለምን ኃይል ለማሳየት መጣ

1219
01:12:25,970 --> 01:12:29,060
አሁን የአባትህን ሞት ትጠብቃለህ

1220
01:12:29,060 --> 01:12:31,020
ከጊዜ ወደ ጊዜ

1221
01:12:31,020 --> 01:12:32,770
ጋርዳ አሁን ካልሄደ

1222
01:12:33,310 --> 01:12:35,270
ሁላችንም በእርግጥ እንሞታለን።

1223
01:12:36,850 --> 01:12:37,770
ይህ ከሆነ

1224
01:12:39,430 --> 01:12:40,560
ወደዚያ ትሄዳለህ?

1225
01:12:41,850 --> 01:12:43,220
ወደዚያ ቦታ

1226
01:12:46,020 --> 01:12:47,310
በመካከላቸው?

1227
01:12:50,180 --> 01:12:51,770
አንድ ሰው ወደ ሲኦል ለመሄድ ይደፍራል

1228
01:12:54,270 --> 01:12:56,020
በፍፁም ልታስበው ትችላለህ?

1229
01:12:56,020 --> 01:12:57,560
እዚህ ወደ እኛ ቀርቧል

1230
01:12:58,270 --> 01:13:00,810
እግዚአብሔር የሚያደርገውን ያውቃል

1231
01:13:11,640 --> 01:13:12,810
ደረቷ ውስጥ ተረገጠች።

1232
01:13:12,810 --> 01:13:14,220
በፍርሀት ውስጥ, ላቡ ውጥረት ውስጥ ተቀምጧል

1233
01:13:15,520 --> 01:13:18,100
በሰማይ ላይ የተበታተኑ ሚቲዮራይቶች ተበታተኑ

1234
01:13:19,520 --> 01:13:22,640
የተቀሩት ተቃጥለዋል ተብሏል።

1235
01:13:22,640 --> 01:13:24,270
ጦርነት ውስጥ

1236
01:13:24,270 --> 01:13:26,850
መጀመሪያ የሚገድል አይቆጠርም።

1237
01:13:30,310 --> 01:13:34,430
በመጀመሪያ የሚራመድ ሰው አሸናፊውን ያሳያል

1238
01:13:37,600 --> 01:13:41,140
ያልከውን ሰው እገድላለሁ።

1239
01:13:41,140 --> 01:13:43,720
ሳልገድለው አልመለስም።

1240
01:13:45,520 --> 01:13:47,720
የትም ቦታ

1241
01:13:47,720 --> 01:13:48,770
ለማንኛውም እሺ

1242
01:13:48,770 --> 01:13:50,810
እዛ ሄጄ እበላዋለሁ

1243
01:13:54,770 --> 01:13:57,970
ማዕበሎቹ ምድር እንድትወድቅ እየጠበቁ ናቸው

1244
01:14:02,720 --> 01:14:05,430
ፀሐይ በትዕግሥት ወደ ሰማይ ስትጠልቅ ትጠብቃለች።

1245
01:14:09,640 --> 01:14:12,970
ኮረብታው ላይ ነጎድጓድ ይመታል።

1246
01:14:13,680 --> 01:14:15,520
በራሱ ፈቃድ

1247
01:14:15,520 --> 01:14:16,390
!ሂድ

1248
01:14:17,600 --> 01:14:19,680
ዕጣ ፈንታ በቅርቡ ይመጣል

1249
01:14:36,160 --> 01:14:37,360
እናት ምንድን ናቸው?

1250
01:14:37,360 --> 01:14:38,660
በእግዚአብሔር አላምንም

1251
01:14:39,240 --> 01:14:40,660
አታምነኝም?

1252
01:14:49,860 --> 01:14:51,490
በጭራሽ እንዳታጣው።

1253
01:15:09,740 --> 01:15:10,240
ሰላም

1254
01:15:10,660 --> 01:15:11,910
ካርታውን አሁን ያግኙ

1255
01:15:21,070 --> 01:15:22,160
ይህ የጠየቁት ካርታ ነው።

1256
01:15:22,450 --> 01:15:24,820
ወደዚያ ብቻ ይሂዱ
ግንኙነታችን ተቋርጧል

1257
01:15:24,820 --> 01:15:27,660
ያለህ ካርታ
ግማሽ መረጃ ብቻ

1258
01:15:27,660 --> 01:15:29,780
ሌሎቻችሁ እዚያ ደርሳችኋል
ማጠናቀቅ አለብህ

1259
01:15:30,160 --> 01:15:32,490
አንዴ ዝግጁ ከሆኑ
ምልክት ያድርጉበት

1260
01:15:33,660 --> 01:15:34,530
ትልቅ ምልክት

1261
01:15:34,910 --> 01:15:36,780
እዚያ ለመድረስ አንድ መንገድ ብቻ ነው

1262
01:15:38,610 --> 01:15:40,610
ጆን, የጭነት መኪናዎች ወደ ከተማው ተልከዋል

1263
01:15:40,990 --> 01:15:43,280
ሰዎች ዓሣ እንዲመስሉ ለማድረግ
በጉብኝቱ ውስጥ

1264
01:15:43,740 --> 01:15:45,570
ከሰዎቹ አንዱ መሆን አለበት።
በጭነት መኪናዎች ይንዱ

1265
01:15:45,820 --> 01:15:49,820
ነገር ግን የሰለጠኑ ገዳዮች አስታውስ
መላውን ከተማ ከበቡ

1266
01:15:49,950 --> 01:15:51,860
በእነሱ ውስጥ ማለፍ አለብዎት

1267
01:15:58,950 --> 01:15:59,490
ጌታዬ

1268
01:15:59,950 --> 01:16:01,740
ስለ ሮኪ ምን ያውቃሉ?

1269
01:16:01,740 --> 01:16:02,360
ሃይ

1270
01:16:02,660 --> 01:16:04,820
ሄይ ልጄ
ለአለቃዎ ሙቅ ሻይ ይውሰዱ

1271
01:16:05,280 --> 01:16:05,820
አባት

1272
01:16:06,450 --> 01:16:09,070
ሮኪ የት ሄደ

1273
01:16:12,990 --> 01:16:14,990
ከ 25 ዓመታት በፊት

1274
01:16:14,990 --> 01:16:17,110
ለእሱ እሰራለሁ

1275
01:16:17,110 --> 01:16:19,780
ግን ስለ ጉዳዩ በደንብ አላውቅም

1276
01:16:19,780 --> 01:16:22,530
አጎቴ ትላለህ ወይስ ትላለህ?

1277
01:16:22,530 --> 01:16:24,910
ግን ትልቅ ጫካ አለ።

1278
01:16:27,490 --> 01:16:28,240
ያ ሰው

1279
01:16:29,280 --> 01:16:30,320
የእርሱ ፍቅር

1280
01:16:30,320 --> 01:16:32,660
ከሄድክበት አትሂድ

1281
01:16:33,110 --> 01:16:34,110
ንገሩት?

1282
01:16:35,160 --> 01:16:36,360
ወይስ ንገረኝ?

1283
01:16:40,200 --> 01:16:43,360
እዚህ በበጎች መካከል
ሮኪ እንደ ራማ ነበር።

1284
01:16:45,990 --> 01:16:47,660
ግን በጫካ ውስጥ

1285
01:16:47,660 --> 01:16:49,450
እሱ ነፍሳት ብቻ ነው።

1286
01:16:55,450 --> 01:16:57,700
ቀድመህ አትፍረድበት አጎት።

1287
01:16:57,700 --> 01:16:58,660
ሄዳለች።

1288
01:16:58,660 --> 01:17:00,160
እንደገና አይመጣም!

1289
01:17:00,160 --> 01:17:01,450
ኧረ ሰው

1290
01:17:01,450 --> 01:17:03,110
ስለ ቋጥኝ አይጨነቅም።

1291
01:17:03,780 --> 01:17:06,070
ለህፃናት የመጣው ፓሮዝ
ጣፋጮቹን አመጣች።

1292
01:17:06,070 --> 01:17:07,320
ልጆቹ ከእርሱ ጋር ወደቁ

1293
01:17:07,320 --> 01:17:09,200
ከየት እንደመጣ ማወቅ ፈልጌ ነበር?

1294
01:17:09,570 --> 01:17:11,200
አትጨነቅ ሰው

1295
01:17:11,490 --> 01:17:12,660
እሱን እንደምታውቀው

1296
01:17:13,240 --> 01:17:14,490
አታውቅም ጌታዬ?

1297
01:17:17,490 --> 01:17:18,860
ሄይ ተቀመጡ ሁላችሁም።

1298
01:17:19,910 --> 01:17:21,280
ሄይ፣ መኪናቸውን ውሰዱ

1299
01:17:26,820 --> 01:17:28,200
አንዱ ወደ ቢሮዎ ይሄዳል

1300
01:17:28,200 --> 01:17:29,200
ወደ እኛ?

1301
01:17:30,240 --> 01:17:31,110
ለማስታወስ

1302
01:17:31,280 --> 01:17:32,700
መሄድ አንችልም።

1303
01:17:32,700 --> 01:17:33,860
ግቡ መሄድ አይደለም

1304
01:17:33,860 --> 01:17:35,110
አስገድዶ ሊገድላት ነው።

1305
01:17:35,110 --> 01:17:35,740
ምን

1306
01:17:36,410 --> 01:17:39,030
እጁ መኪናው ላይ እንደደረሰ፣ አለቀ

1307
01:17:41,160 --> 01:17:43,530
ማንም አይናደድም።

1308
01:17:57,030 --> 01:17:58,490
መልካም እድል ለሸታ

1309
01:18:05,280 --> 01:18:07,700
ልጁ ማን እንደሆነ አላውቅም

1310
01:18:22,030 --> 01:18:23,950
እንደ እርስዎ ሮኪ

1311
01:18:23,950 --> 01:18:25,320
ጠላት, ብሩሽ

1312
01:18:25,320 --> 01:18:26,160
ገንዘብ ያግኙ

1313
01:18:27,240 --> 01:18:29,320
የጠላቶችን ቁጥር መጨመር

1314
01:18:30,160 --> 01:18:32,160
የበለጠ ብሩህ

1315
01:19:55,280 --> 01:19:57,200
ጫካ አልክ

1316
01:19:57,200 --> 01:19:59,030
እባክህ ወደዚያ አትሂድ

1317
01:20:04,780 --> 01:20:06,320
በአላህ እምላለሁ።

1318
01:20:09,280 --> 01:20:11,160
ጫካው እየነደደ ነው።

1319
01:20:17,910 --> 01:20:19,280
አለቃ, ሻይ ቀዝቃዛ ነበር

1320
01:20:19,280 --> 01:20:22,200
ሄይ ልጄ
ሞቅ ያለ ሻይ ጠጡ ጌታ

1321
01:20:22,200 --> 01:20:25,950
ለልጄ ሃም ራስጉላን ዛሬ ሰጠሁት

1322
01:20:30,070 --> 01:20:30,530
ግባ

1323
01:21:26,570 --> 01:21:27,450
ኧረ ምን አለ

1324
01:21:27,700 --> 01:21:28,240
ማን ነበር?

1325
01:21:30,570 --> 01:21:31,110
አንድ ሰው

1326
01:21:39,740 --> 01:21:41,410
በጦርነት ተገድለዋል።

1327
01:21:57,320 --> 01:21:58,990
መጀመሪያ የጭነት መኪናዎችን ይላኩ።

1328
01:21:59,570 --> 01:22:01,030
እየጠበቁ ናቸው።

1329
01:22:03,780 --> 01:22:04,780
ሄዳለች።

1330
01:22:09,860 --> 01:22:12,160
የሄደበትን መንገድ አያውቅም ነበር።

1331
01:22:17,360 --> 01:22:19,530
መድረሻውን አላወቀም።

1332
01:22:25,450 --> 01:22:28,280
አስፈሪ ታሪኳንም አታውቅም።

1333
01:22:29,160 --> 01:22:32,910
ሰርቬያርድ የሌላ ሰው እጅ ደርሶ ነበር።
አላገኘችም።

1334
01:22:33,320 --> 01:22:35,200
ግን አንድ ቀን ከወደቀ በኋላ

1335
01:22:37,110 --> 01:22:39,700
የርስቱ ጩኸት ተነሳ

1336
01:22:39,780 --> 01:22:41,820
የመላው ኢምፓየር ሙከራ አድርገዋል

1337
01:22:41,910 --> 01:22:43,240
አንዱን ማንሳት አለብህ

1338
01:22:43,240 --> 01:22:45,030
ከአንተ በኋላ የምትገዛው መቼ ነው?

1339
01:22:45,240 --> 01:22:46,200
ልጅህ ጋራዳ

1340
01:22:46,570 --> 01:22:47,450
ወይ ወንድምህ አዲራ

1341
01:22:47,450 --> 01:22:48,950
አዲሂራ

1342
01:22:56,320 --> 01:22:56,950
!ወንድም

1343
01:22:57,320 --> 01:23:02,610
እዚህ ፖለቲካ እና ማታለል ነው።
በሚሊዮኖች ከሚቆጠሩት ጎራዴዎች, ጠንካራው

1344
01:23:03,530 --> 01:23:06,110
ቅር እንዳይሉህ

1345
01:23:07,280 --> 01:23:09,660
ያለ ትንሽ ፍላጎት
የኩላር ወርቅ ሜዳዎች

1346
01:23:09,660 --> 01:23:11,490
ከጎኔ ቆመ

1347
01:23:11,950 --> 01:23:14,200
ከጋራዳ አጠገብ መቆም አለብህ

1348
01:23:15,280 --> 01:23:16,110
ሃይ

1349
01:23:17,990 --> 01:23:20,200
ወንድም ሲናገር
እንደገና ምንም ውይይት የለም

1350
01:23:20,200 --> 01:23:23,530
ጋራዳ በህይወት እስካለ ድረስ
አልገባኝም።

1351
01:23:25,660 --> 01:23:26,860
ውሳኔው ይህ ነው።

1352
01:23:27,570 --> 01:23:30,320
እሱ የገነባው ቤተመንግስት መሠረት
ሌሬሶንድ

1353
01:23:33,360 --> 01:23:35,360
አድሪያራ ጋሩዳን አጠቃ

1354
01:23:37,070 --> 01:23:37,990
ግን ወደ ግብ
( አልተሳካም )

1355
01:23:40,200 --> 01:23:42,200
ጋርዳ አድሃይራን አጠቃ

1356
01:23:44,820 --> 01:23:46,240
ጥፋቱ ይሄ ነው።

1357
01:23:52,030 --> 01:23:54,200
ጋርዳ ገዛ

1358
01:23:54,610 --> 01:23:56,990
እና ሙሉውን መግዛት ይጀምሩ
"የኮላር ወርቅ መሬቶች"

1359
01:24:00,990 --> 01:24:05,450
ግን ብዙ ሰዎችን አውቄ ነበር።
የ “ኬቭላር ወርቅ መሬት” ህልም

1360
01:24:05,660 --> 01:24:07,820
ከጎኑ ጠላቶች እንዳሉ ቢያውቅም

1361
01:24:07,820 --> 01:24:13,280
አባቱ እስኪሞት ድረስ ለመጠበቅ ማለ
ከዚያም ጠላቶቹን አጥፉ

1362
01:25:27,610 --> 01:25:30,070
ሰርቨያርድ
የእሱን ግዛት ለመጠበቅ

1363
01:25:30,700 --> 01:25:33,610
ሶስት ዓይነት የደህንነት ዓይነቶች ተሰጥተዋል

1364
01:25:33,610 --> 01:25:35,320
የመጀመሪያው ትልቅ ግድግዳ ነበር።

1365
01:25:39,360 --> 01:25:41,110
ግዙፍ

1366
01:25:48,700 --> 01:25:52,160
እና እነዚህን ሁለቱን ለመጠበቅ
ጨካኝ ከፍተኛ አዛዥ

1367
01:25:54,410 --> 01:25:55,320
ቫናራም

1368
01:26:04,110 --> 01:26:05,160
201 ወንዶች

1369
01:26:05,160 --> 01:26:06,200
አሥራ አምስት ሴቶች

1370
01:26:06,200 --> 01:26:07,820
በአጠቃላይ 216 ሰዎች

1371
01:26:07,820 --> 01:26:08,110
አዎ

1372
01:26:09,160 --> 01:26:10,280
እነዚህ ዓመታት

1373
01:26:11,320 --> 01:26:13,160
ይህ ባንድ አርባ ነው።

1374
01:26:14,280 --> 01:26:16,030
አውጣቸው

1375
01:26:19,990 --> 01:26:22,660
ሙሉውን ደም ካፈሰሰ በኋላ
ሰርቬያርድ ቤተ መንግሥቱን ሠራ

1376
01:26:23,320 --> 01:26:24,320
አሳሳቢ ጉዳይ ብቻ ነበር።

1377
01:26:26,160 --> 01:26:30,410
አንድ ሰው ወደዚህ ቤተመንግስት እንዳይገባ
ደሟንም ዝቅ አድርጉ

1378
01:26:33,990 --> 01:26:37,160
ሰርቬያርድ የዚህ ቦታ ስም አለው።
ናኖካን ተቀምጧል

1379
01:26:37,610 --> 01:26:38,910
ናርካቲ ማለት ነው።

1380
01:26:38,910 --> 01:26:40,450
የመለኪያ መለኪያ መለኪያ

1381
01:26:40,990 --> 01:26:43,280
ያ ብልህነት እና ብልህነት በአንድ በኩል

1382
01:26:43,570 --> 01:26:47,410
ፍርሃትን በሌላ በኩል አድርጎ ለካው።

1383
01:27:15,320 --> 01:27:17,280
አዳዲስ ውሾች መጡ

1384
01:27:17,280 --> 01:27:18,530
ውሰዳቸው

1385
01:27:30,700 --> 01:27:32,780
ወንድም ከዚህ ማን ላከን?

1386
01:27:32,780 --> 01:27:35,780
20 ዓመቴ ነው። እኔም ተመሳሳይ ጥያቄ እጠይቃለሁ

1387
01:27:47,160 --> 01:27:47,660
መጣ

1388
01:27:47,660 --> 01:27:49,360
ነይ ነግሬሃለሁ አልኩት

1389
01:27:49,360 --> 01:27:51,320
ያድነናል።
የምትለው ማንኛውም ሰው

1390
01:27:51,320 --> 01:27:53,200
ያድነናል።
ሂድ ሂድ -

1391
01:27:58,570 --> 01:28:00,070
ማን ገደላት

1392
01:28:00,070 --> 01:28:01,110
ወንድሜን መታሁት

1393
01:28:05,700 --> 01:28:08,280
ለሷ የተለበጠ ብርሀን ስጧት እና ምግብ ስጡት

1394
01:28:10,490 --> 01:28:12,570
በአንድ በኩል, እርስዎ ይደነቃሉ

1395
01:28:12,570 --> 01:28:14,160
በሌላ በኩል ደግሞ አዝኛለሁ።

1396
01:28:14,160 --> 01:28:15,740
ወንድሜ አልገባኝም።

1397
01:28:15,740 --> 01:28:16,700
ርህራሄ?

1398
01:28:16,700 --> 01:28:18,860
ገና ከለንደን ተመልሰዋል።

1399
01:28:18,860 --> 01:28:20,860
ጊዜ እያለፈ ሲሄድ, የበለጠ መረዳት ይችላሉ

1400
01:28:21,160 --> 01:28:22,860
ሶስቱም ሊጠበቁ ይገባል ብሏል።

1401
01:28:23,200 --> 01:28:24,530
ጋራዳድን ለመግደል መጡ

1402
01:28:24,860 --> 01:28:26,490
ለምን እንደተረፉ ታውቃለህ?

1403
01:28:27,030 --> 01:28:28,700
በዚህ ጊዜ ለአማልክት

1404
01:28:28,700 --> 01:28:30,160
ራማ አልተገዛም

1405
01:28:30,360 --> 01:28:31,200
ታዲያ ምን?

1406
01:29:44,780 --> 01:29:46,110
አሁን መጣህ

1407
01:29:46,660 --> 01:29:49,450
ግን ጊዜው ለማን ነው
እንባውን አታጽዱ

1408
01:29:49,700 --> 01:29:51,660
እንዴት መታጠፍ እንዳለብዎ መማር ያስፈልግዎታል

1409
01:29:52,240 --> 01:29:53,530
ብዙ መማር

1410
01:29:53,530 --> 01:29:55,200
ትናንት ደርሰሃል?

1411
01:29:55,450 --> 01:29:57,110
ትናንት ደርሰሃል?

1412
01:29:57,240 --> 01:29:58,860
ምን ፊልም ተለቀቀ?

1413
01:29:59,030 --> 01:30:00,910
ምን ፊልም ተለቀቀ?

1414
01:30:01,070 --> 01:30:02,360
አታውቅም።

1415
01:30:02,610 --> 01:30:03,740
አታውቅም።

1416
01:30:03,740 --> 01:30:04,780
ብሬን

1417
01:30:05,030 --> 01:30:06,160
ብሬን

1418
01:30:14,660 --> 01:30:16,200
እዚህ አምጥተናል

1419
01:30:20,200 --> 01:30:21,360
በማዕድን ማውጫ ውስጥ ለመስራት

1420
01:30:47,780 --> 01:30:50,660
ሁሉም ሰው በ 12 ሰዓት ፈረቃ ውስጥ መሥራት አለበት

1421
01:30:51,700 --> 01:30:54,110
አንድ ሰው ማንሳት የለበትም
ጠባቂዎቹን ተመልከት

1422
01:30:57,110 --> 01:30:58,610
አይነሱም።

1423
01:31:00,610 --> 01:31:01,740
ይተኩሱሃል

1424
01:31:27,860 --> 01:31:30,450
ከመሬት በታች 900 ጫማ ነዎት
ትሰራለህ

1425
01:31:37,610 --> 01:31:39,910
የመጀመሪያው ቀን ትንሽ ፈርቶ ነበር

1426
01:31:52,240 --> 01:31:53,990
የውጪውን ዓለም እርሳ

1427
01:32:08,070 --> 01:32:08,570
ውጣ

1428
01:32:09,740 --> 01:32:10,240
ና

1429
01:32:13,990 --> 01:32:15,110
ፍንዳታ

1430
01:32:27,660 --> 01:32:30,070
ሰላም፣ ና

1431
01:32:37,700 --> 01:32:40,200
... ከስራ ይልቅ ተቀመጡ

1432
01:32:40,200 --> 01:32:41,950
ሃይ፣ ሃይ፣ እሱ አዲስ ነው።

1433
01:32:42,200 --> 01:32:42,820
አዲስ መጤ

1434
01:32:43,030 --> 01:32:43,740
እነግረዋለሁ

1435
01:32:43,910 --> 01:32:44,990
ስራ፣ ስራ

1436
01:32:50,240 --> 01:32:52,820
በመጀመሪያው ቀን መሞት ይፈልጋሉ?

1437
01:32:53,410 --> 01:32:54,610
ካርዱ ምን ነበር?

1438
01:32:55,030 --> 01:32:56,660
ከሱ ውጭ ምን አደረጉ?

1439
01:32:58,860 --> 01:32:59,780
! ግንባታ!

1440
01:33:00,660 --> 01:33:02,910
ከእጅህ በኋላ ያሉት ቁስሎች ይነግሩኛል።

1441
01:33:03,280 --> 01:33:04,820
ውጭ ምን አደረግክ

1442
01:33:09,320 --> 01:33:12,070
ስራውን በተቻለ ፍጥነት ያከናውኑ

1443
01:33:13,070 --> 01:33:14,070
ይቀለሃል

1444
01:33:21,280 --> 01:33:23,610
ይቅርታ

1445
01:33:37,190 --> 01:33:39,060
በደረሰ መኪና ውስጥ

1446
01:33:39,100 --> 01:33:40,980
49 ኛ ክፍል ከመድረሱ በፊት

1447
01:33:40,980 --> 01:33:42,190
በሰው ህይወት ውስጥ አንድ ክስተት ተከስቷል

1448
01:33:43,000 --> 01:33:43,880
ራማማ ነገረችኝ።

1449
01:33:44,170 --> 01:33:44,840
ምን ተፈጠረ?

1450
01:33:45,000 --> 01:33:46,590
ህዝባችን ገባ

1451
01:33:47,000 --> 01:33:48,540
እንደ እውነቱ ከሆነ ይህ እንዴት እንደ ሆነ አላውቅም

1452
01:33:48,790 --> 01:33:50,460
ግን እርስ በርሳቸው አላቸው
በግጭት ተገድለዋል።

1453
01:33:50,670 --> 01:33:52,250
በመካከላቸው አትኖርም?

1454
01:33:52,250 --> 01:33:53,960
ስመጣ አንድ ሰው ብቻ
ሕያው ነበር

1455
01:33:54,290 --> 01:33:55,710
ምንም አልተናገረም።

1456
01:33:55,710 --> 01:33:57,040
በአንድ የመጨረሻ እስትንፋስ አንድ ሰው

1457
01:33:57,340 --> 01:33:58,290
ምንም አልገባኝም።

1458
01:33:58,840 --> 01:33:59,880
አንድ ሰው?

1459
01:34:01,460 --> 01:34:02,090
ውድ ቫናራም

1460
01:34:02,750 --> 01:34:03,170
ጌታዬ

1461
01:34:04,630 --> 01:34:05,750
አንድ ሰው

1462
01:34:10,476 --> 01:34:18,476
በጣቢያው ላይ የደቡብ ህንድ ሲኒማ ይለማመዱ
ቦሊዉድ ቫን

1463
01:34:19,430 --> 01:34:24,030
ኢንታግራም ቦሊዉድ ቫን
@ ቦሊ1ኦፊሴላዊ

1464
01:34:29,170 --> 01:34:31,040
ቼዝ ተጫወትን።

1465
01:34:32,630 --> 01:34:34,670
ግን ከወታደር ጋር ብቻ ይመስላል
ተጫውተናል

1466
01:34:36,340 --> 01:34:37,630
ጠባቂ በር አለህ

1467
01:34:40,880 --> 01:34:42,290
በማዕድን ማውጫው ውስጥ ጠባቂ አለን

1468
01:34:45,500 --> 01:34:47,000
በማማው ውስጥ የተጠበቁ ማማዎች አሉ።

1469
01:34:50,130 --> 01:34:51,420
በግድግዳዎች ላይ ጠባቂዎች አሉን

1470
01:34:53,960 --> 01:34:55,290
የጋርዳ ጠባቂዎች

1471
01:34:59,540 --> 01:35:00,920
አትጨነቅ

1472
01:35:00,920 --> 01:35:03,000
ደህንነታችን ከልክ ያለፈ ነው።

1473
01:35:03,290 --> 01:35:06,250
ደህንነቱ ጥብቅ ቢሆንም
ሮኪ በቢሊርድ በኩል ያልፋል

1474
01:35:06,250 --> 01:35:09,130
እና ከማማው በታች ያለውን ዋሻ በመጠቀም
ቤት ይመጣል

1475
01:35:09,130 --> 01:35:10,340
እና ጋሩዳን ያገኛል

1476
01:35:10,710 --> 01:35:12,920
አሁን የቤት ካርታ አግኝተናል
ሮኪ ሰጥተናል

1477
01:35:13,090 --> 01:35:16,750
ግን ዋሻውን ማወቅ ያስፈልገዋል
ለማየት ከየትኛው ግንብ በታች

1478
01:35:17,750 --> 01:35:19,000
ያግኙት?

1479
01:35:19,540 --> 01:35:20,590
የመሳሪያ ክፍል

1480
01:35:23,710 --> 01:35:26,290
ሁሉም የ Narnacle መረጃ እዚያ አለ።

1481
01:35:27,210 --> 01:35:29,460
ያለ ትክክለኛ ምርመራ ማንም የለም።
ወደዚያ አይሄድም

1482
01:35:29,460 --> 01:35:29,920
ሃይ

1483
01:35:29,920 --> 01:35:30,920
ና ወደዚህ

1484
01:35:32,790 --> 01:35:34,710
ግን ከፍተኛው የደህንነት ጥበቃ አለ።

1485
01:35:36,540 --> 01:35:37,460
ታዲያ እንዴት

1486
01:35:40,630 --> 01:35:43,000
በደም ውስጥ በደም ውስጥ, ብዙ ደም መፍሰስ ይከሰታል

1487
01:35:43,000 --> 01:35:44,340
የራማ ደም ይፈስሳል

1488
01:35:44,340 --> 01:35:47,040
ይህን ጊዜ በራማ ፈንታ ሦስት ሰዎች አሉ።
መስዋዕትነት

1489
01:35:47,040 --> 01:35:48,880
ኃይሉ እዚህ ሲጠፋ

1490
01:35:48,880 --> 01:35:52,090
ጠባቂ በየቦታው እየሮጠ ነው።

1491
01:35:52,920 --> 01:35:54,170
እንዴት እንደሆነ አላውቅም

1492
01:35:54,170 --> 01:35:55,840
ምንም እንኳን ሁሉም ጠባቂዎች ገመድ አልባ ቢኖራቸውም

1493
01:35:55,840 --> 01:35:58,090
በዚያን ጊዜ ምንም ምልክት አልነበረም
መከራ

1494
01:35:59,590 --> 01:36:02,250
ማዕድኑን ካለፉ በኋላ ሮኪ
ወደ ናቸሪክት ደረሰ

1495
01:36:02,790 --> 01:36:05,210
እና እዚያ ስለ እሱ መማር

1496
01:36:08,750 --> 01:36:11,040
20 ሺህ ሠራተኞች ከሆነ

1497
01:36:11,290 --> 01:36:14,130
በ 400 ሰዎች ቁጥጥር ስር

1498
01:36:16,380 --> 01:36:18,880
ስለዚህ የሚገዛቸው ህግ ነው።
ጥብቅ መሆን አለበት

1499
01:36:23,460 --> 01:36:25,880
በእለቱ የተከሰተውን ነገር ግምት ውስጥ በማስገባት
ሮኪ

1500
01:36:26,590 --> 01:36:28,790
ከሰዎቹ አንዱ እዚያ ነበር።

1501
01:36:47,210 --> 01:36:48,630
ሻንክራ

1502
01:37:47,000 --> 01:37:48,920
ገንዘብህን ስጠኝ

1503
01:37:48,920 --> 01:37:51,130
እወስደዋለሁ፣ ስጠኝ

1504
01:37:51,130 --> 01:37:53,750
ይሂድ የኔ ቦታ ነው።

1505
01:38:04,790 --> 01:38:08,130
አንድ ቀን እቶን መሆኑን ከተረዱ በኋላ

1506
01:38:08,590 --> 01:38:10,670
ቆሻሻ መሆን አለበት።

1507
01:38:13,000 --> 01:38:15,750
ኧረ ቆሻሻውን ንፉ

1508
01:38:15,750 --> 01:38:17,590
ነፋሱ ፣ ቀበረ

1509
01:38:17,590 --> 01:38:20,340
ልጆቻችሁን አሳምሩ

1510
01:38:21,460 --> 01:38:24,630
ይህን ከተረዳህ አይደለህም

1511
01:38:30,750 --> 01:38:32,130
ሩጋ ደረሰ

1512
01:38:56,210 --> 01:38:58,170
እጆቹን ማቀፍ እንኳን አይችልም

1513
01:39:21,790 --> 01:39:24,670
ሰዎች እንስሳትን ያርፋሉ

1514
01:39:25,000 --> 01:39:28,880
እና እዚህ
እንስሳት ሰዎችን በቤቱ ውስጥ ያስቀምጧቸዋል

1515
01:39:28,880 --> 01:39:31,380
እዚህ ገሃነም የለም, ገነትም የለም

1516
01:39:31,590 --> 01:39:33,590
ጥሩ አይደለም, መጥፎ አይደለም

1517
01:39:33,920 --> 01:39:35,500
እምነት የለም።

1518
01:39:36,920 --> 01:39:40,790
ግን ሮጋ የጋራውድ ትንሽ ስሪት ነው።

1519
01:39:41,710 --> 01:39:43,840
ስሜታዊነት አይሰማዎት

1520
01:39:43,840 --> 01:39:45,380
ዋጋ አይሰጣቸውም።

1521
01:39:48,000 --> 01:39:50,380
በአዛኙ ላይ ምንም ተጽእኖ የለውም

1522
01:39:51,750 --> 01:39:53,130
የአለምን አሰራር እዚህ ተረድቻለሁ

1523
01:39:54,210 --> 01:39:57,000
በጠንካራ ናርኒያ ውስጥ ሁለት ሰዎች ብቻ
ቆመ

1524
01:40:01,000 --> 01:40:02,540
እነዚያ ጥፋቶች ምክንያታዊ አይደሉም

1525
01:40:02,540 --> 01:40:04,960
እናትና ልጅ በሕገወጥ መንገድ ተገበያይተዋል።
ቢሊገር ተገደለ

1526
01:40:04,960 --> 01:40:07,340
ዛሬ ምንም ምግብ አትብሉ

1527
01:40:07,920 --> 01:40:09,500
የቀሩት ሕይወት

1528
01:40:09,960 --> 01:40:11,040
የተወገደ ይመስላል

1529
01:40:11,590 --> 01:40:12,130
ሃይ

1530
01:40:12,500 --> 01:40:13,420
ኮንቻን እወቅ

1531
01:40:14,130 --> 01:40:15,040
አንድ ታሪክ ልንገራችሁ

1532
01:40:16,000 --> 01:40:17,840
ልጆቹ ከረሃብ ራስ ላይ እያለቀሱ ነው
ያቆማሉ

1533
01:40:18,340 --> 01:40:20,500
ግን እምነቶች የሞቱበት

1534
01:40:21,420 --> 01:40:22,460
እብድ ሰው

1535
01:40:23,540 --> 01:40:25,590
የፈጠሯትን ታሪኮች ገልጻለች።

1536
01:40:25,880 --> 01:40:28,460
ሄይ ሁሌም እንደዚህ ትላለህ

1537
01:40:28,460 --> 01:40:30,090
ሌላ ታሪክ ተናገር

1538
01:40:30,090 --> 01:40:31,880
በጣም ፊልም አይተሃል

1539
01:40:31,880 --> 01:40:33,460
አዲስ ታሪክ ተናገር

1540
01:40:34,290 --> 01:40:36,590
ታሪክ ተናገር!

1541
01:40:39,540 --> 01:40:40,880
የጫካውን ታሪክ እነግራችኋለሁ

1542
01:40:42,170 --> 01:40:44,250
የዚያን ጀግና ታሪክ እነግራችኋለሁ

1543
01:40:44,250 --> 01:40:45,880
የጀግና ታሪክ

1544
01:40:47,040 --> 01:40:49,540
ከኮረብታው በታች ወደ ሚናና በሚወስደው መንገድ ላይ

1545
01:40:49,540 --> 01:40:51,420
የሚያምር ጫካ ነበር።

1546
01:40:51,880 --> 01:40:54,040
ደግ ጎሳዎች በ

1547
01:40:54,040 --> 01:40:56,380
በሚያማምሩ የሰንደል ዛፎች መካከል
ኖረዋል

1548
01:40:56,380 --> 01:40:58,340
ልጅዎ ቆንጆ እና ጠንካራ እንደሆነ ተስፋ ያድርጉ

1549
01:40:58,630 --> 01:40:59,250
ሄይ አያቴ

1550
01:40:59,250 --> 01:41:00,210
ለምን ልጅ

1551
01:41:00,210 --> 01:41:01,210
ሴት ልጅ ብቻ ነው የምፈልገው

1552
01:41:01,210 --> 01:41:02,170
እንደገና ጸልዩ!

1553
01:41:02,170 --> 01:41:03,630
እሺ
የሴት ጓደኛ እንደምትሆን ተስፋ አደርጋለሁ

1554
01:41:04,130 --> 01:41:06,590
በጫካ ውስጥ ዝናብ ዘነበ

1555
01:41:09,750 --> 01:41:12,000
የትም ብትሆን ነጎድጓድ ነበር።

1556
01:41:14,000 --> 01:41:15,040
ምን ፈረቃ ትሰጣለህ?

1557
01:41:15,040 --> 01:41:15,750
የምሽት ፈረቃ

1558
01:41:16,880 --> 01:41:18,090
ወደ ጠዋት ቀይርልኝ

1559
01:41:18,090 --> 01:41:19,170
ዊሳ፣ እጠይቃቸዋለሁ እና ሂድ

1560
01:41:19,170 --> 01:41:20,130
አይ, አትሂድ

1561
01:41:20,130 --> 01:41:21,500
የሚያደርጉትን አላውቅም

1562
01:41:21,500 --> 01:41:22,840
እባካችሁ አትሂዱ

1563
01:41:24,540 --> 01:41:26,090
አሁን ማን ነው የሚንከባከበሽ?

1564
01:41:27,460 --> 01:41:29,960
ልምላሜው ጫካ ተስፋ ቆረጠ

1565
01:41:29,960 --> 01:41:31,250
ልጁ ወደ አንተ እንደሚመጣ ተስፋ አደርጋለሁ, ውድ

1566
01:41:31,540 --> 01:41:32,250
ለምን?

1567
01:41:32,460 --> 01:41:33,790
ማንም አልነገረህም።

1568
01:41:34,000 --> 01:41:35,290
እንዴት ነህ እዚህ

1569
01:41:35,540 --> 01:41:37,210
እዚህ ሴት ልጅ ከተወለደች

1570
01:41:37,210 --> 01:41:38,960
እኛ እራሳችንን እናደርጋለን

1571
01:41:42,380 --> 01:41:42,920
!እግዚአብሔር ሆይ!

1572
01:41:43,840 --> 01:41:45,000
! አምላኬ ልጅ

1573
01:41:46,380 --> 01:41:47,920
እባክህ ልጅ ስጠኝ

1574
01:41:48,960 --> 01:41:51,630
በዚያም የንጹሐን መቃብር ሆኑ

1575
01:41:54,750 --> 01:41:56,920
ለምን ሁሉንም ራሽን እዛ ላይ አደረግክ?

1576
01:41:58,670 --> 01:41:59,880
አሁን ምን እንደሆንክ ተመልከት

1577
01:42:00,710 --> 01:42:01,340
ሃይ

1578
01:42:01,710 --> 01:42:02,840
ራሽን ይውሰዱ

1579
01:42:05,040 --> 01:42:09,460
የህዝቡን ደም ያረዱ አጋንንቶች

1580
01:42:10,460 --> 01:42:13,960
የሰዎች ሥጋ ጨካኝ አጋንንት።
እየበሉ ነው።

1581
01:42:19,290 --> 01:42:20,880
የእነዚያ ምስኪን ሰዎች ነፍስ

1582
01:42:20,880 --> 01:42:22,790
ከአካላቸውም አወጡ

1583
01:42:23,670 --> 01:42:26,000
ለራስ ክብር መስጠት
ገላዬን ወሰድኩት

1584
01:42:26,000 --> 01:42:27,880
መቃብር ደረስኩ።

1585
01:42:28,090 --> 01:42:30,630
በሚንቀጠቀጡ ደረጃዎች እና በተጠማዘዘ ተከታታይ

1586
01:42:30,920 --> 01:42:32,630
ለፈጠረው አድናቆት በአጠቃላይ እርግማን

1587
01:42:33,290 --> 01:42:37,710
በሰውነታቸው ፈጣሪ ያምናሉ

1588
01:42:38,710 --> 01:42:41,590
በሰውነት ላይ ያላቸውን እምነት አጥተዋል።

1589
01:42:55,000 --> 01:42:56,250
ግን

1590
01:42:59,590 --> 01:43:01,670
የጌታ ሰንሰለት ተቀደደ

1591
01:43:02,130 --> 01:43:04,000
በኩራት ደረቱን ጎትቷል

1592
01:43:04,000 --> 01:43:06,590
እግዚአብሔር በአጋንንት ተጠምዶ ሳለ ተቆጣ

1593
01:43:06,590 --> 01:43:08,420
በጭቆና ሥር የነበሩ ሰዎች እምነት

1594
01:43:08,710 --> 01:43:11,250
ከእናት ተወለደ

1595
01:43:12,790 --> 01:43:15,880
"በማህፀንሽ ውስጥ ነበርሽ"

1596
01:43:15,880 --> 01:43:18,590
"ከተማ ውስጥ ስትሄድ"

1597
01:43:18,630 --> 01:43:23,750
"እናቴ በሚያምር ሰረገላ ላይ ተቀምጣ ይመስላል"

1598
01:43:24,710 --> 01:43:27,630
"እስትንፋስ እንዳለኝ ሲሰማኝ"

1599
01:43:27,630 --> 01:43:30,090
"እና በፍርሃት ተውጬያለሁ"

1600
01:43:30,590 --> 01:43:35,340
"ሳሪ ጠብቀኝ"
"እናት ሆይ"

1601
01:43:36,710 --> 01:43:39,710
"እግዚአብሔር ረሳው"

1602
01:43:39,710 --> 01:43:42,630
" አልሰግድም እና አልሰግድም "

1603
01:43:42,630 --> 01:43:47,500
"ነፍስህ ለእኔ አምልኮ ናት"

1604
01:43:54,840 --> 01:43:56,380
መቆም አልችልም።

1605
01:44:02,460 --> 01:44:04,250
ከልደትዎ በኋላ

1606
01:44:05,250 --> 01:44:06,880
ጠንካራ ሰው መሆን አለብህ

1607
01:44:07,380 --> 01:44:09,170
ከኔ መጠንቀቅ አለብህ

1608
01:44:11,040 --> 01:44:12,960
እና እንደ እኔ በችግር ውስጥ ያሉ

1609
01:44:16,040 --> 01:44:17,750
ስለእነሱ መጠንቀቅ አለብዎት

1610
01:44:22,210 --> 01:44:23,840
ቶሎ ና ልጄ

1611
01:44:25,090 --> 01:44:26,040
! ቶሎ ና

1612
01:44:26,540 --> 01:44:27,630
የተበታተነ እና አስፈሪ እና ላብ

1613
01:44:27,630 --> 01:44:30,920
ሁሉም ሰው ከኋላው ሲደበቅ

1614
01:44:30,920 --> 01:44:34,170
እሳታማ ሴት
እሳተ ጎመራን ወለደች።

1615
01:44:46,630 --> 01:44:49,500
እንደ ከባድ ዝናብ

1616
01:44:49,500 --> 01:44:52,290
በቤት ውስጥ የሚሞት ሰው
ግብ አስቆጣሪውን ያሸንፋል

1617
01:44:52,670 --> 01:44:55,340
በሀብታሞች ላይ እንደ ማመፅ

1618
01:44:55,420 --> 01:44:57,840
ከዴቪ ጋር እንደ ቀስት እና ቀስት
አሥር ፊቶች አሉ።

1619
01:44:57,920 --> 01:45:00,290
ከቁጣው ባሻገር

1620
01:45:00,380 --> 01:45:03,090
እኔ ሁሉም ነገር እና ጌታ ነኝ ይላል።
ተጠየቀ

1621
01:45:03,250 --> 01:45:04,210
ማን አገሳ

1622
01:45:04,210 --> 01:45:05,590
የዚህ አይነት ጀግንነት ታሪክ ነው።

1623
01:45:06,130 --> 01:45:08,670
የእጣ ፈንታ ታሪክ
አልፎ ሄደ

1624
01:45:09,960 --> 01:45:10,670
ከዚያ በኋላ

1625
01:45:12,590 --> 01:45:13,380
ምን መጣላት?

1626
01:45:19,960 --> 01:45:22,210
ያንተን እጅ ለመያዝ በህይወት ነኝ
ስትራመድ አስታውሳለሁ።

1627
01:45:28,250 --> 01:45:31,960
እጅህን ስጠኝ እና ተቃወመኝ እያልኩህ ነው።
ኃይል ያላቸው ጠላቶች

1628
01:45:38,500 --> 01:45:40,960
የጸና መስሎት ሞትን ተቃወመ

1629
01:45:43,840 --> 01:45:45,670
ትልቁን ሽማግሌ ውሰዱ፣ ግደሉት

1630
01:45:47,340 --> 01:45:50,290
ሞትን እራሱ እንደሚያሸንፍ ንጉስ

1631
01:45:52,960 --> 01:45:54,290
ላቫ የሚረጭ

1632
01:45:54,290 --> 01:45:56,170
እና ሰይፉን ረግጡ

1633
01:45:56,960 --> 01:45:59,250
በልቧ ውስጥ ፍርሃት

1634
01:46:03,250 --> 01:46:05,670
እንደ ጎበዝ ሰው
ደረጃ በደረጃ

1635
01:46:13,630 --> 01:46:15,840
አዳኞች አዳኞች

1636
01:46:17,380 --> 01:46:21,040
በአዳኞች መካከል ተዋጊ
ያስነሳል።

1637
01:46:22,380 --> 01:46:25,750
"መብረቅ"
"ፈጣን ሁን ንጉስ"

1638
01:46:26,250 --> 01:46:29,630
"የክቡር ሰዎችን ህይወት ትጠብቃለህ"
"ንጉሥ ሆይ"

1639
01:46:30,090 --> 01:46:33,000
"እንደሚያገሳ ነበልባል ትጫወታለህ"

1640
01:46:33,000 --> 01:46:34,170
" ! ደርሰሃል "

1641
01:46:34,380 --> 01:46:37,340
ሃይ

1642
01:46:37,340 --> 01:46:40,710
"መብረቅ"
"ፈጣን ሁን ንጉስ"

1643
01:46:41,210 --> 01:46:44,590
"የክቡር ሰዎችን ህይወት ትጠብቃለህ"
"ንጉሥ ሆይ"

1644
01:46:45,040 --> 01:46:47,960
"እንደሚያገሳ ነበልባል ትጫወታለህ"

1645
01:46:47,960 --> 01:46:50,040
" ! ደርሰሃል "

1646
01:47:00,000 --> 01:47:01,790
"ደፋር ተዋጊ ነው?"

1647
01:47:01,790 --> 01:47:03,710
"ደፋር ነህ በቃ?"

1648
01:47:03,710 --> 01:47:07,090
"ወይስ ክፉ?"

1649
01:47:07,500 --> 01:47:09,290
"ደፋር ተዋጊ ነው?"

1650
01:47:09,290 --> 01:47:11,210
"ደፋር ነህ በቃ?"

1651
01:47:11,210 --> 01:47:14,590
"ወይስ ክፉ?"

1652
01:47:15,710 --> 01:47:18,290
እየመጣሁ እንደሆነ አውቅ ነበር።

1653
01:47:23,460 --> 01:47:28,460
"የጠበቅኩት ደፋር ምክንያት"

1654
01:47:28,460 --> 01:47:32,290
"በህልም እሱን እፈልገው ነበር"

1655
01:47:32,290 --> 01:47:35,790
"ዝምታው አሁን ነው"

1656
01:47:35,790 --> 01:47:37,790
"ይጎትተኛል"

1657
01:47:38,340 --> 01:47:42,880
" ያጣሁት ንጉስ

1658
01:47:43,540 --> 01:47:47,000
"በሀሳቤ ውስጥ ጥልቅ ነኝ"

1659
01:47:47,000 --> 01:47:50,630
" የትም ብሆን "

1660
01:47:50,630 --> 01:47:53,040
"ናፍቀሽኛል"

1661
01:48:22,630 --> 01:48:26,130
"እሷን እንዳወርድ ፍራ"
"ንጉሥ ሆይ"

1662
01:48:26,420 --> 01:48:29,790
"መብረቅ ይመታል፣ በቆመበት ቆመ"
"ንጉሥ ሆይ"

1663
01:48:30,170 --> 01:48:33,090
"እንደሚያገሳ ነበልባል ትጫወታለህ"

1664
01:48:33,090 --> 01:48:35,170
"ደርሰሃል"

1665
01:48:37,340 --> 01:48:40,840
"እሷን እንዳወርድ ፍራ"
"ንጉሥ ሆይ"

1666
01:48:41,130 --> 01:48:44,500
"መብረቅ ይመታል፣ በቆመበት ቆመ"
"ንጉሥ ሆይ"

1667
01:48:45,340 --> 01:48:48,250
"እንደሚያገሳ ነበልባል ትጫወታለህ"

1668
01:48:48,250 --> 01:48:50,340
"ደርሰሃል"

1669
01:48:52,290 --> 01:48:54,090
"ደፋር ተዋጊ ነው?"

1670
01:48:54,090 --> 01:48:56,000
"ደፋር ነህ በቃ?"

1671
01:48:56,000 --> 01:48:59,380
"ወይስ ክፉ?"

1672
01:48:59,840 --> 01:49:01,630
"ደፋር ተዋጊ ነው?"

1673
01:49:01,630 --> 01:49:03,540
"ደፋር ነህ በቃ?"

1674
01:49:03,540 --> 01:49:06,920
"ወይስ ክፉ?"

1675
01:49:07,340 --> 01:49:09,670
እንኳን ደህና መጣህ ክብር

1676
01:49:11,090 --> 01:49:13,420
ጥሩ አቀባበል

1677
01:49:14,840 --> 01:49:16,710
ጥሩ አቀባበል

1678
01:49:21,140 --> 01:49:22,680
በጣም ጎበዝ ነህ ጌታ

1679
01:49:22,800 --> 01:49:24,550
ማንም ልንገርህ ሳትል
ወደ ላይ ወጣህ

1680
01:49:24,680 --> 01:49:26,140
ይህን ለማድረግ ድፍረት ሊኖርህ ይገባል አንተ ሰው

1681
01:49:26,510 --> 01:49:28,180
ጽሑፍህ አይታተምም።

1682
01:49:28,510 --> 01:49:29,260
ለምን?

1683
01:49:29,260 --> 01:49:30,300
ይፈቅድለት ይሆን?

1684
01:49:32,640 --> 01:49:33,930
ማንም ሳያየው

1685
01:49:33,930 --> 01:49:35,640
አንድ ተቀምጦ ወረዳውን በማስቀመጥ

1686
01:49:36,350 --> 01:49:37,640
ያ በጣም አሳፋሪ ነው?

1687
01:49:38,850 --> 01:49:40,010
ሦስት ንጉሥ ባደርግም

1688
01:49:40,010 --> 01:49:43,100
ተቃዋሚው ሶስት አሴስ ሊኖረው ይገባል
ዓለም እንዲህ ያስባል

1689
01:49:43,390 --> 01:49:46,010
ግን የተጋፈጡት ሰዎች አይደሉም
አካል ተጎድቷል

1690
01:49:46,220 --> 01:49:48,050
ከአይነ ስውራን ውሸት ጋር ነው።
አሸንፏል

1691
01:49:48,970 --> 01:49:51,010
ሌላ ክስተት እነግራችኋለሁ
አዳምጡ

1692
01:49:51,010 --> 01:49:52,760
በአንድ ወቅት ጥቃት ደርሶበታል።

1693
01:49:52,760 --> 01:49:54,470
ወደ 20 የሚጠጉ የታጠቁ ሰዎች

1694
01:49:57,760 --> 01:49:58,800
መተኮስ ጀመሩ

1695
01:49:58,800 --> 01:50:00,390
ጊዜው በሙሉ ወድሟል

1696
01:50:03,800 --> 01:50:04,850
ኧረ አቅራቢው።

1697
01:50:05,050 --> 01:50:06,430
ስምህ ማን ነው?

1698
01:50:06,430 --> 01:50:08,100
M 16 አውቶማቲክ, ጌታ

1699
01:50:10,010 --> 01:50:12,140
ይህ ሁሉ ሰው የሆነው ለምንድነው?
አጠቁት?

1700
01:50:12,140 --> 01:50:12,720
ሃይ

1701
01:50:12,760 --> 01:50:13,680
ስህተት

1702
01:50:13,800 --> 01:50:14,720
አትፃፍ

1703
01:50:19,600 --> 01:50:20,680
ጌታዬ, ጌታዬ

1704
01:50:21,100 --> 01:50:23,720
20ዎቹ አላጠቁዋትም።

1705
01:50:23,720 --> 01:50:26,550
ወደ 20 ሰዎች መጥቶ ነበር።
ጥቃት

1706
01:50:27,010 --> 01:50:29,930
ማንም እንዳያመልጥ
በስብሰባው ፊት ለፊት

1707
01:50:29,930 --> 01:50:33,600
ያመጣውን ጠመንጃ ይፈትሹ
እና ከዚያ በቀጥታ ወደ ውስጥ ገባ

1708
01:50:34,050 --> 01:50:34,930
ነጠላ

1709
01:50:35,510 --> 01:50:36,050
ሃይ

1710
01:50:36,260 --> 01:50:38,350
እኛ የበለጠ እዚህ ነን
ሁሉም የጦር መሳሪያዎች አሉን

1711
01:50:38,390 --> 01:50:39,050
አሁን መጣ

1712
01:50:39,050 --> 01:50:39,970
ለምን ትፈራለህ

1713
01:50:41,720 --> 01:50:42,970
ምንም እንኳን እኛ በጣም ነን

1714
01:50:43,050 --> 01:50:44,680
ሽጉጥ ቢኖረንም

1715
01:50:44,890 --> 01:50:45,970
አሁን ሄዷል

1716
01:50:46,220 --> 01:50:47,390
መፍራት አትፈልግም።

1717
01:50:49,720 --> 01:50:51,970
በህይወትህ ውስጥ ትንሽ አትፈራም
ጌታዬ

1718
01:50:51,970 --> 01:50:53,140
ትክክል ሰው

1719
01:50:53,640 --> 01:50:55,760
በህይወት ውስጥ ፍርሃት መኖር አለበት

1720
01:50:55,760 --> 01:50:57,680
ፍርሃት በልብ ውስጥ መሆን አለበት።

1721
01:50:58,800 --> 01:51:01,300
የሚፈራው ልብ ግን
ልባችን መሆን የለብንም።

1722
01:51:01,300 --> 01:51:03,350
የተፎካካሪዎቻችን ልብ መሆን አለበት።

1723
01:51:05,300 --> 01:51:06,800
መምጣት ትችላለህ

1724
01:51:07,510 --> 01:51:09,300
በጣም ትልቅ ወንበዴ?

1725
01:51:10,050 --> 01:51:12,350
አንድ ሰው ከህዝቧ ጋር
የጋንግስተር መለያ

1726
01:51:12,550 --> 01:51:13,850
ብቻ የሚቀጥል ሰው

1727
01:51:18,550 --> 01:51:20,010
! ጭራቅ!

1728
01:51:24,680 --> 01:51:25,300
አናንድ

1729
01:51:30,180 --> 01:51:31,430
እንደገና ወደ ታሪኩ ተወረወርኩ?

1730
01:51:38,050 --> 01:51:39,100
በወርቅ የድንጋይ ከሰል ላይ

1731
01:51:39,260 --> 01:51:41,890
የእርስ በርስ ጦርነትና ግጭት ተፈጠረ

1732
01:51:43,010 --> 01:51:44,680
ሰርቨያርድ ያውቅ ነበር።

1733
01:51:46,640 --> 01:51:48,140
በሚቀጥሉት ቀናት

1734
01:51:48,470 --> 01:51:50,010
ትላልቅ ጦርነቶችም

1735
01:51:50,010 --> 01:51:52,760
በኬቭላር ጎልድስ በሮች ውስጥ
ይከሰታል

1736
01:52:02,600 --> 01:52:04,100
ሚስተር ዴሳይ ምን ነበር?

1737
01:52:04,100 --> 01:52:05,760
ይህ ወደ ዴልሂ የሚወስደው መንገድ ነው።

1738
01:52:06,350 --> 01:52:08,010
በምድጃ ውስጥ የነበረው ሰይፍ

1739
01:52:08,010 --> 01:52:09,300
አሁን ከአንገቴ በታች

1740
01:52:09,300 --> 01:52:10,260
ምክንያቱ ይህ ነው።

1741
01:52:15,260 --> 01:52:16,600
ያ ሁሉ ለዛ ነበር?

1742
01:52:16,600 --> 01:52:17,760
አጎቴ ሄደ

1743
01:52:18,640 --> 01:52:19,970
አባዬ አሁን እየመጣ ነው።

1744
01:52:20,300 --> 01:52:22,760
ደማችንን እስክትፈስ ድረስ
አታቁም

1745
01:52:23,390 --> 01:52:25,640
ለተጨማሪ ጥቂት ቀናት ሊቀመንበሩን አላውቅም
ታውቃለህ?

1746
01:52:25,640 --> 01:52:28,350
በኋላ የሄድክ መስሎህ ነበር።
የኛ ጉዳይ

1747
01:52:28,550 --> 01:52:30,930
ይልቁንስ የአንተን ሀሳብ አገኘሁ

1748
01:52:31,850 --> 01:52:33,050
በእጅዎ ዓሣ ይኑርዎት

1749
01:52:33,050 --> 01:52:34,970
እና አዞን ለማደን እየሞከርክ ነው።

1750
01:52:35,350 --> 01:52:38,640
ግን ለአዞዎች, እጆችዎ ከ
ጣፋጭ ዓሣ

1751
01:52:39,140 --> 01:52:42,800
ከፈራህ
ይህን የደም እጅ ተመልከት

1752
01:52:42,850 --> 01:52:45,390
የደም ባህር ከመወርወሩ በፊት

1753
01:52:45,390 --> 01:52:47,050
ከዚህ ውጣ

1754
01:52:49,100 --> 01:52:52,220
አሞራዎቹ በናርኒያ ዙሪያ ይበርራሉ

1755
01:52:52,760 --> 01:52:55,600
ስለ ትናንሽ ሞገዶች አይጨነቁ

1756
01:52:55,600 --> 01:52:57,890
ትልቅ ስጋት አለን።

1757
01:52:57,890 --> 01:52:59,890
ከሞትኩኝ በኋላ

1758
01:53:00,220 --> 01:53:02,510
ሱናሚ እየጨመረ ነው።

1759
01:53:03,220 --> 01:53:05,010
እናያት ካሊል

1760
01:53:07,470 --> 01:53:09,890
ዓመታት መጠበቅ

1761
01:53:10,010 --> 01:53:11,930
ስታስታውስ

1762
01:53:11,930 --> 01:53:13,600
አይጠፋም።

1763
01:53:16,010 --> 01:53:18,550
የምርጫ ጊዜ
ማን እንደሚሳተፍ ታውቃለህ?

1764
01:53:19,930 --> 01:53:21,720
ራሚካ ሲን

1765
01:53:21,720 --> 01:53:24,010
ክብር ለመክፈል ገንዘብ እንከፍላለን

1766
01:53:24,180 --> 01:53:25,550
ሰዎች ግን ስሙን እየሰሙ ነው።

1767
01:53:25,550 --> 01:53:27,720
ተነሥተው ግብር ይሰጣሉ

1768
01:53:27,720 --> 01:53:29,850
ወደ ስልጣን ብትሄድ

1769
01:53:32,640 --> 01:53:33,720
ሁለቱ በቂ ናቸው።

1770
01:53:34,180 --> 01:53:35,760
ያ ነው የተበከለው ክልል

1771
01:53:36,930 --> 01:53:38,430
አስብባቸው

1772
01:53:45,760 --> 01:53:47,010
አሁን እንዴት ነህ

1773
01:53:48,220 --> 01:53:50,850
ልጅቷ ተገድላለች?

1774
01:54:18,680 --> 01:54:20,260
ግጥሚያዬ የት ሄደ?

1775
01:54:34,510 --> 01:54:35,760
አንዱ ሄልም ሰጠ

1776
01:54:37,470 --> 01:54:39,470
እሳት, እሳት

1777
01:54:41,050 --> 01:54:42,220
ሄይ ዊሳ

1778
01:54:42,390 --> 01:54:43,510
105 ሰዎች ሊኖሩ ይገባል

1779
01:54:43,640 --> 01:54:44,600
የመጀመሪያውን ሜትርዎን ያግኙ

1780
01:54:46,680 --> 01:54:47,050
1,

1781
01:54:47,390 --> 01:54:47,760
2፣

1782
01:54:48,180 --> 01:54:48,800
3

1783
01:54:48,890 --> 01:54:49,470
4፣

1784
01:54:49,600 --> 01:54:49,970
5፣

1785
01:54:50,300 --> 01:54:50,680
6

1786
01:54:51,010 --> 01:54:51,430
7፣

1787
01:54:51,800 --> 01:54:52,220
8፣

1788
01:54:52,470 --> 01:54:52,850
9፣

1789
01:54:53,180 --> 01:54:53,600
10፣

1790
01:54:53,970 --> 01:54:54,350
11፣

1791
01:54:54,680 --> 01:54:55,050
12፣

1792
01:54:55,350 --> 01:54:55,720
13፣

1793
01:54:56,010 --> 01:54:56,510
14፣

1794
01:54:56,890 --> 01:54:57,260
19፣

1795
01:54:57,470 --> 01:54:58,050
16፣

1796
01:54:58,180 --> 01:54:58,760
17፣

1797
01:54:58,930 --> 01:54:59,510
18፣

1798
01:54:59,680 --> 01:55:00,050
15፣

1799
01:55:00,390 --> 01:55:00,760
20፣

1800
01:55:01,100 --> 01:55:01,470
21፣

1801
01:55:01,800 --> 01:55:02,180
22፣

1802
01:55:02,600 --> 01:55:03,220
23፣

1803
01:55:03,300 --> 01:55:03,890
24፣

1804
01:55:04,010 --> 01:55:04,390
25፣

1805
01:55:05,010 --> 01:55:05,550
26፣

1806
01:55:05,680 --> 01:55:06,220
27፣

1807
01:55:06,350 --> 01:55:06,970
28፣

1808
01:55:06,970 --> 01:55:07,430
29፣

1809
01:55:07,430 --> 01:55:08,050
30፣

1810
01:55:08,510 --> 01:55:08,890
31፣

1811
01:55:09,220 --> 01:55:09,600
32፣

1812
01:55:10,010 --> 01:55:10,640
33፣

1813
01:55:10,720 --> 01:55:11,300
34፣

1814
01:55:11,430 --> 01:55:11,800
35፣

1815
01:55:12,100 --> 01:55:12,470
36፣

1816
01:55:12,890 --> 01:55:13,600
37፣

1817
01:55:51,680 --> 01:55:52,260
91፣

1818
01:55:52,260 --> 01:55:53,010
92፣

1819
01:55:53,010 --> 01:55:53,720
93፣

1820
01:55:53,720 --> 01:55:54,430
94፣

1821
01:55:54,600 --> 01:55:55,260
95፣

1822
01:55:55,260 --> 01:55:55,970
96 -
ላውሪ

1823
01:55:55,970 --> 01:55:57,550
97, 98 -
ላውሪ

1824
01:55:57,550 --> 01:55:58,390
99፣

1825
01:55:58,390 --> 01:55:59,100
100,

1826
01:55:59,100 --> 01:55:59,800
አንድ መቶ አንድ,

1827
01:55:59,800 --> 01:56:00,600
102፣

1828
01:56:00,600 --> 01:56:01,260
103፣

1829
01:56:01,260 --> 01:56:01,970
104፣

1830
01:56:01,970 --> 01:56:02,640
105፣

1831
01:56:02,970 --> 01:56:03,760
እውነት ነው

1832
01:56:20,300 --> 01:56:21,470
ዛሬ ምግብ

1833
01:56:23,010 --> 01:56:24,680
ጣፋጭ መጋገር

1834
01:56:38,180 --> 01:56:39,180
! ከአንተ ጋር ውሰደን

1835
01:56:39,800 --> 01:56:40,600
የት ነው?

1836
01:56:40,970 --> 01:56:41,600
ውጫዊውን

1837
01:56:42,510 --> 01:56:43,300
አውቃለሁ

1838
01:56:46,600 --> 01:56:48,180
አፍህን ብትከፍት
እገድልሃለሁ

1839
01:56:50,640 --> 01:56:51,640
ወደ ፓት እሄዳለሁ

1840
01:57:10,800 --> 01:57:13,300
በክፍሉ አካባቢ ከተፈጠረው ክስተት ጀርባ አንድ ሰው
መሳሪያዎቹ ተጥለዋል

1841
01:57:13,300 --> 01:57:14,260
ሰው ይሰማኛል።

1842
01:57:14,260 --> 01:57:15,760
አንድ ሰው በመዶሻ እንደመታህ ይሰማኛል።

1843
01:57:16,220 --> 01:57:17,930
ጠንካራ ደህንነት ቢኖረውም

1844
01:57:17,930 --> 01:57:19,050
አንድ ሰው ወደ ውስጥ ገብቷል

1845
01:57:19,050 --> 01:57:20,300
እና ካርታውን ይመልከቱ

1846
01:57:20,600 --> 01:57:22,430
ወደ ግንባሩ የመጣው ቡድን

1847
01:57:22,430 --> 01:57:25,550
ከመካከላቸው አንዱ ወደ ቅጣቱ እንደመጣ ይሰማኛል

1848
01:57:26,680 --> 01:57:28,140
ግደለኝ?

1849
01:57:28,140 --> 01:57:29,140
እዚህ?

1850
01:57:29,140 --> 01:57:32,510
ለመብላት በጣም ደክሞኛል

1851
01:57:32,510 --> 01:57:34,010
ከመጋዘን ወጣ

1852
01:57:34,010 --> 01:57:35,300
አንድ ዳቦ

1853
01:57:35,430 --> 01:57:37,260
እንደዚህ አይነት አደጋ ልንወስድ አንችልም።

1854
01:57:38,100 --> 01:57:39,220
ስለዚህ

1855
01:57:39,220 --> 01:57:42,930
ሁሉም ሰው በዚያ አካባቢ ይሠራ ነበር
ይደውሉ

1856
01:58:00,680 --> 01:58:01,760
አሎ ነህ አንተ አሎ

1857
01:58:02,050 --> 01:58:03,930
ወጣቱ ዳይሬክተር ወደ ጎጆዎች ቀረበ

1858
01:58:03,930 --> 01:58:04,550
!ሙሉ

1859
01:58:20,720 --> 01:58:23,050
ወደ መሳሪያ ክፍሉ መቼ ገቡ?

1860
01:58:23,550 --> 01:58:25,220
እራስዎን ካስተዋወቁ

1861
01:58:25,220 --> 01:58:26,850
በቃ ትሞታለህ

1862
01:58:27,140 --> 01:58:28,470
አለበለዚያ

1863
01:58:28,470 --> 01:58:30,050
ሁሉም ይሞታል።

1864
01:58:31,510 --> 01:58:32,350
ሽጉጥ

1865
01:58:57,300 --> 01:58:59,260
ማን እንደሆንክ ካወቅህ

1866
01:58:59,430 --> 01:59:00,680
በሕይወትህ ውስጥ አልፋለሁ።

1867
01:59:44,140 --> 01:59:46,510
ሰይፉን የማያውቅ

1868
01:59:46,800 --> 01:59:48,470
እኔን ለማስታወቅ?

1869
01:59:52,640 --> 01:59:55,300
አንድ ሰው ወደ ዕቃው ክፍል ሄደ
ተገደለ

1870
01:59:55,300 --> 01:59:57,470
ወጣቱ ፕሬዝዳንት አሁን ወደ ቤተ መንግስት እየተመለሱ ነው።
ሙሉ

1871
02:00:00,720 --> 02:00:02,100
ኢሎ
ንግዱ ተጣብቋል

1872
02:00:02,100 --> 02:00:03,180
ተኩሰውታል!

1873
02:00:03,180 --> 02:00:03,550
ምን

1874
02:00:05,850 --> 02:00:06,430
ምን ተፈጠረ?

1875
02:00:06,680 --> 02:00:07,600
! ሮኪን የገደሉት ይመስላል

1876
02:00:09,970 --> 02:00:11,100
የዛን ቀን ነገርኳችሁ

1877
02:00:11,760 --> 02:00:13,510
ሙምባይ ውስጥ ያለውን ይደውሉ

1878
02:00:13,510 --> 02:00:15,220
አሁን ምን ማድረግ እንደሚፈልጉ እና መፍትሄው ምንድን ነው
ትቀራለህ

1879
02:00:45,930 --> 02:00:46,720
ትንሽ ልጅ

1880
02:01:29,640 --> 02:01:31,100
ልጁ ያደረገው ይህንኑ ነው።

1881
02:01:31,350 --> 02:01:33,550
ትናንት አባቱ ሚስቱን ሰጠው

1882
02:01:34,260 --> 02:01:35,350
! ከአንተ ጋር ውሰደን

1883
02:01:35,550 --> 02:01:38,180
ትላንት፣ ካልሄደ

1884
02:01:38,180 --> 02:01:41,100
ነፍሰ ጡሯን ገደሏት።

1885
02:01:48,430 --> 02:01:50,510
አሁን ግን ኢላማ ያድርጉት

1886
02:01:50,510 --> 02:01:52,850
እርሱ ለኛ ያስባል

1887
02:01:53,550 --> 02:01:58,350
"በህልም ቤተ መንግስት ውስጥ"

1888
02:01:59,010 --> 02:02:04,970
"እኔ ጠባቂ ነኝ"
"እናት ሆይ"

1889
02:02:05,300 --> 02:02:10,260
"መሬቱን ለምታረሰው ላም"

1890
02:02:10,850 --> 02:02:16,970
"የሚይዘው ጠንካራ ትከሻ አለ"
"እናት ሆይ"

1891
02:02:17,510 --> 02:02:20,300
"እሳቱ ሲቃጠል"

1892
02:02:20,300 --> 02:02:23,180
"አለም እየተቃጠለ ነው"

1893
02:02:23,600 --> 02:02:28,140
"ዝናቡን አረጋጋለሁ እናቴ"

1894
02:02:28,890 --> 02:02:30,600
አሰልቺ ሆኖብኛል።

1895
02:02:30,970 --> 02:02:34,050
ታሪኩ እንደሚነግርዎት ተስፋ አደርጋለሁ
እውነት ነው።

1896
02:03:05,100 --> 02:03:06,180
እማማ

1897
02:03:19,970 --> 02:03:25,640
እማማ

1898
02:03:28,125 --> 02:03:32,725
ቦሊዉድ ቫን Talking ቴሌግራም
@Bollywood1ኦፊሴላዊ

1899
02:03:55,390 --> 02:03:55,930
ሃይ

1900
02:03:57,220 --> 02:03:58,970
ስራችንን ጨርሰን እንሂድ

1901
02:04:04,110 --> 02:04:05,820
ብሪን ፣ ብሬን

1902
02:04:05,820 --> 02:04:07,400
ጭንቅላትህን ዝቅ አድርግ

1903
02:04:07,400 --> 02:04:09,530
ፈጣን!

1904
02:04:09,700 --> 02:04:11,530
በበለጠ ፍጥነት ፈጣን

1905
02:04:25,200 --> 02:04:26,570
ጀምር ፣ ሽሽ

1906
02:04:43,990 --> 02:04:44,860
ጭንቅላት!

1907
02:04:44,860 --> 02:04:45,820
ጭንቅላትህ ምንድን ነው?

1908
02:04:45,820 --> 02:04:47,150
ጥምጥምህን ወደ አንተ አምጣ

1909
02:04:48,990 --> 02:04:49,610
ወንድም

1910
02:04:53,360 --> 02:04:54,610
ጥምጥምህን ውሰድ አልኩት

1911
02:04:59,490 --> 02:05:02,070
ጥምጥምህን ካመጣህ
እና በዚህ ቅርጫት ውስጥ

1912
02:05:02,070 --> 02:05:03,150
! ልሂድ

1913
02:05:15,400 --> 02:05:16,360
እባካችሁ አታድርጉ...

1914
02:05:42,160 --> 02:05:46,760
ኢንታግራም ቦሊዉድ ቫን
@ ቦሊ1ኦፊሴላዊ

1915
02:05:58,110 --> 02:06:00,110
ብሬን, ቆርጠህ
ምን ተመለከቱ?

1916
02:06:00,110 --> 02:06:01,200
! ብሪን ፣ ብሬን

1917
02:06:01,200 --> 02:06:02,450
እየጠበሰ እንደሆነ ያውቅ ነበር።

1918
02:06:02,450 --> 02:06:04,070
ጀግናህ ግን ምንም አላደረገም

1919
02:06:04,280 --> 02:06:05,570
በጣም አደገኛ ነበር።

1920
02:06:05,570 --> 02:06:06,360
ጌታዬ

1921
02:06:06,360 --> 02:06:07,700
ለምን ዝምታ?

1922
02:06:07,700 --> 02:06:08,820
ለምን ዝም አልክ ወንድሜ ሁን

1923
02:06:08,820 --> 02:06:09,990
ስማ ወደ ነርቭዬ ትሄዳለህ

1924
02:06:09,990 --> 02:06:11,070
የአንድ ደቂቃ ሴት
! አንድ ደቂቃ

1925
02:06:11,070 --> 02:06:12,700
ጌታዬ, ተመልሶ ይመጣል?

1926
02:06:14,400 --> 02:06:15,610
ለምን አታደርግም?

1927
02:06:19,490 --> 02:06:20,820
ምንም ማድረግ አንችልም።

1928
02:06:22,200 --> 02:06:24,530
መቸኮል አትችልም።
ቀኑን ይፃፉ

1929
02:06:25,200 --> 02:06:26,200
ይውሰዱት!

1930
02:06:26,280 --> 02:06:27,650
ገሃነምን ወደ ገሃነም አምጣ!

1931
02:06:28,280 --> 02:06:29,030
ይውሰዱት!

1932
02:06:29,280 --> 02:06:30,400
ሊሆን ነው?

1933
02:06:30,400 --> 02:06:31,320
ሄይ ብሪን

1934
02:06:31,320 --> 02:06:33,490
ዛሬ እየደፈርኩ ነው።

1935
02:06:33,490 --> 02:06:35,240
ዝም በል ዛሬ እበላዋለሁ

1936
02:06:35,650 --> 02:06:36,700
አርጅታለች።

1937
02:06:36,700 --> 02:06:37,900
ቪሳ ፣ ሰው ፣ ምክትል

1938
02:06:37,900 --> 02:06:39,700
ለምን ያህል ጊዜ ይቆያል?

1939
02:06:39,700 --> 02:06:41,030
ይሂድ እና ተረጋጋ
በገነት ውስጥ ኑሩ

1940
02:06:41,030 --> 02:06:41,900
ሃይ

1941
02:06:42,530 --> 02:06:44,780
እራስዎ ውሳኔ ያድርጉ
ተውት።

1942
02:06:45,030 --> 02:06:47,860
በማንኛውም እግር ላይ ባለው ምግብ ላይ

1943
02:06:47,860 --> 02:06:49,490
ትገድለዋለች።

1944
02:06:49,490 --> 02:06:51,400
ስምዎን በምድጃዎች ላይ ይፃፉ

1945
02:06:51,650 --> 02:06:52,820
ሄይ ስሜን ጻፍ

1946
02:06:52,820 --> 02:06:55,200
የእርስዎ ጥቅም ምንድን ነው እና ምን እየፈለጉ ነው?

1947
02:06:55,200 --> 02:06:55,950
ሂድ

1948
02:06:56,110 --> 02:06:57,450
ስለእነሱ ግድ አይሰጣቸውም።

1949
02:06:57,450 --> 02:06:58,110
! ብቻ ሂዱ

1950
02:06:58,110 --> 02:07:00,740
እስካሁን ድረስ ማንም አልደረሰባትም።

1951
02:07:01,240 --> 02:07:02,610
አንድ ሰው ለእነሱ መግዛት አይችልም

1952
02:07:04,030 --> 02:07:06,320
ብሪን ፣ ብሬን
ለአዛውንቱ እና ለልጁ መቃብር ይስሩ

1953
02:07:08,530 --> 02:07:09,610
አታልቅስ Baby

1954
02:07:09,950 --> 02:07:10,860
አታልቅስ

1955
02:07:12,820 --> 02:07:15,030
መቸኮል አትችልም።
ቀኑን ይፃፉ

1956
02:07:16,450 --> 02:07:17,990
ያ ማለት ግን አይደለም።

1957
02:07:17,990 --> 02:07:18,990
ለታሪክ ካርታ ያቅዱ

1958
02:07:18,990 --> 02:07:20,360
እና ያንን ካርታ በወረቀት ላይ ያስቀምጡት

1959
02:07:20,958 --> 02:07:25,958
በጣቢያው ላይ የደቡብ ህንድ ሲኒማ ይለማመዱ
ቦሊዉድ ቫን

1960
02:07:30,490 --> 02:07:32,070
ብልጭታ ብቻ ያስፈልግዎታል

1961
02:07:32,280 --> 02:07:33,780
ለምን ማር

1962
02:07:34,110 --> 02:07:35,400
አስቀምጠው እና ሂድ

1963
02:07:35,860 --> 02:07:36,570
በዚያ ቀን

1964
02:07:38,200 --> 02:07:39,900
ጫካው ተናደደ

1965
02:07:40,400 --> 02:07:44,400
"የተፈታው እብጠባ በጥልቁ ውስጥ ነው"
"አንበሳ፣ ጎበዝ ዴል"

1966
02:07:47,860 --> 02:07:51,740
"የዚያ ደፋር ተዋጊ ከቁጥጥር ውጪ የሆነ ቁጣ"
"እያንዳንዱ ነጠላ ቅንጣት"

1967
02:07:52,400 --> 02:07:55,070
“ዝግ ፣ ቋጥኝ” የለም

1968
02:07:55,740 --> 02:08:01,450
"በተከታታይ ተዋጊዎች እና ቁጣ በውቅያኖስ ላይ"
"እንዲህ ያለ ደፋር አጣብቂኝ፣ ያው ንጉሠ ነገሥት"

1969
02:08:03,200 --> 02:08:09,200
"በተከታታይ ተዋጊዎች እና ቁጣ በውቅያኖስ ላይ"
"እንዲህ ያለ ደፋር አጣብቂኝ፣ ያው ንጉሠ ነገሥት"

1970
02:08:22,070 --> 02:08:23,700
ይህን ሲያደርግ አይተህ ታውቃለህ?

1971
02:08:58,610 --> 02:09:01,990
መጣ

1972
02:09:01,990 --> 02:09:03,650
"ደፋር ተዋጊ"
"ደፋር ተዋጊ"

1973
02:09:03,650 --> 02:09:05,490
"ንጉሠ ነገሥት ደፋር ተዋጊ"

1974
02:09:05,490 --> 02:09:07,610
"ደፋር ተዋጊ"
"ደፋር ተዋጊ"

1975
02:09:07,610 --> 02:09:09,450
"ንጉሠ ነገሥት ደፋር ተዋጊ"

1976
02:09:09,450 --> 02:09:11,570
"ደፋር ተዋጊ"
"ደፋር ተዋጊ"

1977
02:09:11,570 --> 02:09:13,400
"ንጉሠ ነገሥት ደፋር ተዋጊ"

1978
02:09:13,400 --> 02:09:15,530
"ደፋር ተዋጊ"
"ደፋር ተዋጊ"

1979
02:09:15,530 --> 02:09:17,070
"ንጉሠ ነገሥት ደፋር ተዋጊ"

1980
02:09:24,570 --> 02:09:25,450
ተራመድ

1981
02:09:26,360 --> 02:09:27,700
አይ፣ የእኔ ምግብ ተከልክሏል።

1982
02:09:28,700 --> 02:09:29,650
ንብረቴ ተከልክሏል።

1983
02:09:30,990 --> 02:09:32,030
ውድቅ ተደርጓል

1984
02:09:37,860 --> 02:09:41,700
እድል ባላችሁ ቁጥር

1985
02:09:42,570 --> 02:09:44,990
!መደበቅ እና መፈለግ

1986
02:09:44,990 --> 02:09:46,950
ጫካ እና ሎኒ

1987
02:09:46,950 --> 02:09:48,860
በዳንስ የተሞላ ቦርሳ

1988
02:09:49,200 --> 02:09:51,360
ፈተለ፣ ወደቀ

1989
02:09:51,360 --> 02:09:53,450
የኔ ወፍ ገባች።

1990
02:09:53,450 --> 02:09:55,570
ልበር

1991
02:09:55,570 --> 02:09:57,860
ወፍ

1992
02:09:57,860 --> 02:09:59,360
ልጆች ይውሰዱት።

1993
02:10:01,610 --> 02:10:03,150
ኧረ መብራቱ ምንድን ነው ሰውዬ?

1994
02:10:04,950 --> 02:10:06,570
እንደአት ነው፧

1995
02:10:10,860 --> 02:10:12,490
ፊውዝ የተቆረጠው መቼ ነው?

1996
02:10:15,950 --> 02:10:18,570
ኮንክ፣ አምልጥ

1997
02:10:23,200 --> 02:10:24,860
ኧረ ማን ነደዳት?

1998
02:10:26,900 --> 02:10:28,110
ናጋ የት አለ?

1999
02:10:31,610 --> 02:10:32,820
ማታን ማን ገደለው?

2000
02:10:35,740 --> 02:10:36,950
አንዳቸውንም አላየሁም ፣ ልጆች

2001
02:11:00,400 --> 02:11:01,700
! ሰዎች ግደላቸው!

2002
02:12:46,820 --> 02:12:47,400
እዚያ ነው?

2003
02:12:48,570 --> 02:12:49,150
18፣

2004
02:12:49,150 --> 02:12:49,950
19፣

2005
02:12:49,950 --> 02:12:50,650
20፣

2006
02:12:50,650 --> 02:12:51,610
21፣

2007
02:12:51,610 --> 02:12:52,320
22፣

2008
02:12:52,320 --> 02:12:53,740
ከእርስዎ ጋር 23 ሰዎች አሉ

2009
02:12:54,280 --> 02:12:55,990
በትክክል ቆጠርኩት?

2010
02:13:25,320 --> 02:13:26,780
ሁሉንም ሄድክ?

2011
02:13:29,110 --> 02:13:30,780
አንዱን ትቼዋለሁ

2012
02:13:32,610 --> 02:13:34,450
ለወረፋ

2013
02:13:49,450 --> 02:13:53,110
"በመጨረሻው እስትንፋስ አድርግ"
"ቃልህን ታስታውሳለህ?"

2014
02:13:53,110 --> 02:13:57,110
"በዚህ መንገድ ከፊት ለፊታችን አስቸጋሪ መንገዶች ብቻ አሉ"

2015
02:13:57,110 --> 02:13:59,990
"ምድር እንደ እንቅፋት ብትነደድም"

2016
02:13:59,990 --> 02:14:02,700
"ውሰድና ሂድ"

2017
02:14:04,780 --> 02:14:06,860
"ሳይሰጡ"

2018
02:14:06,860 --> 02:14:10,610
"ተነሳ"

2019
02:14:18,070 --> 02:14:19,740
"ደፋር ተዋጊ ፣ ደፋር ተዋጊ"

2020
02:14:19,740 --> 02:14:21,780
"ንጉሠ ነገሥት ደፋር ተዋጊ"

2021
02:14:21,780 --> 02:14:23,900
"ደፋር ተዋጊ ፣ ደፋር ተዋጊ"

2022
02:14:23,900 --> 02:14:25,740
"ንጉሠ ነገሥት ደፋር ተዋጊ"

2023
02:14:25,740 --> 02:14:27,860
"ደፋር ተዋጊ ፣ ደፋር ተዋጊ"

2024
02:14:27,860 --> 02:14:29,700
"ንጉሠ ነገሥት ደፋር ተዋጊ"

2025
02:14:29,700 --> 02:14:31,650
"ደፋር ተዋጊ ፣ ደፋር ተዋጊ"

2026
02:14:31,650 --> 02:14:33,320
"ንጉሠ ነገሥት ደፋር ተዋጊ"

2027
02:14:36,280 --> 02:14:37,950
"ደፋር ተዋጊ ፣ ደፋር ተዋጊ"

2028
02:14:37,950 --> 02:14:39,780
"ንጉሠ ነገሥት ደፋር ተዋጊ"

2029
02:14:39,780 --> 02:14:41,900
"ደፋር ተዋጊ ፣ ደፋር ተዋጊ"

2030
02:14:41,900 --> 02:14:43,740
"ንጉሠ ነገሥት ደፋር ተዋጊ"

2031
02:15:08,570 --> 02:15:11,700
ዛሬ የመጨረሻውን ትራምፕ ጨርሰዋል

2032
02:15:12,240 --> 02:15:14,610
አንድ ሰው, ዕድሉ ቀጭን ነው

2033
02:16:14,820 --> 02:16:15,150
የሚለውን ነው።

2034
02:16:15,150 --> 02:16:16,320
ምክንያቱም ሽማግሌ

2035
02:16:16,320 --> 02:16:17,490
ለሕፃን

2036
02:16:17,490 --> 02:16:18,900
ከሥቃያቸው የተነሳ

2037
02:16:19,400 --> 02:16:20,650
ወይም ለራሱ

2038
02:16:20,650 --> 02:16:22,110
ሁሉም ወረወሩዋቸው

2039
02:16:22,360 --> 02:16:23,070
ግን

2040
02:16:23,450 --> 02:16:24,950
ወደ እነርሱ

2041
02:16:25,150 --> 02:16:27,490
ቢያንስ አልፎ አልፎ እፎይታ እና መዝናናት ይሰማዎታል
ነበረ

2042
02:16:29,990 --> 02:16:32,030
ሁላችሁም የሲኒማ ፊልሞች ናችሁ
ሁልጊዜ አንድ አለ. አይደለም?

2043
02:16:32,280 --> 02:16:34,360
ሁል ጊዜ አያችኋለሁ
ያንን ሰው አስታውሳለሁ

2044
02:16:34,360 --> 02:16:35,030
ሻምፒዮና ላይ ነህ?

2045
02:16:35,030 --> 02:16:35,780
አይደለም

2046
02:16:35,990 --> 02:16:37,320
ክፉ

2047
02:16:40,200 --> 02:16:41,400
አትጨነቅ

2048
02:16:41,650 --> 02:16:42,740
እንቀብረዋለን

2049
02:16:43,110 --> 02:16:44,150
ታቃጥለዋለህ

2050
02:16:44,450 --> 02:16:45,240
ለምን?

2051
02:16:47,610 --> 02:16:48,950
አሁን ዝግጁ ነኝ

2052
02:16:53,170 --> 02:16:55,000
ሌሎቹ የት አሉ?

2053
02:16:55,080 --> 02:16:57,250
ማንም እዚህ እንደሌለ ለቢሮው ይንገሩ

2054
02:16:57,620 --> 02:16:59,540
ከገጠር ገበያ መጨረሻ ጋር

2055
02:16:59,540 --> 02:17:02,040
ሌላ ቦታ መሮጥ እንፈልጋለን

2056
02:17:02,580 --> 02:17:05,170
አንተም ወደ ሌላ ሀገር ትሄዳለህ

2057
02:17:05,170 --> 02:17:06,750
አንድ ሰው ብቻ ነው የምናምነው

2058
02:17:06,750 --> 02:17:08,210
ትልቅ ስህተት ነበርን።

2059
02:17:18,040 --> 02:17:18,870
ሮኪ

2060
02:17:19,330 --> 02:17:20,620
አሁንም በህይወት ትኖራለች።

2061
02:17:24,580 --> 02:17:26,210
ተፈርሟል

2062
02:17:26,370 --> 02:17:28,790
አንዴ ዝግጁ ከሆኑ
ምልክት ያድርጉበት

2063
02:17:28,790 --> 02:17:29,960
ታላቅ ምልክት

2064
02:17:30,250 --> 02:17:31,170
ታላቅ ምልክት

2065
02:17:42,370 --> 02:17:44,170
ወደ ጎጆዎች ቅርብ ፣ ትልቅ እሳት

2066
02:17:44,170 --> 02:17:46,170
23 የእኔ ጠባቂዎች ጠፍተዋል

2067
02:17:46,250 --> 02:17:48,080
ሁሉም ወደ ጎጆው እየሄደ ነው።

2068
02:17:48,080 --> 02:17:51,540
የጠፉት 23 ጠባቂዎች ናቸው።
በሮኪ ሳይሆን አይቀርም

2069
02:17:51,540 --> 02:17:54,290
እና ምናልባትም አካላቸው አለመገኘቱን ለማረጋገጥ
ያቃጥሏቸዋል

2070
02:17:54,290 --> 02:17:55,960
ይህ ማለት አንድ ነገር ማድረግ አለብን ማለት ነው

2071
02:17:55,960 --> 02:17:57,210
እነዚያን ጅቦች ማቆም አለብን

2072
02:17:57,210 --> 02:17:59,670
እና ከዚያ ፣ ከዚያ በኋላ ሮኪ እንዳለ ለመረዳት

2073
02:17:59,670 --> 02:18:01,620
ወዲያውኑ 20,000 ሰዎችን ገድለዋል

2074
02:18:01,620 --> 02:18:03,170
እነዚያን ጅቦች ማቆም አለብን

2075
02:18:03,170 --> 02:18:04,420
ማድረግ ያለብን አንድ ነገር ነው።

2076
02:18:04,790 --> 02:18:05,790
ማድረግ ያለብን አንድ ነገር ነው።

2077
02:18:08,620 --> 02:18:09,670
ሰው አባት

2078
02:18:36,540 --> 02:18:37,750
ጠባቂዎቹ እዚህ አሉ

2079
02:18:37,750 --> 02:18:39,920
ከተመለከትን 23 ጠባቂዎች አሉን ፣ ምን?

2080
02:18:39,920 --> 02:18:40,830
በዚያን ጊዜ ምን ማድረግ?

2081
02:18:40,830 --> 02:18:42,170
ሃይ

2082
02:18:42,790 --> 02:18:45,370
ታላቅ ጭንቅላት ፣ ሰው

2083
02:18:54,750 --> 02:18:56,210
ታላቅ ጭንቅላት ፣ ሰው

2084
02:19:22,000 --> 02:19:23,210
አባት

2085
02:19:23,710 --> 02:19:25,330
ሊቀመንበር

2086
02:19:27,460 --> 02:19:29,040
! የሰውየው ራስ!

2087
02:19:31,870 --> 02:19:37,080
ቦሊዉድ ቫን
Bollywood1.ኮ

2088
02:19:37,250 --> 02:19:39,000
በእሱ ቦታ ምንም ነገር የለም

2089
02:19:39,000 --> 02:19:40,670
አጠቃላይ ጠላት አለህ

2090
02:19:40,750 --> 02:19:41,920
የቀረውን ተወው

2091
02:19:41,920 --> 02:19:44,290
በሚቀጥለው ሳምንት ሥነ ሥርዓት ቢደረግ ይሻላል
አትያዙ

2092
02:19:44,460 --> 02:19:45,750
ሙጅተሂድ

2093
02:19:45,750 --> 02:19:46,370
ሊቀመንበር

2094
02:19:46,370 --> 02:19:48,790
ዛሬ ማታ, አማልክቶችን አዘጋጁ

2095
02:19:49,040 --> 02:19:51,370
ነገ እስኪነጋ ድረስ

2096
02:19:52,580 --> 02:19:54,830
ጠላትነት ሊኖረኝ አይገባም

2097
02:19:56,000 --> 02:19:59,500
በሌላ በኩል ቫናራም ተጠርጥሯል
የደህንነት ቀለበቱን አጠናከረ

2098
02:20:05,330 --> 02:20:08,210
በሌላ በኩል የገራውድ ወንድም ዊራት
በመጠበቅ ላይ

2099
02:20:08,670 --> 02:20:10,370
ከወጣቱ ፕሬዝዳንት ክፍል አጠገብ ማንም የለም።

2100
02:20:11,170 --> 02:20:13,920
እስከ ንጋት ድረስ, በዚህ ደህንነት ምክንያት

2101
02:20:13,920 --> 02:20:15,460
ጋራዳ ቢገድልም

2102
02:20:15,460 --> 02:20:17,000
እንዴት ማምለጥ ይፈልጋሉ?

2103
02:20:18,330 --> 02:20:19,960
ሽቦ አልባውን ድግግሞሽ አዘጋጅቻለሁ

2104
02:20:20,330 --> 02:20:21,920
አንድ ዜና መስጠት አለብን

2105
02:20:22,540 --> 02:20:23,420
!ማንኛውንም ሰው

2106
02:20:23,830 --> 02:20:24,620
እንሂድ

2107
02:20:26,500 --> 02:20:27,960
ካልሆነ
ታዲያ የእሱ ዕጣ ፈንታ ምንድን ነው?

2108
02:20:28,710 --> 02:20:30,170
የነዚያ ሰዎች እጣ ፈንታ ምንድነው?

2109
02:20:32,670 --> 02:20:33,870
ለቅጽበት ስራ ታውቃለህ

2110
02:20:34,170 --> 02:20:34,750
ምን?

2111
02:20:35,000 --> 02:20:36,290
ስልኩ ላይ ያልነበረው ምንድን ነው?

2112
02:20:36,420 --> 02:20:37,040
አባት

2113
02:20:37,920 --> 02:20:38,790
ንገሩት?

2114
02:20:40,870 --> 02:20:41,830
ወይስ ልበል?

2115
02:20:44,250 --> 02:20:46,370
የትም ቦታ

2116
02:20:46,620 --> 02:20:48,500
እዚያ ያለ ማንኛውም ሰው

2117
02:20:49,120 --> 02:20:51,540
ማንም የሚሄድ ፍቅሬ ይሆናል።

2118
02:20:53,290 --> 02:20:54,620
ትላለህ

2119
02:20:56,170 --> 02:20:57,500
ወይስ ንገረኝ?

2120
02:21:01,080 --> 02:21:02,420
እፈራለሁ።

2121
02:21:02,830 --> 02:21:05,670
ከፍርሃት በቀር
ምን አለን?

2122
02:21:07,580 --> 02:21:09,580
እነዚህ ግድግዳዎች ከተገነቡበት ጊዜ ጀምሮ

2123
02:21:09,580 --> 02:21:10,750
እኔም ያው ነኝ

2124
02:21:11,040 --> 02:21:12,790
እንደ ባሪያ ነው የምንኖረው

2125
02:21:12,790 --> 02:21:14,960
በባርነት የምሞት መስሎኝ ነበር።

2126
02:21:16,290 --> 02:21:18,670
አሁን ግን ድፍረት አግኝቻለሁ

2127
02:21:19,460 --> 02:21:20,790
አምናለሁ።

2128
02:21:21,370 --> 02:21:23,540
ኧረ ለመደነስ
ውጣ -

2129
02:21:23,540 --> 02:21:24,960
አንጠልጥለው
ደህና ፣ ና ፣ ና - -

2130
02:21:29,170 --> 02:21:30,210
ማን ነው?

2131
02:21:30,460 --> 02:21:33,170
ለምን ወደዚህ እንደመጣ አላውቅም

2132
02:21:36,870 --> 02:21:38,170
አሁን አይቻለሁ

2133
02:21:38,870 --> 02:21:42,330
ታሪኩን እውን ለማድረግ ይምጡ

2134
02:22:02,920 --> 02:22:03,870
አጭር ዙር ነበር።

2135
02:22:03,870 --> 02:22:05,210
በጠቅላላው ናንቾ ውስጥ ኃይል ተቋርጧል

2136
02:22:07,870 --> 02:22:09,210
ወደ ቢሊየር የሚወስደው መንገድ ነው።
ጠባቂዎች ተሰማርተዋል።

2137
02:22:09,920 --> 02:22:11,250
ወደ ክፍሉ ይሂዱ

2138
02:22:17,620 --> 02:22:19,750
በወጣቱ ፕሬዝዳንት ራስ ፊት ያሉት ጠባቂዎች
ተሰማርተዋል።

2139
02:22:20,870 --> 02:22:23,040
አማልክት እዚህ አሉን።
እየሸኛቸው ነው።

2140
02:22:23,040 --> 02:22:23,500
!ሙሉ

2141
02:22:25,580 --> 02:22:26,370
የት ሄደ?

2142
02:22:26,750 --> 02:22:27,420
ገባ

2143
02:22:27,870 --> 02:22:28,370
ሄዳለች?

2144
02:22:28,370 --> 02:22:31,000
በሥነ ሥርዓቱ ላይ ሽቦ አልባው ብልሽት አለ።

2145
02:22:31,000 --> 02:22:32,000
ኬሊ እዚያ ነች

2146
02:22:32,000 --> 02:22:32,870
ግን ደወሉን ያዳምጡ

2147
02:22:32,870 --> 02:22:35,120
ማንም ሰው ወደ ወጣቱ መሪ መቅረብ የለበትም

2148
02:22:35,120 --> 02:22:35,960
ብሬን

2149
02:22:36,580 --> 02:22:37,120
ጌታዬ

2150
02:22:37,500 --> 02:22:38,870
ሮኪ ጋሩዳን ካልገደለ

2151
02:22:39,540 --> 02:22:41,080
የሰዎች እጣ ፈንታ ምንድን ነው?

2152
02:22:42,870 --> 02:22:43,750
እውነት አለ?

2153
02:22:44,960 --> 02:22:45,710
እናቴ

2154
02:22:48,000 --> 02:22:48,920
እመ አምላክ ማሪማን

2155
02:22:59,120 --> 02:23:00,460
በአማልክት ሥነ ሥርዓት ላይ

2156
02:23:00,460 --> 02:23:01,500
በስነ-ስርዓቱ ላይ

2157
02:23:01,500 --> 02:23:03,420
ቀብሯ ላይ ትገኛለች።

2158
02:23:13,870 --> 02:23:15,210
አጭር ወረዳ ወደ ቢሊገር ቅርብ

2159
02:23:21,580 --> 02:23:23,170
ምክንያቱም አንድ ሰው በድንጋይ ዙሪያ የመዳብ ሽቦ ስላስገባ

2160
02:23:23,170 --> 02:23:24,870
እና ወደ ሃይል ገመዱ ተወረወረች።

2161
02:23:24,870 --> 02:23:27,460
አጭር ዙር የናክሪችትን ሃይል ቀስቅሷል

2162
02:23:33,790 --> 02:23:36,830
የኤሌክትሪክ ኃይል ከተቋረጠ በኋላ በአሥር ሰከንዶች ውስጥ
የእኔ ጂፕ እና የንግድ ሥራ መብራቶች በርቶ ነበር።

2163
02:23:36,830 --> 02:23:37,870
አስር ሰከንድ ነዎት

2164
02:23:37,870 --> 02:23:41,000
ማንንም መካድ አይቻልም፣ እና አልገባንም ጌታ

2165
02:23:43,290 --> 02:23:44,920
ዋሻው የት ነው የሚሄደው?

2166
02:23:46,460 --> 02:23:48,290
በአጠቃላይ ናርኒያ አንድ አይነት ዋሻ ነው።

2167
02:23:48,290 --> 02:23:50,080
በቀጥታ ወደ መንገዱ ራስ መሄድ

2168
02:24:36,750 --> 02:24:38,420
አንድ ሰው ኃይሉን ቢያቋርጥም

2169
02:24:38,420 --> 02:24:40,960
በቢሊየር አቅራቢያ የሚገኘውን ይህን ዋሻ ውድቅ ማድረግ ይችላሉ።

2170
02:24:40,960 --> 02:24:42,120
በድጋሚ, ጊዜ ያስፈልጋቸዋል

2171
02:24:42,120 --> 02:24:43,540
ከዚያም ስለነገርካቸው

2172
02:24:43,540 --> 02:24:45,830
ሁሉም ጠባቂዎች ቤተ መንግስት ውስጥ ናቸው።

2173
02:24:45,830 --> 02:24:46,750
እና ወደ ወጣቱ ዳይሬክተር ክፍል ይሂዱ

2174
02:24:46,750 --> 02:24:47,580
ወደ ሥነ ሥርዓቱም አጅበው

2175
02:24:48,170 --> 02:24:49,790
ሌላ የት ሄዶ ሊሆን ይችላል?

2176
02:24:57,080 --> 02:24:58,170
ትራምፕ

2177
02:25:22,080 --> 02:25:22,920
ኃይሉ ሲቋረጥ

2178
02:25:22,920 --> 02:25:25,370
እዚህ ያሉት ጠባቂዎችም
ወደ ወጣቱ ዳይሬክተር ክፍል ይሂዱ

2179
02:25:26,540 --> 02:25:27,830
አትጨነቅ ጌታዬ

2180
02:25:28,000 --> 02:25:30,120
ሥነ ሥርዓቱ እንዳለቀ ሊቀመንበሩ እንደተመለሰ

2181
02:25:30,120 --> 02:25:31,960
ቤተ መንግሥቱን በሙሉ ደህንነቱ የተጠበቀ እናደርጋለን

2182
02:25:37,250 --> 02:25:39,620
ሶስት እስረኞችን አውጣ

2183
02:25:44,120 --> 02:25:45,120
ፑንጃቢ

2184
02:26:02,580 --> 02:26:04,420
አጭር ዙር ነው
የኃይል ውድቀት ምክንያት

2185
02:26:04,420 --> 02:26:06,540
ቤተ መንግስት ለመግባት ሳይሆን እዚህ መግባት ነው።

2186
02:26:06,790 --> 02:26:08,370
ራማና አሁንም እዚያ ነች

2187
02:26:08,370 --> 02:26:10,080
ራማና ፣ ምልክት አላገኘሁም።

2188
02:26:10,080 --> 02:26:11,250
ሁሉም ሰው ወደ ሥነ ሥርዓቱ

2189
02:26:11,250 --> 02:26:13,250
ግን ሰፈሩንም ንገሩ
እና ሁላችሁንም ጻፉ

2190
02:26:23,540 --> 02:26:24,460
ራማና

2191
02:26:24,580 --> 02:26:25,330
ራማና

2192
02:26:25,790 --> 02:26:27,670
አሁንም እዚያ ነች

2193
02:26:44,830 --> 02:26:46,370
አሁንም እዚያ ነው, ራማና

2194
02:26:46,960 --> 02:26:47,500
ራማና

2195
02:27:04,790 --> 02:27:06,750
3 እስረኞች የነበሩ ክፍሎች

2196
02:27:07,120 --> 02:27:07,920
አንድ

2197
02:27:07,920 --> 02:27:09,250
አንድ እስረኛ አሁንም አለ።

2198
02:27:31,250 --> 02:27:32,080
ሃይ

2199
02:27:49,920 --> 02:27:51,290
ሻንታም

2200
02:27:51,290 --> 02:27:52,460
ኧረ ያው ያው ነው!
እማማ ተነሺ

2201
02:27:52,960 --> 02:27:54,040
ልጅሽ ከቁጥጥር ውጭ ነው።

2202
02:27:54,040 --> 02:27:55,620
ቡድን ይመሰርታሉ እና ይሽከረከራሉ።

2203
02:27:55,620 --> 02:27:56,580
እሱ ያደረገው ነው፣ አይሆንም

2204
02:27:56,580 --> 02:27:57,960
ግን ልጆቻችንም ጭምር

2205
02:27:57,960 --> 02:27:59,120
! መጀመሪያ ልጃችሁን ምከሩት።

2206
02:27:59,120 --> 02:28:01,080
በየቀኑ በትምህርት ቤት ታቃጥላኛለች እማማ

2207
02:28:01,080 --> 02:28:02,790
ምክንያቱም መስጠት እፈልጋለሁ, እናቴ

2208
02:28:04,870 --> 02:28:07,040
ሄይ ቡድን አግኝተህ ሄድክ

2209
02:28:09,620 --> 02:28:10,500
ብቻ ሂዱ

2210
02:28:10,500 --> 02:28:11,370
! ወይም የሺቫ ጌታ

2211
02:28:19,790 --> 02:28:21,330
ሰላም

2212
02:28:21,420 --> 02:28:22,250
ጌታዬ

2213
02:28:22,370 --> 02:28:23,080
ለኩልካርኒ ንገረው።

2214
02:28:23,080 --> 02:28:24,170
ገደለው ጌታዬ

2215
02:28:24,170 --> 02:28:25,210
ምን አልክ?

2216
02:28:25,250 --> 02:28:26,170
እንደገና ንገረኝ?

2217
02:28:26,250 --> 02:28:29,000
አቶ ጋራዳውን ገደለው።

2218
02:28:35,460 --> 02:28:38,210
ስለጋራዳ ሞት ሁሉም ሰው ያውቃል

2219
02:28:42,250 --> 02:28:45,370
ሶራይቫርዳን እንደተናገረው
መለከት እየጠበቁ ነው።

2220
02:28:47,420 --> 02:28:49,080
ዜና ከህንድ

2221
02:28:50,080 --> 02:28:52,370
"የኮላር ወርቅ መሬቶችን" ጥፋት እየጠበቁ ነበር.

2222
02:28:52,540 --> 02:28:54,580
ወይዘሮ ኬቭላር በወርቅ መሬት ላይ

2223
02:28:57,000 --> 02:28:57,710
ወንድም

2224
02:28:57,710 --> 02:28:58,670
ጋሩዳ ሞቷል።

2225
02:29:00,370 --> 02:29:01,870
የይገባኛል ጥያቄውን በመጠባበቅ ላይ

2226
02:29:02,080 --> 02:29:03,040
አዲሂራ

2227
02:29:03,080 --> 02:29:03,790
ወንድም

2228
02:29:03,870 --> 02:29:07,170
ጋራዳ በህይወት እስካለ ድረስ
አልገባኝም።

2229
02:29:09,120 --> 02:29:14,120
ወንድሜ ፖለቲካ አላውቅም አለ።

2230
02:29:17,620 --> 02:29:20,370
ግን ማንም አልተረዳውም።
የሌላ ሰው እግር

2231
02:29:22,290 --> 02:29:23,710
እዚያ ነበር

2232
02:29:29,710 --> 02:29:32,540
ኃይለኛ ሰዎች የ
መካከል ኃይለኛ ቦታዎች

2233
02:29:33,710 --> 02:29:37,670
አንድሪውስ ለቦምቤይ ፍቅረኛ ሲሰጥ

2234
02:29:37,790 --> 02:29:40,750
ለአለታማ ውቅያኖስ
የውሃ ጉድጓድ ሁን

2235
02:29:45,500 --> 02:29:47,870
ሌላ ቦታ እንዳለ ከውቅያኖስ ጋር አሰበ
ተከትሏት ሄደ

2236
02:29:47,870 --> 02:29:50,170
ሮኪ ጋራዳውን ሲያይ እርግጠኛ ሆነለት

2237
02:29:50,370 --> 02:29:53,460
ይህ ሰው ከጠንካራ ቦታ መጣ

2238
02:29:53,960 --> 02:29:55,290
ስለዚህ እድል ነበረው

2239
02:29:55,290 --> 02:29:56,710
ስራውን አልጨረሰም

2240
02:29:57,290 --> 02:29:58,080
ቆስላለች

2241
02:30:00,870 --> 02:30:03,750
የኬቭላር ወርቅ ሜዳዎችን ለመያዝ
ሰራዊት ያስፈልጋል

2242
02:30:06,040 --> 02:30:07,250
በዚያ ሮኬት ምክንያት

2243
02:30:07,370 --> 02:30:09,250
የሁሉም ፊት
ጋሩዳ ተገደለ

2244
02:30:09,670 --> 02:30:11,710
እና ድፍረት በሁሉም ምስክሮች ፊት
ተጠመቁ

2245
02:30:11,870 --> 02:30:13,870
ሁሉንም ወታደር አደረጋቸው

2246
02:30:17,500 --> 02:30:18,250
ሃይ

2247
02:30:18,620 --> 02:30:20,120
ምን ተመለከቱ?
ግደለው

2248
02:30:20,120 --> 02:30:24,500
400 ሽጉጦች ካሉ
በቫናራም, አደም ትእዛዝ

2249
02:30:24,870 --> 02:30:27,710
በሌላ በኩል 20,000 ደፋር ሰዎች ነበሩ።

2250
02:30:27,710 --> 02:30:30,120
ለሮኪ ለመሞት ፈቃደኛ የሆኑት

2251
02:30:33,250 --> 02:30:37,000
ሺዎች ጎበዝ ከሆኑ
ከኋላዎ ይሁኑ

2252
02:30:38,620 --> 02:30:40,540
ጦርነትን ማሸነፍ ትችላላችሁ

2253
02:30:42,250 --> 02:30:44,370
ግን እውነታው ይህ ከሆነ
 እየመራሃቸው ነው።

2254
02:30:44,370 --> 02:30:46,580
ከኋላህ ላሉት በሺዎች የሚቆጠሩ
ድፍረት

2255
02:30:48,870 --> 02:30:50,500
! መላው ዓለም!

2256
02:30:53,960 --> 02:30:55,250
!ሂድ

2257
02:30:56,920 --> 02:30:57,830
ብቻ ሂዱ

2258
02:30:58,040 --> 02:31:02,830
መጣ

2259
02:31:05,370 --> 02:31:07,710
ይህ አሁንም የመጀመሪያው አካል ነው

2260
02:31:08,580 --> 02:31:09,600
... ታሪክ

2261
02:31:10,070 --> 02:31:11,070
ሠራዊቱን እልካለሁ

2262
02:31:11,180 --> 02:31:11,980
እና የሞት ፍርድ

2263
02:31:13,130 --> 02:31:14,540
በህንድ ውስጥ ትልቁ ወንጀለኛ ነኝ

2264
02:31:17,170 --> 02:31:18,670
አዲስ ብቻ

2265
02:31:19,064 --> 02:31:27,264
"ክፍል 2፡ ዲሴምበር 21, 2019"
ለማውረድ የቦሊዉድ ድረ-ገጽን ይጎብኙ

2266
02:31:27,609 --> 02:31:31,609
ተርጓሚ፡ ምንጭ

2267
02:31:31,960 --> 02:31:52,627
የህንድ ሲኒማ በቦሊውድ ቫን
Bollywood1.ኮ




